Три часа до рассвета. Глава 23
ГЛАВА XXIII — ВЕЖЛИВЫЕ СЛОВА ДЛЯ ГРЯЗНЫХ ДЕЛ
В Дедвуде редко говорили прямо — не из вежливости, а из осторожности. Каждое слово могло быть услышано не теми ушами, и потому смысл часто прятали между строк, как деньги — в двойном дне ящика.
Отец не пришёл сам.
Сара поняла это сразу, когда в прачечную зашёл мистер Хауэлл — владелец лавки скобяных товаров, человек аккуратный, с ровной бородой и привычкой говорить так, будто каждое его слово взвешено заранее.
Он снял шляпу, стряхнул с неё снег и некоторое время молча смотрел, как Сара складывает чистое бельё. Это была выжидающая пауза.
— Город о вас говорит, — сказал он наконец. — И не худо.
— Город всегда говорит, — ответила Сара, не поднимая глаз. — Сегодня — обо мне, завтра — о другом.
Хауэлл кивнул, будто ожидал именно этого.
— Есть люди, которые радуются вашим успехам.
Он помедлил.
— И есть те, кто считает, что семья должна держаться вместе, особенно когда времена меняются.
Сара медленно расправила простыню, аккуратно, почти нежно.
— Семья держится на доверии, — сказала она. — Если оно продано — удерживать нечего.
Хауэлл кашлянул, переступив с ноги на ногу.
— Он… сожалеет, — произнёс он, избегая имени. — Говорит, не понимал, во что ввязывается. Сейчас он хотел бы помочь. Подсказать. Защитить.
Сара подняла глаза.
— От кого?
— От людей, которые считают, что вы слишком быстро поднялись.
— И что за это нужно платить?
— Мир устроен так, мисс Гаррет, — мягко сказал Хауэлл, — что за защиту всегда платят.
Сара улыбнулась — спокойно, без тени насмешки.
— Передайте ему, — сказала она, — что я благодарна за заботу. И что, если ему есть что сказать, он может сказать это лично.
Хауэлл явно не ожидал такой лёгкости.
— Он не хочет вас тревожить.
— Значит, — ответила Сара, — он знает, что тревожит.
Это была первая петля.
Вечером Сара зашла в лавку Марты. Она не спешила, словно прогулка была делом обычным, но глаза её внимательно следили за отражениями в витринах.
— Он клюнул, — сказала Марта, даже не оборачиваясь. — Хауэлл уже был у него.
Сара поставила корзину на стол.
— Что он сказал?
— Что ты стала умнее, чем он ожидал. И что это… настораживает.
Сара усмехнулась.
— Значит, он думает, что я веду игру.
— А ты ведёшь?
Сара посмотрела на Марту долгим взглядом.
— Я даю ему вести её самому.
На следующий день в городе появился слух — аккуратный, ничем не подтверждённый, но настойчивый. Говорили, что Сара ищет надёжного мужчину для управления частью дел. Что одна женщина не может удержать всё сразу. Что ей нужен кто-то с опытом, связями и… фамилией.
Слух был пущен не ею.
Но она позволила ему жить.
Отец услышал об этом к вечеру.
Он сидел в задней комнате салуна Стёрджиса, держа в руках стакан виски, и улыбался той улыбкой, которую Сара помнила с детства — самодовольной, уверенной в том, что мир снова поддаётся.
— Значит, девочка устала, — сказал он своему собеседнику. — Всегда так. Они думают, что справятся сами, а потом ищут опору.
Он не знал одного:
опору он собирался дать — себе.
Сара тем временем готовилась.
Она не укрепляла двери.
Не нанимала охрану.
Она делала нечто куда опаснее — создавала ожидание.
Натан наблюдал за ней с тревогой.
— Ты даёшь ему слишком много пространства, — сказал он.
— Нет, — ответила она. — Я даю ему иллюзию.
— Иллюзию чего?
— Что он мне нужен.
Натан нахмурился.
— Такие люди, когда чувствуют себя нужными, становятся особенно жестокими.
Сара посмотрела на него.
— И особенно предсказуемыми.
Через три дня в прачечную снова зашёл Хауэлл.
Он выглядел довольным.
— Он приедет, — сказал он. — Ненадолго. Просто поговорить.
Он понизил голос.
— Он хочет вернуть утраченное.
Сара кивнула.
— Пусть приезжает.
Когда Хауэлл ушёл, Сара долго стояла у окна. Снег падал тихо, словно покрывая землю чистым слоем — обманчивым, как любые попытки начать сначала, не расплатившись за прошлое.
Она знала:
отец придёт не просить прощения.
Он придёт за выгодой.
И именно поэтому он проиграет.
Потому что на этот раз правила будет устанавливать не он.
Продолжение следует… http://proza.ru/2025/12/14/1936
Творческий союз Веры и Сусанны Мартиросян
Свидетельство о публикации №225121401718
Любовь Кондратьева -Доломанова 16.12.2025 17:02 Заявить о нарушении
Вера Мартиросян 17.12.2025 16:55 Заявить о нарушении