Переделка стихов Мандельштама

Карит Цинна
Пусть имена отцов и праотцов
Ласкают слух значительностью бренной –
Не женщина живет среди веков,
А место человека во вселенной.

Ей честь воздать торопятся цари,
В бессилье перед ней священник воет,
И без нее презрения достойны
Как жалкий сор дома и алтари.

                12 дек. 25 г.


© Copyright: Карит Цинна, 2025
Свидетельство о публикации №225121201535
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Карит Цинна
Рецензии
Написать рецензию
Татьяна, мне понравилась центральная мысль стихотворения.
С праздником Вас, и творческого вдохновения!

Анна Филимонова   01.05.2026 19:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, стихи великолепные. Стихи Мандельштама про Рим.

Спасибо! И Вас с праздником! Татьяна.

Карит Цинна   01.05.2026 19:26   Заявить о нарушении
Мне понравились скорее Ваша переделка, дополнения)

Анна Филимонова   01.05.2026 19:34   Заявить о нарушении
Ну, это я всего лишь осмелилась. Мандельштам гений. Если б собственные такие стихи суметь написать...
А мысль, конечно, я думаю, правильная. Чем больше места в жизни у женщины, тем больше прав у ее детей. Отцовское право калечит жизни потомства.

С уважением. Татьяна.


Карит Цинна   01.05.2026 19:43   Заявить о нарушении
Согласна, Татьяна.
Я вообще отношусь к этому как-то не очень общепринято, вот как чувствую, так и отношусь. Для меня вообще все эти общественные конструкции, традиции, укоренившиеся и навязанные представления как будто не существуют.
Нет, приходятся им, конечно, следовать по жизни, никуда не денешься, они всё равно довлеют над тобой, но внутреннее для меня их будто нет.
Я их даже не понимаю, не воспринимаю, не следую. Я точно знаю, что я - человек, а всё остальное лишь надстройка и навязанные препятствия.

(Что-то меня понесло:))

С уважением, Анна.

Анна Филимонова   01.05.2026 19:49   Заявить о нарушении
Да, я тоже так чувствую. Мне традиционные ценности - не указ. Я вообще категорически против института семьи. Женщина должна иметь возможность и право родить и воспитать сама свое потомство. Отец ни к чему.

Татьяна.

Карит Цинна   01.05.2026 20:00   Заявить о нарушении
Татьяна, это ведь не ограничивается только семьёй. Это пронизывает вообще все слои общества - скрытая или явная мизогиния.
Это касается и работы, и самореализации, и многих сфер жизни. Тебя не воспринимают настолько всерьёз, как было бы возможно, "поймай" ты при зачатии другую хромосому. И приходится бесконечно доказывать, что ты не верблюд, причём всё это как раз отскакивает от общепринятых представлений.
Словно затяжной марафон с препятствиями, без права на остановку. Имхо.

Анна Филимонова   01.05.2026 20:04   Заявить о нарушении
Да, это так. Много времени должно пройти, прежде чем установится вожделенное "равенство". Потому что мы стремимся именно к равенству с мужчинами. Но разве это так? Мы ведь во всем их превосходим. Нам надо добиться главенства в обществе и отодвинуть мужчину на второй план. А то и на третий. На самом деле самец всего лишь оплодотворитель. Вот и использовать его бы по назначению. И ни к чему в мире не подпускать. Даже грамоте не учить. Все эти войны, религии, эпидемии и прочая мерзость - порождение мужской неполноценности.
Таково мое глубокое убеждение, сформированное жизнью. Татьяна.

Карит Цинна   01.05.2026 20:19   Заявить о нарушении
Я, конечно, не настолько радикальных взглядов, но почти всё, что Вы перечислили, "доминантный пол" тысячелетиями делал с женщинами. И продолжает делать, особенно в некоторых странах.
И главное, что эта тема - практически табу.
Тс-с - чтобы не вызвать гнев "венцов творения" (сарказм, если что).

Анна Филимонова   01.05.2026 20:34   Заявить о нарушении
А на запретную тему и порассуждать приятно.

Спасибо за понимание. Татьяна.

Карит Цинна   01.05.2026 20:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Карит Цинна