Говорят, англичане не матерятся...
Ага. Как же!
Круто заворачивают, ещё как могут!
С первого захода сразу и не поймёшь, что означает фраза "it's raining cats and dogs!"
Не кошки же с собаками с неба падают?
Всё просто. Перевожу с учётом собственного рыбо-водского опыта.
Дождливо, @(сцуко, щуко), пилять (пелядь)!
Или просто. Дождливо нахрен.
Открытие 8. It s raining cats and dogs
© Copyright: Василий Саяпин, 2025
Свидетельство о публикации №225121300113
Свидетельство о публикации №225121300113
Рецензии