Вишнёвый сад

комедия

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
РАНЕВСКАЯ ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА , помещица.
АНЯ , ее дочь, 17 лет.
ГАЕВ ЛЕОНИД АНДРЕЕВИЧ , брат Раневской.
ЛОПАХИН ЕРМОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ , купец.
ТРОФИМОВ ПЕТР СЕРГЕЕВИЧ , студент.
ШАРЛОТТА ИВАНОВНА , гувернантка.
ЕПИХОДОВ СЕМЕН ПАНТЕЛЕЕВИЧ , конторщик.
ДУНЯША , горничная.
ФИРС , лакей, старик 87 лет.
ЯША , молодой лакей.
ПРОХОЖИЙ .
НАЧАЛЬНИК СТАНЦИИ .
ГОСТИ, ПРИСЛУГА .

ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ

Станция . В ожидании поезда стоят Лопахин , Епиходов , Раневская , Гаев , Яша , Аня и
Трофимов в грязных калошах и с узелком .

ТРОФИМОВ . Пока свободою горим , пока сердца для чести живы , мой друг , отчизне
посвятим души прекрасные порывы !

Аня хлопает в ладоши .

АНЯ . Петя , браво !
ЕПИХОДОВ . И я душою молод , и во мне благородные порывы .
ЛОПАХИН . М-да .
ЕПИХОДОВ . Видел я сон , будто лежу в саду и деревья шепчут : « Убей себя .»

Епиходов достаёт пистолет и приставляет к своей голове .
Трофимов бросается к Епиходову .
Аня бросается за Трофимовым .
Раневская бросается за Аней .
Раздаётся выстрел .
Лопахин вскрикивает и падает .

ЕПИХОДОВ . Несчастье !
ЯША . Случай !
ГАЕВ . Карамболь !
НАЧАЛЬНИК СТАНЦИИ . Кто стрелял ?
ЕПИХОДОВ (показывает рукой ). Они-с .

Все подходят к Лопахину .

ЛОПАХИН . Не оставляйте меня … Холодно .

ДЕЙСТВИЕ ШЕСТОЕ

Комната в бывшем доме Раневской .
Лопахин сидит в кресле .
Входит Фирс с подносом и графином вишнёвой наливки .

ФИРС . Уродилась ... Вишенка к вишенке … Хороший был год .

Ставит поднос на стол и уходит .

ЛОПАХИН . Не чувствую рук . Не могу работать . (Берёт стакан , наливает и выпивает .)
А дела стоят .

Входит Раневская .

ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА . Как вы себя чувствуете , Ермолай Алексеич ?
ЛОПАХИН . Хорошо ! Мне с вами всегда хорошо .

Звучит музыка . Раневская и Лопахин танцуют .

ЛОПАХИН . Доктора говорят , я навсегда останусь прикованным к кровати .
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА . За границей вас вылечат .
ЛОПАХИН . Я никогда не смогу ходить .
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА . В Париже много хороших докторов . Вы же не были в Париже ?
ЛОПАХИН . Не был .
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА . Не летали на воздушном шаре ?
ЛОПАХИН . Не летал .

Раневская целует Лопахина .
Опираясь на палочку , входит Фирс .

ФИРС . Лечиться надо у немцев . В России вздор , а не медицина .

Входит Дуняша со свечой .
Слышится колокольный звон .

ФИРС . К вечерне звонят .
ДЕЙСТВИЕ СЕДЬМОЕ

Гостиная . Окна гостиной от пола до потолка .
В центре двери , распахнутые в сад .
Цветёт вишнёвый сад .
Пасхальная неделя .
Где-то далеко звонят в колокола .

Входит Лопахин .

ЛОПАХИН (напевая ). В Париж , в Париж , в Париж …

Останавливается и смотрит в распахнутые двери .
Входят Раневская и Яша с корзиной .

ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА . Прошла зима , настала весна и снова цветёт сад !
ЛОПАХИН . Цвети мой сад , благоухай !
ЯША . Угу .

Из сада в распахнутые двери входят все слуги , Фирс , Дуняша и Прохожий .
Лопахин раздаёт пасхальные угощения слугам .

ПРОХОЖИЙ . Мне бы рубль .

Лопахин достаёт рубль и отдаёт ему .

ПРОХОЖИЙ . Спаси и сохрани .
ЛОПАХИН . Пора ехать .
ЛЮБОВЬ АНДРЕЕВНА . Пора .

Все выходят в распахнутые двери и растворяются среди вишнёвых деревьев .
Слышится шум паровоза .
Всё затихает .
Крик чайки .

ГОЛОС ШАРЛОТТЫ . Айн , цвай , драй .

Звучат два выстрела .
Сверху падает игрушечный (!) крокодил .
Звучит мандолина .