Мы же культурные люди

Знаете, есть у меня одна знакомая актриса. Ну, как знакомая... Личность известная, имя называть не буду, а то её сразу в Минкульте святой водой окропят. Женщина — ну чистый ангел! В залах — Шекспир, Чехов, глаза к небу, духовные скрепы на каждом шагу... Сама скромность, в общем. Наберите воздуха в грудь! Потому что всё это заканчивается ровно в тот момент, когда она переступает порог дома.
Там в ней просыпается наш, чисто русский лингвистический гений! Вот только наш человек может одним легким движением языка превратить классику в такую «клубничку», что у филологов инфаркт случится.
Сидим как-то, пьем чай. Культурно, по-нашему. На столе конфеты — «Медунок» и «Минуэт». Ну, названия такие, знаете, с претензией на изящество. Она на них так прищурилась, как на врагов народа, и говорит:
— Послушай, а ведь если в «Медунок» вставить букву «ж», то это уже не просто конфета, это целая жизненная позиция! А «Минуэт»... — она так хитро на меня посмотрела, — если темп прибавить, то и название менять не надо, всё само собой получится!
И хохочет! Как будто только что премию за вклад в культуру получила.
А у неё дома ещё два пса живут, маленькие такие кобельки. Она их называет «вездеСущие». Но так букву «С» выделяет, что ты сразу понимаешь: это не про их божественное присутствие во всех комнатах, а про состояние ковров после их прогулки. Говорит: «Всё для утех!»
У собак этих главная забава — в кресле-качалке прыгать. Она на это дело смотрит и выдает:
— Про букву «Н» я тут скромно промолчу, сами догадайтесь, люди-то образованные!
Я сижу, чай перевариваю, боюсь представить, во что она «качалку» превратила в своей голове.
Едем потом в машине. Висит вывеска — ресторан «ЯПОШКА». Она губки бантиком сложила, глазками «зырк» и шепотом так:
— А вот если «п» на «б» заменить... это же готовая инструкция по эксплуатации на субботний вечер!
Вот вы понимаете, в чем сила нашего человека? Это же только у нас язык настолько живой! Одна буква — и всё, идеология поменялась! Одно движение губ — и невинное слово превращается в атомную бомбу. И ведь делает это с лицом Мадонны!
 Вот это я понимаю — великая сила искусства!