Багават-гита. 12 Глава

Глава 12

1. Арджуна сказал:
Кто более продвинут в йоге – те, кто уравновешен и поклоняется Тебе,
или те, которые поклоняются Непроявленному?

2. Высочайший сказал:
Те, которые устремив свой ум на Меня всегда полны веры и поклонения,
те более совершенны.

3. Те, кто уповают на Неразрушимое, Неопределенное, Непроявленное, Вездесущее, Непостижимое, Неизменное, Незыблемое, Вечное,

4. Которые победили свои чувства и спокойно относятся ко всему, и благожелательны ко всем сущим – также приходят ко Мне непременно.

5. Но тяжелее достижение для тех, чьи мысли устремлены на Непроявленное, ибо трудно воплощенному в материальное тело найти Цель, лишенную здесь проявления.

6. Тех же, которые отрешившись от суеты ради Меня, думают обо Мне,

7. Тех поднимаю Я быстро над океаном рождения и смерти, ибо душою они пребывают во Мне.

8. Непременно сосредоточь свой ум на Мне, обрати ко Мне весь свой разум – и ты будешь пребывать во Мне вечно, в этом не сомневайся.

9. Если ты не в состоянии твердо сосредоточить свою мысль на Мне,
пытайся достигнуть Меня упражнениями йоги.

10. Если ты не способен в практике упражнений, то сосредоточься на служении Мне, исполняя все действия с Моим именем, - и достигнешь совершенства.

11. Если ты не способен на это, то контролируй себя и старайся отречься от плодов своей деятельности.

12. Мудрость лучше, чем поклонение. Медитация лучше мудрости.
Отречение от личной выгоды – лучше медитации, ибо за отречением следует мир.

13. Тот, кто не испытывает вражды ни к какому живому существу, кто настроен дружелюбно и сострадает без привязанности и эгоизма, уравновешен среди радости и скорби, всепрощающий, всегда удовлетворенный, контролирующий своё я, посвятивший Мне разум и сознание – такой ученик приятен Мне.

14. Кто не беспокоит никого и сам никем не обеспокоен, кто остается уравновешенным в счастье и несчастье, когда страшно или что-то вызывает гнев – тот Мне приятен.

15. Кто не требует ничего от других, кто чист и полон знаний, кто бесстрастен и свободен от тревог, кто освободился от материальных стремлений, тот преданный ученик приятен Мне.

16. Свободный от любви и ненависти, печали и желаний,
не стремящийся к злу или добру – тот ученик приятен Мне.

17-19. Нейтральный к другу и врагу, одинаковый в славе и бесчестии, тепле и холоде, в радости и скорби, свободный от материальных привязанностей,
одинаково встречающий похвалу и упреки, немногословный,
вполне довольный тем, что случается, не привязанный к дому,
твердый в решениях, преданный Мне – такой человек приятен Мне.

20. Те, кто исполняет свое предназначение, жизненный долг, исполненные веры, для которых Я – высочайшая Цель – такие ученики очень дороги Мне.

Так сказано в двенадцатой беседе между Шри-Кришной и Арджуной, именуемой
Йога преданности.


Рецензии