Библия Христа - смысловой перевод Нового завета?

Я религиовед, изучаю Библию с 1989 года. Не просто читаю, как пономарь, один и тот же текст. Каждый год я нахожу все новые и новые переводы Библии на языках, которые мне известны, и сравниваю, то что в них написано.

Библия Лютера 1534 года на мемецком язвке, в которой более 6000 раз прославляется имя  Jehovah" Бога. Библия Лютера 1545 года, в которой прославляется имя Херра Бога.

Елизаветиская Библия на старославянском 1571 года, в которой прославляется имя Господа Бога, и лишь несколько раз имя какого то Еговы Бога.
 
Однажды я посчитал и выяснил, что таким образом прочитал 48 переводов Библии на 5 языках.

Но проблема всех изученных мною переводов одна и та же. Все они лгут. Лгут в пользу учений, того или иного христианского культа. Лгут для того, чтобы отгородится от заповедей Моисеева закона, на которых основан, как Ветхий, так и Новый завет с Йеховах Богом.

Составители переводов Нового завета, подобно утопающим цепляются за слова греческого перевода, принимая его ошибочно за оригинал. Если бы греческий Новый завет написали апостолы Христа, а не лжеапостолы, то имя Йеховах Бога прославлялось в нем около 3000 раз. Но в Новом завете на греческом прославляется только имя Бога-идола: Кириос, Адонай, Господь. 

Так перевод Нового Мира религиозного концерна "Свидетели Иеговы", основанного в 1931 году в США лжет в пользу лжеучения о битве Армагеддон и выставляет спасителя Христа злобным Авадоном-Губителем.

Перевод, одобренный Священным Синодом, нигде и никогда не работавших пенсионеров, из Русской Православной Церкви, именуемый Синодальным переводом, откровенно лжет, называя Христа не сыном Бога, а Богом, сотворившим человека. Составителям перводов с искаженным именем Йеховах Бога или замененным именами Богов-идолов стоило бы озаботиться, тем что прежде чем браться за перевод узнать, как правильно записывается и прочитывается еврейская тетраграмма ЙХВХ. 

5 Ибо все Боги народов — идолы, а Йеховах Бог и небеса сотворил.
6 Слава и величие пред лицем Его, сила и великолепие во святилище Его.
7 Воздайте хвалу Йеховах, племена и народы, воздайте Йеховах Богу славу и честь (Танах Псалмы 95:5-7)

Во всех христианских переводах, помимо лживых текстов, вставленных христианами в начальный период создания своей религии, имя Йеховах Бога заменено имена Богов-идолов. Вместо того, чтобы прославлять святое имя Йеховах Бога, как создателя человека по примеру иудейского пророка Йехошуа Христа, все переводы Библии прославляют имена Богов-идолов.

Согласитесь, если имя Йеховах Бога прославлялось 6828 раз в книгах Ветхого завета, то оно обязательно должно прославлятся во всех книгах Нового завета, а не заменяться именами Богов-идолов, или искаженными именами "Яхвэ" или "Иегова".

Согласитесь, если настоящее имя учителя Торы Христа - Йехошуа, читается как Йешуа, то оно должно быть возвращено во все тексты Библии. Нельзя заменять его именем Бога солнечного креста древних кельтов Исус или Эзус.

Христиане, одураченные своими религиозными учителями - захребетниками, живущими как жиголо за чужой счет, не понимают, что людям которые призывают для своего спасения имя Бога-идола Господа, не видать вечной жизни, как своих ушей. 

11 «Посему, так говорит Йеховах Бог: вот я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: всякий верующий в него не будет осужден» (Ис 28:16) 12 Это означает, что между иудеем и неиудеем из народа Израиля, уже нет различия, которое ранее было между ними по закону Моше, но Йеховах Бог один и тот же для всего народа Израиля, щедрый ко всякому, призывающему имя его для своего спасения от смерти вечной, 13 Ибо сказано в Священных Писаниях у пророка Иоиля: «И будет: всякий, кто призывает имя Йеховах Бога в своих молитвах, спасется», как иудей, так и неиудей.
(Библия-Христа-Римлянам 10:11-13)

А в 2022 году, я дошел до того, что составил собственный Смысловой перевод Нового завета под редакцией Сергея Христосенко. Он называется Библией Христа, потому что прославляет имя Йеховах Бога, по примеру учителя Торы Йехошуа Христа, а не имена Богов-идолов, как другие переводы.
 
Не от хорошей жизни, конечно. А от безысходности. Дело в том, что все переводы Нового завета составлены в полном отрыве от Ветхого завета, и поэтому лживы. А я не люблю ложь, как ее любят христиане, поэтому и сделал свой перевод Нового завета. Ведь, Новый завет это завет Йеховах Бога, все с тем же народом Израиля, которому он обещал Небесное Царство священников.

3 Пророк Моше взошел к Йеховах Богу. И воззвал к нему Йеховах Бог с вершины горы, сказав: "Так скажи дому Йакова и возвести сынам Исраэйлевым:
4 'Вы видели, что Я сделал Египтянам, поклоняющимся Богам народов. Вас же Я носил на орлиных крыльях и принес вас к Себе.
5 И вот, если вы будете слушаться гласа Моего и соблюдать завет Мой, то станете Моим самым драгоценным народом из всех народов земли, ибо Моя вся земля;
6 А вы станете Моим Царством священников и народом святым, прославляющим великое имя Мое. Вот слова, которые ты скажешь сынам Исраэйлевым'".
7 И пришел пророк Моше, и созвал старейшин народа, и изложил им все эти слова, которые заповедал ему Йеховах.
8 И отвечал весь народ вместе, говоря: "Все, что говорил Йеховах Бог, исполним". И пересказал Моше слова народа Йеховах Богу.
(Перевод*Христосенко*Исход 19:3-8)

Учителей христиан можно понять. Эти люди не хотят работать своими руками, не хотят трудится, как это делали апостолы Христа, простые рыбаки, плотники, скорняки, чтобы зарабатывать себе средства для жизни. Поэтому они возомнили себя некими Высшими апостолами, Земными Царями, созданных ими христианских царств, и живут как земные цари, не ударяя палец о палец. Но вечную жизнь невозможно получить по разнарядке, выписанной религиозными учителями, как товар на складе. Вечную жизнь можно получить только самостоятельно приобетая познание Йеховах Бога и его посла к людям - учителя Торы Йехошуа Христа. И больше никак!

3 А жизнь вечная заключена в познании тебя Йеховах, как единственного настоящего Бога, и посланного тобою пророка Йехошуа, как Помазанника духом святым для Небесного Царства священников, обещанного в Торе народу Израиля.
4 Йеховах, я прославил имя твое на земле, совершив дело твое, которое ты поручил мне исполнить.
5 Отец, прославь меня рядом с собою, той славой, которую я, имел у тебя прежде сотворения мира.
6 Я заново открыл имя твое, Йеховах, своим ученикам, которых ты избрал для меня из мира, лежащего во власти Бога обмана и лжи. Они были прежде твоими служителями, но ты дал их мне, чтобы они исполнили слово твое!
7 Теперь они знают, что все те, кого ты дал мне из этого злого мира стали твоими детьми,
8 И, я передал им слова, которые ты дал мне, как Отец их небесный, и они приняли слова твои. Они узнали, что я пришел от тебя, и поверили тому, что это ты послал меня к ним.
9 Я молюсь о них. Я не молюсь о мире лежащем во зле, но молюсь о тех, кого ты дал мне, потому что теперь, они дети твои, получившие от тебя дух усыновления.
(Библия-Христа-Иоанна 17:3-9)

Естественно, что Йеховах Бог не оставит ни одного из религиозных учителей без наказания смертью за грехи. Но в могилу вечную попадут и все слепые христиане, которых ведут за собою слепые религиозные вожди, принимающие вид апостолов Христовых. Вот как апостол Павел пишет о христианах, которые принимают вид служителей праведности, как их учителя принимают вид апостолов Христа.

11 Почему я никогда не принимаю от вас никакой материальной помощи? Неужели из-за того, что я не люблю вас? Богу известно, что это не так, и я люблю вас, как братьев Йехошуа Помазанника! Но как поступаю, так я и буду поступать,
12 Я же делаю это для того, чтобы выбить почву из-под ног у тех корыстных учителей, которые ищут повод похвалиться тем, что они трудятся для Йеховах Бога столь же усердно, как и мы.
13 На самом же деле, говоря правдиво, подобные учителя это лжепосланники, которые лгут о том, что они трудятся для Йеховах Бога и выдают себя за посланников Йехошуа Помазанника, будучи на деле посланниками и служителями Дьявола, которые проповедуют свои лжеучение, а не учение пророка Йехошуа.
14 И в этом нет ничего удивительного, поскольку и сам Дьявол выдает себя за вестника света, обещающего корыстным людям выгоду в будущем.
15 Что же в этом такого удивительного, если и служители Дьявола выдают себя за вестников света и служителей праведности? Поэтому нет ничего необычного и в том, что конец служителей Дьявола, как лжеучителей праведности, извративших учение пророка Йехошуа, будет по делам их. (Библия-Христа-2-Коринфянам 11:11-15)