Санта Джустция Santa Giustizia

Giustizia – справедливость, правосудие.

О, Санта Джустция - таинственная и самая загадочная святая, почти мифическая фигура, чьё явление народу ждут дольше, чем Второго пришествия. Её призывают громкими криками: «Ну где же она?» или «Да есть ли она вообще на свете?». А от её иконы вы скорее всего, обнаружите только пустую раму.

Святая Справедливость, которую никто никогда не видел, но все отчаянно надеются, что она где-то есть. Она скорее фольклор, чем факт, и в мире фольклора занимает почётное место где-то между Снежным человеком, честным политиком и бесплатным сыром в мышеловке. Официальная наука и здравый смысл разводят руками: прямых доказательств существования Джустиции нет. Однако в народе живёт стойкая группа «контактеров», которые утверждают, что когда-то, а точнее в четверг после дождичка, видели её мимолётный силуэт. Ну, или хотя бы тень от силуэта человека, однажды её видевшего.

По легенде Санта Джустция родилась в те времена, когда весы Фемиды ещё были откалиброваны на честность, а судьи ещё не знали, что такое "конвертик под кодовым именем спасибо'". Она была воплощением справедливости: ровной, строгой и абсолютно беспристрастной. Не подкупалась, не торопилась, не запутывалась в бумагах. Ну а что вы хотите от легенды, такие большие, а до сих пор в сказки верите? Но теперь весы у неё настолько древние, и так давно не проходили калибровку, что «килограмм правды» для каждой ситуации свой.

Она как идеальная одежда в интернет-магазине: на картинке выглядит божественно, все о ней мечтают, но в реальности её никто не носил, а при попытке примерить оказывается, что размер совершенно не подходит нашей грешной жизни. К тому же она обладает уникальным навыком исчезать именно в тот момент, когда в ней нуждаются больше всего, например, при разделе наследства или начислении премий за выполненную работу.

Существует поверье: если нанять десять юристов, трижды произнести её имя, и в итоге не заплатить ни одному из них, то Санта Джустиция всё равно не появится, но вам хотя бы станет немного легче на душе.

Поскольку Санта Джустиция является персонажем почти мифическим, народная мудрость о ней пропитана здоровым скепсисом и иронией. В народе говорят: Santa Giustizia ; come il tartufo: rara, costosa и molti dubitano che esista davvero - Санта Джустиция как трюфель: редкая, дорогая, и многие сомневаются в её существование. Это оптимисты, так как трюфель многие видели, а некоторые даже ели. Пессимисты же утверждают, что La Giustizia ; cieca, ma ha l'udito finissimo per il fruscio dei soldi - Джустиция слепа, но у неё тончайший слух на шуршание денег.

И вообще: если Санта Джустция тебе улыбается, срочно проверь, на кого она на самом деле смотрит. Вполне может быть не на тебя, а на твоего оппонента за твоей спиной.