Что в имени тебе моем

Что в имени тебе моем

Одна симпатичная дама начала дискуссию, как ее правильно, кому называть.
Я тоже задумалось о моем имени, которое мне принесло когда то столько проблем. Все вокруг Тани, Наташи, Оли, Светы, а у меня какое то странное необычное имя. Как меня только не обзывали в детстве. Норка корка, Норка дырка, Но'ра.
Зато в Германии, да и вообще в Европе, это совершенно нормальное имя, причем обычно у девочек из интеллигентных семей - врачей, адвокатов и прочего среднего класса.
Европейцы даже радуются, что имя "нерусское", говорят, красивое имя. Так что теперь у меня с именем все ок.
Единственный человек в мире , мой папа Исаак, называл меня Норкин. Некоторые близкие: Норочка или с немецким акцентом Норичка.
Имя можно было изменить при получении немецкого гражданства, фамилию тоже, как некоторые делают.
А с именем меняется ваша судьба и вообще все.
Одна знакомая молодая дама из России так и сделала.
Сначала она была, скажем, интеллигентная музыкальная девочка Лиля Жмеринская. Красивая милая шатенка с зелёными глазами. Под этим именем вышла замуж и родила двух блондинистых дочек, в рослого крепкого русского отца. Приехала Лиля со всей семьёй и трудолюбивой мамой в Германию. Здесь училась в университете, стала учителем музыки и английского. Русский муж ушел в веганы и зелёные, они расстались.
Мама самоотверженно воспитывала девочек, водила на балет, на музыку, варила суп. Теперь они уже выросли, стали студентками.
Тут Лиля поняла, что ее тошнит от гимназии, где она работала.
И вообще ей надоела Германия с Берлином.
Она поменяла имя и фамилию, стала Хайка Мюллер.
Приставку фон ей конечно не дали, но все же. Никаких русско еврейских следов.
Судьба ее тотчас поменялась.
Она познакомилась с обеспеченным швейцарцем своего возраста, вышла за него замуж, как Хайка Мюллер, и ещё раз поменяла фамилию. Теперь уже на швейцарскую.
Послала подальше свой немецкий диплом, секретарит в его фирме в Цюрихе и совершенно счастлива.
А как Лиля Жмеринская может сидела бы одна в Берлине, где кроме госслужащих, бегающих по пуфам, и пенеров, никого нет.
Это ещё что. Тут один знакомый немецкий мальчик вообще придумал себе несуществующее имя, не скажу, какое, а заодно убрал из паспорта графу "пол". Он diverse. Наверное, так он себя ощущает. Вероятно в Европе это не редкость, хотя его мама, кажется, расстроилась.
Так что мы в свободном мире, не зависим больше от паспортисток и всяких там пятых граф.
Принимаем мир, как он есть, с его непривычными для постсоветского человека вариантами людей, имён и судеб.

Ваша Нора
28.11.2025
Берлин