Демократия - власть народа?

Как известно, на территории Древней Греции проживало большое количество самых разных племен: воинственные данайцы, музыкальные нанайцы, грубые данунайцы и, возможно, китайцы. Вот этих последних и надо было больше всего бояться, когда они приносили свои многочисленные и некачественные дары. Одним из этих даров и является «демократия»
В последнее время в связи с непрекращающимся улично-телевизионным столпотворением регулярно доносятся до меня вельми полярные высказывания нашего крайне биполярного общества: «Это и есть демократия» vs «Это и есть конец демократии». В целом, все помнят, что демократия к нам пришла из Древней Греции и, что термин этот переводится как «власть народа». С другой стороны, всё те же все помнят Черчилля с его высказыванием, мол, демократия – это отвратительно, но ничего лучшего человечество пока не придумало (что в другом переводе звучит как «демократия – наихудшая форма правления, если не считать остальных»). Ну, что ж. Как всегда, если хочешь докопаться до истины, то копать надо ab ovo, коими в данной теме, несомненно, обладают древние греки, а, конкретно, умнейший из них – г-н Аристотель. В своем трактате о политике он выделял 6 типов правления, 3 из которых считал хорошими, а все остальные – так себе, если не сказать хуже. Все типы власти он делил на пары согласно количества власть имущих людей: одиночка (монархия / тирания), группа (аристократия / олигархия) и большинство (полития / демократия). Заметьте, «демократия» идет в группе «не очень», что вполне логично вытекает из перевода слова «демос» с греческого языка, являющегося не только однозначно «народом», а также и «беднотой». То есть, «полития» (с ударением на вторую и) это власть большинства средне-зажиточных граждан, которые являются прослойкой между богатыми и бедными людьми и стремятся как минимум, к стабильности, а как максимум к процветанию. Супротив того находится «демократия» как правление бедняков, которые придя к власти в первую очередь отбирают богатства у богатых, потом у среднего класса, а когда богатств в стране больше не остается демократия мутирует в тиранию. Шел 320-й год до нашей эры… И теперь я точно знаю: мы живем при настоящей демократии! Ждем.