Россия - страна уникальных вещей

 

 

Вы знаете, Россия — удивительная страна. В ней есть вещи, которых вы не найдёте больше нигде. И я не про космос или балет — я про бытовые мелочи, от которых иностранцы впадают в ступор.

Например, только у нас:

Тапочки. Не просто обувь — это философия. Вы приходите в гости, снимаете ботинки, надеваете тапочки — и сразу становитесь «своим». Иностранцы не понимают: «Почему нельзя ходить в носках?!» А мы знаем: тапочки — это граница между хаосом внешнего мира и уютным царством дивана.

Заготовки на зиму. Представьте: человек тратит лето на то, чтобы закатать огурцы в банки. Зачем? «На всякий случай!» Иностранцы в шоке: «Вы что, голода ждёте?! Все же есть в магазине?» Нет, мы просто верим: если в шкафу 20 банок солений — год удался. И потом это свое...родное.

Слово «авось». Это не просто наречие — это образ жизни. «Авось повезёт», «авось само рассосётся», «авось не заметят». Попробуйте перевести это на английский — получится целая диссертация о русском фатализме и оптимизме одновременно.

Бабушки у подъезда. Это социальный институт. Они знают всё: кто женился, кто развелся, у кого машина не той марки. Иностранцы спрашивают: «Почему они там сидят?» А мы понимаем: это служба мониторинга района. Без них — хаос.

Чай с лимоном и вареньем. У нас чай — не напиток, а повод. Лимон? Обязательно. Варенье? Три вида. И конечно Мед! А Сахар?Да! На всякий случай. И обязательно печенька. Иностранцы пьют чай и удивляются: «Почему это похоже на обед?» А мы просто следуем правилу: «Чай без варенья — день потерян».

Многофункциональные вещи. У нас скрепка может быть отвёрткой, пакет — дождевиком, а табуретка — лестницей. Иностранцы покупают специальные инструменты, а мы находим применение старому тазу. Экономия!

«На потом». Это не откладывание дел — это стратегия. Холодильник сломан? «На потом». Полка криво висит? «На потом». Жизнь слишком коротка, чтобы чинить всё сразу.

Особая любовь к очередям. Мы можем стоять в очереди за тем, что нам не нужно. Просто потому, что «а вдруг?» Иностранцы бегут в супермаркет в 22:00, а я — в 8:00, чтобы занять очередь за свежей булкой. Это ритуал.

Слова без перевода. «Тоска», «надрыв», «задушевность» — попробуйте объяснить это иностранцу. Он поймёт, что у нас есть эмоции, для которых у них нет слов.

Вера в чудо под Новый год. Только у нас можно искренне верить, что 31 декабря всё изменится: долги простятся, работа полюбится, а весы покажут минус 5 кг. Иностранцы планируют, а мы загадываем желание под бой курантов.

Вот такая она, Россия. Страна, где тапочки — это дипломатия, банки с огурцами — стратегический запас, а слово «авось» — национальная идея. И знаете что? Мне это нравится!Я это всё люблю!