На iншым боку ракi

Татьяна Цыркунова
(Пераклад з балгарскай мовы
аўтара паэта Красіміра Георгіева)

Будзь гатовым ты да вандравання,
Іншы бераг нас заўжды чакае.
Гэты твой паход – не паляванне,
Смерць нам лёс другі ўжо прадракае.

Здатны чалавек з жыццём спрачацца,
З смерцю не пазбегнуць супярэчкі.
З перавозчыкам нам сустрачацца:
Дзве манеты, боль ды бераг рэчкі…   


© Copyright: Татьяна Цыркунова, 2025
Свидетельство о публикации №225112700696
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Цыркунова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Татьяна Цыркунова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →