География жизни. Глава 43. Кишинев - Одесса
Однажды попал мне в руки роман Валентина Пикуля "Три возраста Окини-сан".
Написан он в 1981 году, а читал я еще журнальный вариант в "Юности".
Так вот.
Описываются там события трех времен службы русского офицера Владимира
Коковцева от мичмана в дореволюционные 80-е годы, в русско-японской войне
1904-1905 года и в гражданскую в чине контр-адмирала у Колчака.
Женщина его - японка Окини-сан в возрасте от девушки до старухи, ставшая
ему мусума - "временная жена", гейша, родившая ему сына. Да дома у него
в Санкт-Петербурге еще трое сыновей. Трое из них погибают в тех войнах,
да и он с ней трагически заканчивает жизнь.
Почитайте! Очень интересно.
Но я не об этом.
Это я к тому, что город Кишинев был в моей жизни тоже как бы в трех
измерениях.
Первый - это в 1967 году, когда я в школьные годы побывал с мамой и
тетей Линой в нем.
Это один возраст.
Второй. Когда мы женой Ниной и дочкой Викой шести лет были в Кишиневе
в 1990 году по туристической путевке.
И третий. Это современный город SHISENAY - столица государства Молдова
в сегодняшние дни. В этот период я там не был, но есть ИНТЕРНЕТ и, можно
освежить память, походить по городу и все вспомнить, сравнить с картой,
привезенной в 1990 году.
Сразу скажу всем, что едва-едва удалось сложить МОЗАИКУ воспоминаний,
карты и интернета.
Все улицы переименованы!
Конечно, фундаментальные исторические вещи сохранились - такие как
железнодорожный вокзал, центральная улица Ленина, а ныне Штефана Чеа Маре,
хотя она уже и в 90-е носила это название, Главпочтампт, озеро Комсомоль-
ское, ныне озеро "Валя-Морилор", гостиница "Космос" с памятником полководцу
гражданской войны Котовскому перед ней ( см. фото ), в которой мы жили.
А вот домик в частном секторе, где я жил десятилетним мальчиком во время
первого пребывания в Кишиневе, я вряд ли найду...
И расстояния стали другие. Прошло более 60 лет.
Это теперь, а тогда в 90-м мы с Викой, пока мама бегала по магазинам в то
беспокойное ТАЛОНОЧНОЕ время, побывали на этом Комсомольском озере.
Всё было запущено, едва сумел прокатить Вику ВРУЧНУЮ на заржавевших
каруселях. Совсем другое стало озеро. Совсем не совпадало с воспоминанием
детства.
Но по карте все-таки соориентировался и нашел современный парк "Долина
роз", в котором был аттракцион, карусели, качели.
Сфотографировал Вику около большого старинного дуба, который дочка
не смогла обхватить руками. Мама бегала. Пусть бегает!
И футбольный стадион отыскал в интернете, куда выбрался тогда на матч
1 лиги, "Нистру" играла с "Уралмашем".
И рынок нашел, это по карте сегодняшней. Но вот эти три возраста никак
не складывались, как у японки Окини-сан.
- 2 -
Это всё только лирическое отступление.
Потому что нам предстоит окунуться не в воспоминания, а конкретные события
сентября-октября 1990 года.
Остались записи.
Время было тревожное.
Накануне распада Советского Союза. Волнения, демонстрации. Лозунги, митинги,
радикалы. Нам говорили:
- Куда вы едете? В такое время!
Но мы никого не послушали и отправились. Причем даже окунувшись в авантюру,
потому что путевок было две, а мы брали с собой шестилетнюю Вику. Долго
топтались у стойки гостиницы.
- Как же вас селить? Вас же трое!
- Ну не отправлять же ребенка обратно? За тысячу километров?
Раскладушку найдем!
Под моим упрямым спокойствием и уверенностью упала бы даже Пизанская
башня, не говоря о Вавилонской или вулкане Везувий у Помпеев.
Оказалось, что то, что нам говорили по телевизору - о неспокойной
обстановке в республиках СССР, в частности в Кишиневе, было только массовым
ПСИХОЗОМ средств массовой информации.
Всё было слишком преувеличено.
Были, конечно, какие-то ВСПЛЕСКИ - измазанные краской скульптуры Ленина
и других русских героев, но в основном ГОРОД жил своей обычной столичной
жизнью.
Не было талонов.
Магазины, пусть и не забитые продуктами, но явно НЕ ПУСТОВАЛИ. Мы могли
легко после экскурсий купить себе фруктов, колбаски и легкого молдавского
вина "ЖОК".
Это национальный молдавский танец.
В Нижнем всё это было по талонам. Люди вокруг исключительно говорили
по-русски, и ни в магазинах, ни в музеях не было какого-то особенного
отношения к нам.
БЕЛЫЙ ГОРОД! Как пела София Ротару.
"Мой белый город - ты цветок из камня,
Омытый добрым солнечным дождем.
Как ветрами овеян ты веками,
Как песня, в сердце ты живешь моём.
Мой теплый город в переливах света
И в зелени, и в звездах, и в огнях.
Я так люблю, когда живут рассветы
На улицах твоих и площадях."
Е.Дога - Г.Водэ
Перевод - Владимир Лазарев 1972 г.
Чувствовалось тепло советского народа.
- 3 -
Свидетельство о публикации №225121900914