Кто прогнал татар из тартар? вопрос построен на яз

КТО ПРОГНАЛ ТАТАР ИЗ ТАРТАР?
Вопрос построен на языковой игре и историческом недоразумении: в нём смешаны созвучные, но совершенно разные понятия — «татары» и «Тартар» («Тартария»).

Почему это игра слов?
«Тартар» (;;;;;;;;) — в древнегреческой мифологии бездна в недрах земли, место наказания для титанов и грешников. В средневековой европейской традиции слово стало ассоциироваться с «адом» и «преисподней».
«Тартария» (Tartary, Tartaria) — условный географический термин, использовавшийся в западноевропейских картах и текстах XIII–XIX веков для обозначения обширных территорий Центральной Евразии (от Каспия до Тихого океана). Название возникло из;за фонетического сходства с «Тартаром»: европейцы, узнав о монголо;татарах, связали их имя с мифическим «Тартаром», видя в них «выходцев из ада».
«Татары» — реальный этноним, относящийся к тюркским и монгольским народам. В XIII веке монголы под предводительством Чингисхана и его потомков завоевали огромные территории, а европейцы стали называть их «тартарами» (Tartars), смешивая этноним с мифическим топонимом.
Кто «прогнал татар из Тартара»?
Никто, потому что:
«Тартар» — мифологическое понятие, а не реальная территория, откуда можно «прогнать» народ.
«Тартария» — картографический конструкт, а не государство, которое можно завоевать.
Татары (как этнос) никогда не «жили в Тартаре» — это результат средневековой языковой путаницы.
Исторический контекст
В XIII веке французский король Людовик;IX и другие европейцы использовали игру слов: «прогнать тартар обратно в Тартар» (т.;е. отправить их в ад). Это была риторическая фигура, а не описание реального события.
Со временем термин «Тартария» вышел из употребления, а этноним «татары» закрепился за конкретными народами (казанские татары, крымские татары и др.).
Итог: вопрос основан на каламбуре. «Прогнать татар из Тартара» невозможно, потому что Тартар — миф, а Тартария — устаревший географический термин.