Излишняя активность

        Если будешь чрезмерно усерден на службе, потеряешь расположение государя.
        Если будешь чрезмерно радушен в дружбе, потеряешь расположение друзей.

      Высказывания Конфуция: «Если будешь чрезмерно усерден на службе, потеряешь расположение государя» и «Если будешь чрезмерно радушен в дружбе, потеряешь расположение друзей».Про государя, мне кажется, все понятно. С одной стороны, кто везет - на том и едут. Но излишняя активность, которую проявляет человек, настораживает. А не хочет ли он свергнуть меня с престола? Подсидеть, набравшись опыта? Послушные работники всем нужны. А сильные конкуренты - нет. Человек, обладающий стратегическим мышлением, никогда не должен посвящать в свои планы остальных. Всегда найдутся недоброжелатели, которые и сами ничего не могут, и другим не дадут.

      В отношении дружбы фраза может означать, что чрезмерная опека может раздражать друзей, заставляет их чувствовать себя неуютно. Мудрец указывает на важность баланса в отношениях.

      Но есть люди, для которых понятие баланса не существует, — они просто умеют только брать. Потребители входят в жизнь под видом друзей, но на деле превращают отношения в односторонний канал поддержки. Им всегда нужна помощь — финансовая, эмоциональная, физическая. Они мастерски играют на жалости, представляя себя вечными жертвами обстоятельств. У них всегда форс-мажор, кризис, чрезвычайная ситуация. Но стоит вам попросить о помощи — и вдруг выясняется, что у них свои проблемы, нет времени, возможностей. Дружба с потребителем превращается в изнуряющий марафон, где вы постоянно отдаёте, а взамен получаете лишь новые просьбы и обещания «когда-нибудь отблагодарить».

      Таким образом, смысл приведённого афоризма может заключаться в том, что всё хорошо в меру: излишняя активность в определённых ситуациях может привести к негативным последствиям, эти высказывания могут служить напоминанием о том, что в разных ситуациях важно соблюдать баланс и не проявлять излишнюю активность.