Этюд ушпизин
Звучит праздничная песня. Входит Бабушка, развешивает гирлянды на стойках, разговаривает сама с собой.
БАБУШКА- Когда-то, когда я была маленькая, я вешала гирлянды на новогоднюю елку и радовалась, что завтра найду под ней подарки. А сегодня я украшаю нашу сукку и сердце мое переполняет радость от того, что в этот вечер за этим столом соберутся те кого я люблю, без кого моя жизнь не жизнь. Не все , правда, придут, а жаль!(Вздыха,кладет на один из стульев желтую звезду Давида, на другой - желтую петлю заложников. Несколько секунд стоит молча, потом опять начинает украшать стол). Вот,например, мужья моих дочерей Ханы и Рахили, один поехал в Умань поклониться могиле великого Реббе, это богоугодное дело! Другой улетел в Нью-Йорк, на совещание директоров, а что делать, бизнес есть бизнес! И его сына сегодня за столом не будет, он сейчас в милуиме, возможно будет только его жена Зина. Да, она русская, что тут поделаешь, но, знаете, фаршированную рыбу она таки научилась делать, хоть и кладет мало сахара. Йося, сын Ханы конечно придет, такой золотой мальчик, такая какая умнмца, учится в ешиве. И сестру его , Бог даст, отпустят из армии на праздники. Она тоже пока послушная девочка, не то, что дочка Рахили, той наши традиции не интересны. Но бабушку она любит и конечно не станет огорчать, придет. Два стула ставлю для тех, кого с нами нет, но память о них всегда с нами. И еще один, вдруг Господь таки нам гостя пошлет, традицию ушпизин надо помнить. Праздник не полный, если в дом к нам не постучиться путник, которого надо накормить и обогреть
Заходят две дочери , Хана и Рахиля, расставляют посуду.
Бабушка: Хана, твой муж звонил?
Хана : Да мама, утром еще, всем приветы передавал.
Бабушка: Ну , и как там в Украине, спокойно, не бомбят?
Хана: В Умани , вроде, не бомбят, но сирены часто бывают. Никто особенно не прячется, нельзя же в подвале весь день сидеть. Молятся, чтоб Господь защитил.
Бабушка: Бэ эзрат Ашем! А дети точно не опоздают?
Хана: Йосенька обязательно придет после вечерней молитвы, а Лею из армии уже отпустили, она в дороге. Как можно семейный ужин пропустить!
Бабушка: С Божьей помощью! Рахиля, а твои соизволят явиться?
Рахиля: Мама, ты опять за свое! Ты же знаешь, мужа вызвали в головной офис, он не мог отказать. Сын в милуиме, его точно не будет, и не его вина, что его жене -гойке наши еврейские заморочки совсем не интересны! Я ей вчера говорю:" Зина, ты опять мочалку для мясной посуды рядом с молочной положила!" А она мне "Не подерутся!" Я, конечно, не так строго все соблюдаю, как твоя любимица Хана, и в шаббат таки смотрю телевизор, но границы же должны быть! И дочку понять можно, она всю неделю работает в своем хайтекека , как вол , весь отдел, 15 человек от нее зависят, ей в выходные отдохнуть хочется, с друзьями повеселиться, отношения завести, а вместо этого она тут с нами киснуть должна, потому, что Бабушка чтит традиции. Как ты не понимаешь, мы современные люди, жизнь не стоит на месте!
Бабушка: Ша! Я сказала ша! Что значит современные? Забыть завет предков ?! Моя бабушка зажигала шабатние свечи, и ее бабушка так делала, и , пока я жива, вся семья таки будет собираться на кабалат шабат и в праздники. А потом, как хотите, мне недолго осталось.
Дочки кидаются ее обнимать: Мама, мама, что ты такое говоришь!!!
Бабушка, утирая слезы и сморкаясь: А что ты та про отношения сказала, что-то намечается?
Рахиля: Намечается, намечается, три года намечается, да все не наметится. А ее спрашиваю, Софочка, доченька, когда знакомит будешь? А она мне "Мама, с кем знакомить, если у меня от него бабочки в животе не летают!" Видали такое, бабочек ей захотелось, дай Бог, говорю, что там ничего другого летать не начало.
Хана: И не говори , сестра, как-то несерьозно у них все, сошлись, разошлись, не спросив родителей свою жизнь устраивают. Да ты и сама , вспомни, как замуж выскочила? За одногруппника в институте, это еще хорошо, что он евреем по папе оказался, не совсем чужой. Поэтому, когда мне 18 испонилось, папа, благославенна его память, на самотек дело не пустил, пошел в синагогу, поговорил со старейшинами, те посоветовали ему хорошую семью, где был взрослый сын. Хвала создателю, почти 30 лет живем вместе. А то, что доходов у мужа немного, и мне работать приходится, так нам Господь помогает!
Рахиля: Конечно, конечно помогает. Кстати, я там для тебя сумки принесла, одну тебе, одну маме, не забудь захватить, когда домой пойдете.
Хана: Спасибо, сестричка, я вам тоже подарок приготовила, связала для всех носки, чтоб зимой не мерзли, полы-то холодные.
Входит девочка-солдатка.
Женщины кидаются ее обнимать.
Хана: Доченька, ты на долго?
Внучка: На денек мама. Спасибо, что на праздник отпустили, сейчас отпуска на долго не дают. Вы же знаете , на севере очень неспокойно, обстрелы постоянно. Война , одним словом. Но на прошлой неделе для нашего подразделения йом кейф устраивали в бассейне, мы там славно повеселились, и еда была очень вкусная! Почаще бы так. Так хочется уже мирной жизни!!!
Хана обнимает дочку, Бабушка и Рахель вздыхают.
Заходят Софа и Зина, дочка и невестка Рахили. С ними все здороваются приветливо, но без объятий.
Рахиля: Софочка, детка, ты поправилась? Или...., (оглядывая ее фигуру), может ты нас порадовать хочешь, и вы со своим другом решили пожениться?!
Софа: Ой мама, опять вы со своими глупостями, кто сейчас до 30 лет замуж выходит? Муж внимания требует, он еду домашнюю, а не кетеринг захочет, вечерами меня дома сидеть заставит. А меня, может, начальником филиала в ближайшее время сделать могут, а это знаешь какие перспективы, и занятость 24 на 7! Нет, реньше 35 и не расчитывай ни на зятя, ни на внуков.
Рахиль: Не расчитывай! Главное, чтоб вы все правильно рассчитали, а то , посмотри на жену брата, тоже все рано было, а теперь что?
Зина: Я, Рахель Соломоновна, конечно, Вами очень благодарная, за то, что вы меня гефильте-фиш делать научили, но в остальные наши дела не лезте, сами как-нибудь разберемся. И детей родим тогда, когда сочтем нужным! Сначала хотим для себя пожить, мы женаты всего-то пять лет .
Рахель: Чтоб ребенка сделать, нам с мужем пяти минут хватило, а тебе пять лет мало!
Бабушка: Ша! Я сказала, ша! Что за скандалы в праздник! Или вам других дней мало?!
Заходит Йося, студент ешивы, женщины пытаются его обнять, но он позволяет это сделать только бабушке и маме, с остальными просто раскланивается.
Хана: Йосенька, как дела? Ты помнишь, что через два дня мы идем сватать за тебя дочку равина Моше? Йося, я ее видела, такая красавица, такая красавица!
Йося: Да мама, помню. То, что красавица, неплохо, но главное, у нее такой папа, такой талмудитст, мне очень повезло, что он выбрал меня стать мужем его дочери.
Все рассаживаются вокруг стола, раздается стук в дверь.
Бабушка: Ой, стучат, но мы же никого не ждем!!!
Зинка, обмирает: Не дай Бог, с мужем что....
Дверь открывается, заходит Соседка, говорит на плохом иврите, пользуясь телефоном.
Бабушка: Деточка, ты можешь говорить по-русски!
Соседка: Ну, слава Богу, а то я, как глухонемая, первый год в стране, учусь в ульпане, а язык никак не дается. Я соль попросить хотела, у меня соль закончилась.
Бабушка: Конечно, конечно! А ты ужин для семьи готовишь, наверное?
Соседка: Нет, я одна, себе салат хочу сделать.
Бабушка: Одна? Так проходи к нам, садись за стол, (Соседка отрицательно машет головой) у нас салат уже готовый!
Соседка отнекивается: Да мне неудобно, у вас застолье, праздник, а тут я. Но у вас так вкусно пахнет! Знаете, мне так удивительно , Израиль такая необычная страна, вот я приехала два месяца назад, и все говорят, война, война, а вечером в Тель-Авиве, в центре идет веселье, и войны совсем не чувствуется. Только когда в автобус солдаты с автоматами заходят, тогда мне тогда страшно. И новости слушать тоже страшно. Но люди на улице улыбаются, даже смеются, а рядом на стенах плакаты с лицами заложников. Я не понимаю, как это?!
Зина: А вот так, такая судьба у нас, и ненавидят нас, и убивают, и жить спокойно не дают, а мы, несмотря ни на что, живы и улыбаемся! И ты так будешь жить, когда поймешь, что ты - часть этого народа, и что нас никому не удастся ни сломать, ни запугать.
Рахиль обнимает Зину за плечи.
Бабушка: Так ты садись, садись!
Все начинают гомонить, приглашая сесть за стол.
Соседка колеблется, потом хочет сесть на один пустой стул, потом, когда ей не разрешают, на другой.
Ее усаживают на место для гостя.
Бабушка: Начнем, пожалуй, Йося, прочти молитву!
Йося читает Шма Исраль, все повторяют, прикрыв глаза рукой.
Бабушка зажигает свечи.
Произносит слова молитвы и добавляет по русски:
Спасибо тебе, Господь, за то, что дал нам дожить до этого дня, за то, что собрал нас всех за этим столом, за гостя, которого послал нам, за ту тарапезу, которая перед нами, и просим тебя, благослови всех сидящих за эти столом, верни с миром нам тех, кто сейчас не с нами, и будь благословенна память тех, кто ушел от нас навсегда!
Все смотрят на пустующие стулья, молчание, потом поют праздничную песню.
Свидетельство о публикации №225120201817