Ничто не греет больше...

v.1 Лирический и меланхоличный

Ничто не греет больше, отпусти меня, прости,
Накрой забвением, верни мне тишину.
Я возвратил тебе молчание, верни мне сны,
И пусть утихнет боль, развеется луну.

v.2 Более драматичный и страстный

Пусть холод душу сковал, позволь уйти, прости!
Покрой меня забвеньем, верни мне мир души.
Я дал тебе молчание, верни мне свет мечты,
И пусть утихнет буря, в безмолвии души.

v.3 Минималистичный и образный

Нет больше тепла, отпусти, прости.
Забудь меня, верни покой.
Молчание тебе, верни мечты.
Пусть стихнет всё, уйдет с тобой.

v,4 С оттенком рока и фатализма

Ничто не греет, отпусти, прости,
Забудь меня, верни мне тишину.
Я дал тебе молчание, верни мечты,
И пусть утихнет всё, как в страшном сне.

 v.5 Более современный и разговорный

Уже не греет ничего, дай уйти, прости.
Забудь меня, верни мне спокойствие.
Я тебе молчание, ты мне мечты.
Пусть всё утихнет, без лишних слов.

Anton Barbu v.1


Рецензии