Bang Bang

[Куплет 1]
Мне было четыре, а тебе уже пять.
Ты помогал мне завязывать бант,
С ветром катал меня гордо на велике,
И фотографии… вот… чёрно-белые.

[Куплет 2]
Бежала к тебе я на пятый этаж,
Красные камушки спрятав в кулак.
Ты дверь открывал с пистолетом в руке —
Bang bang — и всё, я упала,
Я попала в твой плен.

[Припев]
Bang Bang my baby
Shot me down
Shot me down
Ты в сердце попал.
Bang Bang — и я уже
Нет, не сбегу.
Bang Bang
Я так люблю
Твою игру.

[Куплет 3]
Вернуться, конечно, в те годы нельзя,
Не повторится так никогда.
Не велик теперь у тебя — шевроле,
Да и бант мне завязывать негде уже.

[Куплет 4]
Я вижу, рука у тебя без кольца,
Стреляешь ты взглядом нежно в меня,
И счастливо я в траву упаду —
Я знаю, ты так любил
Эту игру.

[Припев]
Bang Bang my baby
Shot me down
Shot me down
Ты в сердце попал.
Bang Bang — и я уже
Нет, не сбегу.
Bang Bang
Я так люблю
Твою игру.


[Бридж]
И пусть года так быстро летят,
Мы их обманем
И всё вернём назад.

[Припев]
Bang Bang my baby
Shot me down
Shot me down
Ты в сердце попал.
Bang Bang — и я уже
Нет, не сбегу.
Bang Bang —
Я так люблю
Твою игру.