Твист, рок-н-ролл. Буги-вуги в парке. Эстрадная пе

Твист, рок-н-ролл.Буги-вуги в парке...Эстрадная песня

«Вокруг девчонки,
Ты – проказник»,
Мини-юбчонки –
Словно праздник...
Время проводил
На танцплощадке.
Твист, рок-н-ролл,
Буги-вуги в парке...
А страх! Без фонарей...
Волосы длинные,
Одежда в балахоне,
Как звери из клетки...
Обидеть каждого
Могли, проходили...
Танцевали важно,
Группу сколотили.
Время проводил
На танцплощадке.
Твист, рок-н-ролл...
Буги-вуги в парке...

Подстрочный перевод.

Twist, Rock N Roll... Park boogie...

"Around the girls,
You are a prankster,"
Mini-skirts -
Like a holiday...
Time spent
On the dance floor.
Twist, rock and roll,
Park boogie,boogie.
And fear! Without lanterns...
Hair long,
Clothes in a hoodie,
Like animals from a cage...
Offend everyone
Could, passed...
It was important to dance
The group was put together.
Time spent
On the dance floor.
Twist, rock and roll...
Park boogie, boogie.

Направлено на новый конкурс.
Да здравствует стиль a la Guskoff!!
МАСТЕРА СТИЛЯ «GUSKOFF!!»,
ЗАСЛУЖИВШИЕ БРИЛЛИАНТОВЫЙ ОТВЕС
НА ЗОЛОТОЙ ЦЕПОЧКЕ ДЛЯ ТОГО,
ЧТОБЫ НИ НА ЙОТУ НЕ ОТСТУПАТЬ ОТ ИСТИНЫ:
34. Нина Филипповна Каменцева ( Галустян)
 – 01.06.2012 22:35
http://www.stihi.ru/2011/12/19/1782


2011

https://stihi.ru/2011/12/19/1782
© Copyright: Нина Филипповна Каменцева, 2011
Свидетельство о публикации №111121901782