***

Байка десятая.

Про  упатей.

-У нас в дереМне одна каплюжница жила. С верхней улицы она была, че жа.
Но зАрна была, на фсё зарилась, паря.Домишко у ей был чутошный, старый, без ограды. Грят, когда придешь к ей, то на чипурках сидиш. Одна лавка была кособока у стола.
И чё!? А никаво ей, фсё по барабану. День денской по дереМне чаи собират, домой приташшитца и кверхтормашком...
В огороде одна лебеда да лывы.Бывалоча, с какой избы и попрут ее. Хозяева. До чо надоес .. Дак она чё? Беспута же..
Маненько погодя опеть идет к имя... Как ни в чем не бывало... И поче таки люди живут на белом свете, а? Ахты мнеченьки!
Моя дак бабушка до старости дожила, у детей потом-ка пособляла. Придем к тётке Марее, бабушка у их маненько жила. И чё?
Но дак она не знат, куды нас посадить!
Ахти мнеченьки! Ране в подполье да подвале фсё держали, холодильников не было..Эвот баушка в подвале то одно достает, то друго. Бегат туды -сюды. А то в подполье нырят, старенька уже, а нырят в энто подполье-то, паря. Скажем, дык баушка, хватит доставать, а она нас подчует знай...
Дева, непути, оне и есь непути. Адали Окси полоротой, шилохвоски.Всюю малину ,бывало,обшиньгат у суседей.Ишо в Библии, паря, написано, што поведешься с дураком-от, сам дурак будеш.
Наши тоже полороты, сроду ворота путём не закроют на залошку...
Дак ить кусошники каки! Адали с голодного краю- забегут с улки,хвать кусок со стола и опеть на двор.
Заставила их полоть траву в садчике узле грядок.
Дак ишо и кочевряжуцца. Мол, чижало, жарко..
А полкать с утра до ночи не чижало и не жарко!

Фото автора.

Буду рада, если слова из гуранского говора определите, переведете