3. Нежданной явится любовь. Валерия

— Тебе надо начинать внедрять в свою работу китайский, — твёрдо, но все же не глядя на меня, сказал Андрей, на минуту остановившись подле моего стола. Даже в кабинет не позвал, чтоб "обездолить".

Сердится. Я стала отлынивать от своих обязанностей постоянной любовницы. Потому что устала от бесперспективных отношений. С мужчиной, который забежал на минутку...

Но он разочарован. Предполагает, одумаюсь, если станет меня ущемлять. А я думала, что он великодушный. В отличие от многих...

Зря надеется. Со страхом, но и с надеждой я шла на свой первый синхрон с китайского. Правда, с параллельным переводом на инглиш. Договорились с клиентом, что он будет участвовать в таковом эксперименте. Все ж Андрей себе как бизнесмену не враг. Позаботился соломки подстелить.

И, надо отдать должное этому креативному китайцу, который согласился с радостью. Попробуем пожонглировать языками. К тому же, он и русский немного знает.Тем более, что встреча первая. Даже ошибемся где - не сорвем сделку...

Костюмчик надела строгий, но многообещающий. И ведь угадала! Мой китаец глаз с меня не сводил. Между прочим, голубых глаз. Что чрезвычайная редкость у этой нации.

Честно сказать, он был очень красив. Хотя я до сих пор считала, что китайские граждане, что называется, на одно лицо. Вэнмин отличался. Внешность точно китайская. Но такая приятная. Смотрела бы да смотрела на него. Любовалась...

А фигура практически такая же, как у Андрея. Может, чуть только меньше ростом. И не лысый. А очень даже наоборот. Стрижка дорогая. А волосы у восточных азиатов прекрасные...

Кстати, дома посмотрела. Его имя Вэнмин в переводе с китайского означает культурный.

Так и было. Вежлив, обходителен. Смешно говорит по-русски. С акцентом, но почти правильно. Думаю, значительно лучше, чем я по-китайски. В общем, справились мы с организацией первой клиентской встречи на отлично.

А потом Венька (так я начала его звать мысленно) пригласил нас с Андреем в ресторан. Дескать, продолжим общение. Тот скрепя зубами отказался. У него важная встреча была. А я согласилась. Весьма не порадовав своего шефа. Похоже, он видел, как меж нами с иностранцем искрило...

Договорились, что я буду говорить с ним по-китайски, а он со мной по-русски. Но вскоре поняли, что это половинчатое решение. Язык и слушать надо от носителя. И Венька согласился перейти на его родной окончательно. Щедрый...

Забегу вперёд. С тех пор мой китайский пошёл в гору. Вот что значит настоящая практика. При том, что я не только в специальных терминах упражнялась. И любовную лексику на зубок пробовала...

Ну, вы поняли. Завязались у нас с Венькой самые замечательные отношения. Не только производственные...

Вечером обо все рассказала своим родным. Алла хохотала. А Евгений строго и внимательно посматривал. Психолог он и есть психолог. Сразу просчитал, что моя новая любовь не то что не будет лёгкой, но и наоборот даже.

Если помните, он мне не отец. И вообще не родня. Но почитаю его с Аллой наравне с родной бабушкой Эллой. Она живёт за границей. Но навещает меня часто. Проверяет, не начну ли чудить, как в детстве.

Ещё у меня есть родная мать, которая долгое время прикидывалась моей тёткой. Ей только звоню. При том, что заставили. Сама бы не стала...

После ужина мы с Анькой долго-долго шептались. Она, конечно, вежливо про моего Веньку послушала, но больше старалась про своего Олега рассказать. Моя-то любовь больше в мечтах, а её в реале. И, похоже, вот-вот, иссякнет. Спасать надо. А надо ли?

Я возвращалась домой с разными мыслями. Про любовь. И про свою, возможную, и про Анькину, проблемную. Как бы все у всех настроить и наладить? Так хочется счастья...