О выражении От слова совсем
В последние месяцы ( или годы ? )
стало модно ( в том числе среди авторов Проза.ру )
выражение " от слова совсем " .
Так вот ,
писать / говорить " от слова совсем " вместо " совсем " Н Е Т Н И К А К О Г О Р Е З О Н А :
" от слова совсем "
значит ( не по правилам русского языка , а по глупой моде ) то же самое что слово " совсем " .
Выражение " от слова совсем " длинно и неуклюже .
Поэтому :
Не пишите / говорите : " Ты стал взрослым от слова совсем " ,
пишите / говорите : " Ты стал совсем взрослым " .
Не пишите / говорите : " Я не знаю китайский язык от слова совсем " ,
пишите / говорите : " Я совсем не знаю китайский язык "
или " Я не знаю китайский язык совсем " .
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Всё выше строки звёздочек написано 05.12.2025
Добавление 07.12.2025 :
Фраза " от слова совсем " имеет два нормальных буквальных смысла :
Во-первых ,
от слова " совсем " что-то может отличаться .
Во-вторых ,
что-то может случиться от слова " совсем " , по причине слова " совсем " ,
из-за слова " совсем " ( что-то плохое ) , благодаря слову " совсем " ( что-то хорошее ) .
Пример 1 :
От слова " совсем " слово " нисколько "
отличается тем , что употребляется только в отрицательных предложениях ,
( отрицательное предложение , т.е. предложение с частицей не ,
может подразумеваться ) .
В кратком ответе значения " совсем " и " нисколько " могут быть противоположны .
Например , на вопрос : " Тебе холодно ? "
— может быть получено ( среди многих других ) 2 ответа :
— Совсем .
— Нисколько .
Первый вариант значит :
" Мне очень холодно , я замёрз / замёрзла , мне плохо " .
Второй вариант значит :
" Мне тепло , ничуть не холодно " .
Пример 2 :
— Ты мне не нужен . Совсем , — сказала она .
От слова " совсем " ему стало совсем плохо .
Очень расстроенным , рассеянным он побрёл домой и попал под машину .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Если употребление " от слова совсем " вместо слова " совсем " будет обычным ,
то " от слова совсем " в буквальном значении многие понять не смогут .
Берегите русский язык ! ( он Вам , читатель , наверно , родной ) .
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Степени выделения слова " совсем " http://proza.ru/2025/12/08/206
Свидетельство о публикации №225120501584
И "всё ж таки" вместо всё-таки.
Валерий Варуль 05.12.2025 19:36 Заявить о нарушении
С уважением!
Евгений Костюра 06.12.2025 08:49 Заявить о нарушении