Виниловые джунгли. Комикс

Печатается с сокращениями и без иллюстраций

Персонажи:
Дедушка (от автора); Старший внук; Младший внук;
Ронни (Ronnie James Dio); Риччи (Ritchie Blackmore); Оззи (Ozzy Osbourne); Лемми (Lemmy Kilmister); Джимми (Jimmy Page)
А также
Ронни, Джонни, Донни (Ronnie Van Zant, Johnny Van Zant, Donnie Van Zant);
Нодди (Noddy Holder); Фредди (Freddie Mercury); Игги (Iggy Pop) и другие.

Пролог
От автора: – Бывая у меня дома, внуки поначалу не проявляли никакого интереса к коллекции виниловых пластинок, а она у меня довольно внушительная. Их больше интересовал кавказский кинжал. Мальчишки называли его «меч», и всё время клянчили, чтобы я дал им его подержать. Иногда я давал, строго настрого запрещая вынимать кинжал из ножен. Но прошло совсем немного времени, и вот я уже застал старшего внука, перебирающим пластинки на нижней полке стеллажа. Конечно, его, в первую очередь, интересовало то, что изображено на обложках. Сказать по правде, я и сам до сих пор придаю этому значение.  Рыться на полках с пластинками, перебирать, разглядывать конверты – это моё самое любимое занятие! Стоит увидеть музыкальный магазин – держите меня крепко: зависну там надолго. Пока все полки не обшарю, не успокоюсь. Даже если ничего не куплю. Теперь разглядываем пластинки вместе.
Старший внук: – Дедушка, а сколько у тебя пластинок?
Дедушка: – Точно не знаю. Поможешь мне их пересчитать.
Старший внук: – Я умею только до ста.
Дедушка: – Маловато будет. Но я от тебя любую помощь приму. Договоримся так: ты будешь считать до ста, а я твои сотни буду складывать. Идёт? 
От автора: – Я включил проигрыватель.
Дедушка: – Посмотри на пластинку. Видишь, как крутится. На что похоже?
Старший внук: – На карусель! Даже дух захватывает
Дедушка: – Тогда представь, что мы идём с тобой гулять в парк аттракционов. Когда я был маленький, такие парки с аттракционами назывались японскими лунапарками.
Старший внук: – А гулять же нельзя.
Дедушка: – Знаю. А ты всё равно представь.
Старший внук: – Представить, что кончилась пандемия?
Дедушка: – И это тоже. Наш воображаемый парк мы назовём «Виниловые джунгли».
Старший внук: – Сам придумал?
Дедушка: – Ага.
Старший внук: – Значит, джунгли ненастоящие?
Дедушка: – Выходит так. Виниловые. Но порой из них бывает трудно выбраться. Как из настоящих.
Старший внук: – Что ещё?
Дедушка: – Фантазируй. Представь, что там есть зоопарк. Обезьянки, черепашки, жучки. Как по-английски обезьянки?
Старший внук: – Манкис. А черепашки тёртлс, а жуки – битлз.
Дедушка: – Правильно!
Старший внук: – А кто ещё, дедушка?
Дедушка: – Японские паучки, болгарские сверчки, немецкие скорпионы.
Старший внук: – А скорпионы разве не опасные?
Дедушка: – Опасные. Но эти – старенькие, у них уже и хвост не поднимается.
Старший внук: – Ой, а что здесь написано ос-те-ррр…
Дедушка: – «Остерегайтесь диких животных и растений».
Старший внук: – Каких? Разве не все в зоопарке?
Дедушка: – В зоопарке не все. На то они и джунгли: кого тут только нет!
Старший внук: – А кого?
Дедушка: – Сумасшедшая лошадь, например, атомный петух, степной волк, белая змея, пантера. Ещё леопард, но он – глухой.
Старший внук: – Дедушка, а растения бывают дикими?
Дедушка: – Бывают. Кактусы всякие.
Старший внук: – А дикобразово дерево бывает?
Дедушка: – Porcupine Tree? Не слышал.
Глава 1
Старший внук: – Савва, пойдём в парк.
Младший внук: – Илюша, туда разве можно одним?
Старший внук: – Мы быстро, на каруселях покатаемся и – назад.
Младший внук: – А ты знаешь, как туда попасть?
Старший внук: – Очень просто: опустить вот этот рычажок и сказать: «Добрый вечер, мистер Торенс» - и всё. Дедушка так делал.
……………………………………
Младший внук: – Ой, где это мы? Прикольно, конечно, а куда нам идти?
Старший внук: – Сейчас дорогу вспомню. Тогда светло было, а сейчас... Я же темноты боюсь.
Младший внук: – Почему?
Старший внук: – Да насмотришься этих блогеров дурацких. Наверно, не зря мама ругается.
Младший внук: – Ой, Илюша, кто там – на горке?
Старший внук: – Это степной волк! Бежим, он совсем дикий!
От автора: – Мальчишки бросились в кусты.
Старший внук: – А-а-а-а, колючки!
Младший внук: – Илюша, смотри: какой-то домик.
Старший внук: – Давай спросим, где мы.
Младший внук: – Мама не разрешает подходить к незнакомым.
Старший внук: – Но мамы здесь с нами нет. Пошли. Ой, что это? В нас кто-то стреляет! Я ранен!
Младший внук: – Я тоже! У меня кровь, Илюша!
Старший внук: – Сейчас посмотрю. Нет, Савва, это не кровь, что-то зелёное. Да это крыжовник!
От автора: – Вдруг у мальчиков на пути возник маленький человек.
Ронни: – Вы кто такие и что здесь делаете?
Илья и Савва: – А вы кто?
Ронни: – Я эльф Ронни. А там – дом Риччи. Это он любит стрелять крыжовником из рогатки. А ещё у него есть духовое ружьё.
От автора: – Откуда-то с крыши раздался голос.
Риччи: – Ронни, с кем ты там болтаешь? Пора зажигать радугу.
Ронни: – Ночью?
Риччи: – Именно. А если не получится – подожжём дом. Неси бензин и хворост.
От автора: – Послышался шум мотора приближающегося транспортного средства.
Риччи: – Надо же! Не успел чиркнуть спичкой, а уже слышу треск квадроцикла.
Ронни: – А вот и Оззи!
Риччи: – Добровольный пожарный? Сейчас начнёт всех поливать.
Оззи: – Лемми, тормози, тут пахнет жареным. Похоже, Риччи опять зажигает.
От автора: – Человек соскочил с квадроцикла на землю и начал яростно разбрасывать вокруг себя пустые вёдра.
Оззи: – Вот, дерьмо! У нас совсем нет воды.
Старший внук: – Плохое слово.
Оззи (ещё не понимая, кто это сказал): – А как?
Младший внук: – Какашка.
Оззи (заметив маленьких братьев): – Дети? Кто такие? Ещё одна семейка?
Илья и Савва (плача): – Мы заблудились. Нам страшно.
Оззи: – Я знаю, каково заблуждаться. И помогу вам. Если вы, конечно, не будете пытаться накормить меня летучими мышами.
Илья и Савва: – Ни в коем случае, сэр.
Оззи: – Спасибо. А то все только и делают, что стараются укусить меня побольнее.
Риччи: – Кто тебя обижает, Оззи?
Оззи: – Да все. Вот возьмите Ронни – шибздик, а поёт лучше меня!
Ронни: – Я с пяти лет учился играть на трубе. Это было очень полезно для моей техники пения.
Оззи: – Ой-ой-ой, подумаешь! Я сам с пятнадцати лет в музыкальном бизнесе.
Риччи: – Оззи, что ты имеешь в виду под музыкальным бизнесом?
Оззи: – Так, настраивал всякое.
Лемми: – Что за история, приятель?
От автора: – Все удобно расположились на ступеньках крыльца.
Оззи: – Ладно, парни, посмеёмся вместе. После школы мама нашла мне дело на заводе, где работала: «Это отличная возможность научиться новому, Джон». Так я стал настройщиком автомобильных клаксонов. Очень полезный навык.
Все: – Ха-ха-ха.
Ронни: – А кто такой Джон?
Младший внук (старшему): – А что такое клаксоны?
Оззи: – Джон – это моё имя. Правда, ещё в школе меня все называли Оззи.
Лемми: – Ха, а меня с десяти лет зовут Лемми. С того времени, как мы переехали в Уэльс.
Риччи: – Можешь объяснить, что такое «лемми»?
Лемми: – Что-то валлийское. Убеждение или девиз. Я думаю, это про мои усы. Конечно, усы у меня были не всегда, в десять лет их не было.
Ронни: – А как зовут наших путешественников? Кажется, мы о них совсем забыли.
Старший внук: – Меня Илья, а это – Савва, мой брат.
Риччи: – Как вы здесь очутились?
Старший внук: – Я хотел помочь дедушке пересчитать его пластинки. И уговорил Савву.
Оззи: – Пластинки? Давай, считай: моих шесть.
Риччи: – Я и Ронни – три.
Лемми: – Ну, и моя – одна.
Оззи: – Сколько насчитал?
Старший внук: – Десять. Маловато будет. Дедушка говорил, что у него больше тысячи.
Оззи: – Прибавь ещё восемь моих с «Чёрной Субботой».
Ронни: – И мою одну.
Оззи: – Вот, видите? Видите? Он опять влезает…
Риччи: – Успокойся, Оззи. Чего в жизни не случается! Илия, посчитай и моих с «Тёмно-Фиолетовыми» десять штук.
Старший внук: – Двадцать…двадцать девять.
Лемми: – Запомнишь? Лучше запиши. Вот тебе карандаш, а на чём записать, сам найдёшь.
Оззи: – Смотри-ка обрывок афиши. Читает: «Дип-пёр-пл». Риччи, ты теперь этим костры разжигаешь?  Неплохая была музыка…
Риччи: – А кто спорит?
Ронни: – Предлагаю уложить детей спать. В замке Риччи для них найдётся местечко. А мы можем ещё посидеть у костра.
Риччи: – Пойдёмте, отважные путешественники. Только зажгу факел, чтобы не споткнуться в темноте.
Старший внук: – Ой, какой старый дом!
Младший внук: – Наверное, здесь живут аниматроники.
Риччи: – Не знаю, о чём вы говорите, ребята, но кроме меня и привидений в этом замке никто не живёт.
Глава 2
От автора: – На поляне перед домом полыхал костёр. Новые знакомые мальчишек сидели вокруг.
Оззи: – Отец часто рассказывал мне о войне. Немцы каждую ночь бомбили.  Город горел таким пламенем, что можно было читать газету, не включая свет. В детстве я не понимал, какой это был ад. Люди ложились спать и не знали, достоит ли их дом до рассвета…
Ронни: – Кто-то хочет поджарить лепёшки на костре? Мы любили так делать, когда были детьми.
Риччи: – Отличная идея! И посуда в доме будет чистой.
Оззи: – Обожаю твой юмор, Риччи! Я частенько вспоминаю школьные обеды. После этой долбанной войны они просто спасали мне жизнь. Они были волшебные. Тогда ещё не было никаких калорий, была просто еда на тарелке. И её всегда было мало.
Риччи: – Как всё изменилось! Сегодня в это трудно поверить. Музыка всё изменила в жизни!
Ронни: – Ты, конечно, имеешь в виду рок-н-ролл?
Риччи: – Рождение рок-н-ролла мы наблюдали собственными глазами.
Оззи: – Элвис и Литтл Ричард перевернули всё вверх тормашками.
Лемми: – Точно. Но первым я услышал Билла Хейли. Его группа The Comets была вообще-то так себе, но никого другого не было.
Оззи: – А потом появились битлы! С последней зарплаты на заводе я купил их пластинку.
Лемми: – Если ты хотел купить пластинку, надо было её заказать и ждать целый месяц.
Риччи: – Ерунда! Кому сейчас интересны эти мелкие трудности. Главное, мы слушали музыку, которую любили.
……………………………….
Оззи: – Риччи, есть что-нибудь выпить? За рок-н-ролл и наших родителей?
Риччи: – Конечно, парни! Ронни, принеси, пожалуйста, бутылку.
Риччи: – Отец подарил мне гитару, когда мне исполнилось одиннадцать. Правда с условием, что я буду заниматься классической гитарой. Я занимался этим целый год и сейчас не жалею об этом. За родителей!
Оззи: – Когда мой старик узнал, что я хочу петь в группе, он выложил 250 фунтов за усилитель и пару колонок. Хотя ему едва хватало, чтобы прокормить семью.
Лемми: – У нас в доме на стене висела старая мамина гитара. Она была гавайская, очень красивая. Только струны были слишком высоко от грифа, пальцы болели. Но мне, я считаю, повезло. Тогда мало у кого была гитара. За родителей!
Лемми: – Я решил взяться за гитару, конечно, из-за музыки, но…больше – ради девушек.
Ронни: – Девушки всех нас вдохновляли.
Оззи: – В школе у меня была подружка. Я сходил по ней с ума. Каждый раз перед встречей я шёл в школьный туалет и намыливал волосы, чтобы уложить их назад и казаться крутым. Ни про какой бриолин я тогда и знать не знал. Но однажды пошёл дождь, и моя голова превратилась в мыльный пузырь. Девушка спросила: «Ты что – дебил?» - и сразу меня бросила. Прямо там. Разбила мне сердце. Через несколько лет я встретил свою любовь, выходящей из ночного клуба, и она была пьяна в такое дерьмо…
Все: – Плохое слово.
Оззи: – Парни, но это же рок-н-ролл…
Оззи: – Хорошо. В какашку…
Все: – Ха-ха-ха!
Оззи: – Я удивился: из-за чего так раньше парился?

Глава 3
От автора: – Утром вместе с ярким солнечным светом в окна комнаты, где спали дети, ворвались громкие звуки энергичной музыки. И сна – как не бывало. Илья и Савва подбежали к окну. Костёр давно погас. Их новые знакомые были уже на ногах. Они громко пели. Когда песня закончилась, дети зааплодировали, а Ронни, Риччи, Лемми и Оззи, принимая аплодисменты, с достоинством поклонились.
Оззи: – Привет, мелюзга! Проснулись? Быстро умываться и зарядочку: раз-два, три-четыре, два прихлопа, три притопа!
Лемми: – Только посмотрите, какое удивительное утро!  Даже в Оззи проснулся папаша.
Оззи: – Не береди раны, друг.
Старший внук: – Громкая песня!
Риччи: – Это наш гимн солнцу. Когда мы его поём, все самые заветные желания исполняются. У вас есть заветное желание?
Илья и Савва: – Мы хотим домой.
Ронни: – Надо отвезти детей к Джимми. Он – оккультист, поможет им выбраться.
Старший внук: – Он пропишет нам очки? Мама водила нас к оккультисту.
Оззи: – Ха-ха, парни, неплохая шутка!
Ронни: – Лемми, отвези ребят к Джимми. Ты же у нас главный байкер. Сам бы сел за руль, но все знают – я уже попадал в переплёт. У меня после аварии 50 шрамов на голове.
Лемми (открывает футляр бас-гитары и вынимает оттуда разводной ключ, ворчит): – Кто в этих дебрях может обойтись без Лемми? Пойдёмте, ребята, дадим ремонт железному коню. Путешествие будет непростым.
Лемми (ворчит): – Почему вас не может отвезти, скажем, Риччи? Да потому что он права получил только в сорок лет.
Старший внук: – Как дедушка.
Лемми (продолжает): – И с правами до сих пор руль боится руками трогать.
Старший внук: – Не как дедушка.
Лемми: – Как такому пассажиров можно доверить? Пусть лучше гимны поёт. Оззи тоже не в счёт…
Оззи: – Точно, ребята. Я только на квадроцикл сяду, как тот из-под меня выпрыгивает и куда-то в небо улетает. А потом сверху – как ХРЯСЬ! –  мне на спину. Даже не знаю, как такое получается…
Лемми: – Ну вот, всё готово. Собирайтесь, ребята.
Оззи: – Ага, живенько: попить на дорожку, потом в туалет обязательно: ка-ка, пи-пи. Как там у русских в кино: «А напоследок я схожу…»?
……………………………….
Оззи, Ронни, Риччи: – Счастливой дороги!
Лемми: – Ещё увидимся!
Лемми: – Сколько вам, ребята, лет?
Старший внук: – Мне восемь, а Савве шесть.
Лемми: – Значит, ты ходишь в школу?
Старший внук (сразу погрустнев): – Да…
Лемми: – В школе у меня сразу начались проблемы. Мы с учителями не сошлись во взглядах: они хотели, чтобы я учился.
Старший внук: – А вы?
Лемми: – А я не хотел. Учительница младших классов взялась обучать нас, мальчиков, вязанию. Должно быть, феминистка.
Старший внук: – Кто?
Лемми: – Больная на всю голову. К тому же она была просто зверь – ей нравилось бить детей. Вас в школе бьют?
Старший внук (удивлённо): – Нет!
Лемми: – Я совершенно не хотел вязать, потому что это для девчонок и слюнтяев.
Младший внук (испуганно): – Кто это?
Лемми: – В те дни слюнтяев ещё называли слюнтяями. Это теперь они заправляют целыми странами. А люди боятся говорить правду. Скоро выедем на поляну, парни, уже и просвет видно.
Младший внук: – И лес кончится?
Лемми: – Этот лес не кончится никогда! Я же сказал: это только поляна. Почва тут каменистая. Может потряхивать. Сейчас попрыгаем, держитесь крепче. Камни тут. Тяжёлый такой камень, твёрдый. Hard Rock. Слыхали про такой?
Илья, Савва: – Нееет!
От автора: – Квадроцикл бросало из стороны в сторону. Мальчишки еле удерживались в седле. Лемми одной рукой пытался ухватить кого-нибудь из них. Но вот квадроцикл вынесло на пригорок, оттуда – вниз. На валуне технику подбросило, и все пассажиры разлетелись в разные стороны.
Глава 4
От автора: – Савва открыл глаза. Он лежал на мягкой траве рядом с муравейником внушительных размеров. Сама полянка была крошечной, со всех сторон её окружали кусты и высокая трава. Вдруг кусты зашевелились, и на поляну высунулась чёрная морда огромной лохматой собаки.
Младший внук (испуганно): – - А-а-а! Илюша!
Лемми: – Нашёлся? Занесло тебя, однако.
От автора: – Илья тоже, увидев здоровенную собаку, схватил Лемми за рукав.
Лемми: – Да вы что, мелкие? Испугались собаку? Не бойтесь. Это Чёрный пёс Джимми. Значит, хозяин где-то рядом. Усаживайтесь на него верхом и поехали.
Старший внук: – А это точно та самая собака?
Лемми: – Точно. Собак, конечно, в нашем деле много, но Чёрного пса Джимми я уж как-нибудь отличу от всяких приблудных бездомных, слепых, морских и тем более от собаки Павлова.
Младший внук: – А когда мы поедем домой?
Лемми: – Джимми о вас позаботится. На первый взгляд он со странностями, говорят, что дружит с нечистой силой, но вы этому не верьте. Зато у Джимми есть дирижабль. А отсюда только по воздуху и можно выбраться. 
Илья и Савва: – А вы? Полетите с нами?
Лемми: – Нет, ребята, квадроцикл нужно собрать из того, что от него осталось, да за Оззи вернуться. А вот и хозяин. Привет, Джимми! Сдаю с рук на руки. Сдал-принял, отпечатки пальцев… Ха-ха-ха!
Джимми: – Привет, старина! Ну, вперёд, ребята, покажу вам своё скромное жилище.
От автора: – Лес расступился, и мальчишкам открылся вид на небольшое лесное озеро, на берегу которого стоял причудливой формы замок. Неожиданно солнце зашло за набежавшие невесть откуда тучи, и вот уже слышны первые раскаты грома. 
Джимми: – Надо поторапливаться. Попадали когда-нибудь в тропический ливень? Стихия!
Джимми (закрывая дверь дома, куда все дружно забежали): –– Погода в джунглях переменчивая. Даже если с утра светит солнце, через час-другой после короткого тропического ливня тропинки могут превратиться в непролазные болота, а бурным потоком вчерашнего ручья тебя отрежет от благ цивилизации.
Джимми (глядя в окно): – Хотя, какая тут цивилизация?
Джимми (оборачиваясь к мальчишкам): – Однако шоколадом я вас могу угостить. Любите шоколад?
Старший внук: – Бабайский?
Джимми: – Почему «бабайский»? Бабаевский.
Старший внук: – Нам сказали, что вы окулист и дружите с …
Джимми: – …сатаной. Узнаю шуточки Риччи. Во-первых, не окулист, а оккультист. К окулисту идут, когда с глазами что-то не в порядке, а к оккультисту – когда со всей головой проблемы. Улавливаете разницу?
Младший внук: – Как это «улавливаете»?
Джимми: – Ну, понимаете, чувствуете, слышите, видите?
Младший внук: – Илюша, кажется, я что-то слышу.
Джимми: – Послушайте, дети, у меня и правда есть книжный магазин всякой дьявольской литературы, но это только бизнес. Вот обзаведусь семьёй и перепрофилируюсь.
Старший внук: – Перепрофи что?
Младший внук: – Я точно слышу кто-то воет.
Старший внук: – И я! Страшно так вопит. Кто это?
Джимми: – А …это. Это Вопящий Лорд Сачч. С ним случилась такая смешная история. Хотите расскажу?
Илья (пятясь с Саввой к двери): – Не уверен.
От автора: – Мальчики бросились к двери, с трудом распахнули её, но снаружи их поджидала парочка облизывающихся аллигаторов.
Джимми (подбежав к двери и захлопнув её): – Да успокойтесь вы, малышня! В доме гораздо безопаснее. Рассказывать смешную историю?
Илья и Савва: – Да. Мы потерпим.
Джимми: – Вопящий Лорд Сачч любил появляться на сцене в гробу…
Младший внук (дрожащим голосом): – В настоящем?
Джимми: – Нет, в бутафорском, ему специально для выступлений парочку изготовили. Так вот, начиналась музыка, гроб выносили на сцену, Вопящий Лорд Сачч начинал петь и потом с грохотом отбрасывал крышку и выскакивал из гроба.
Старший внук: – Эффектно. А что же случилось?
Джимми: – На одном из выступлений гроб поставили крышкой к стенке. Ну, ребята, видно, выпили перед концертом, перепутали.
Младший внук: – Что выпили?
Джимми: – «Буратину»
Старший внук: – И он до сих пор там? И вопит?
Джимми: – Ха-ха-ха! Это фонограмма. Я записал его истошные крики на портативный кассетный магнитофон, который всегда ношу с собой. Кстати, на этой записи я добился эффекта опережающего эха. Слышите, как звучит? Фантастика! Если бы ещё добавить фуззбокс «Сола Саунд Тоне Бендер Профешнл Эмка Два», терменвокс и педаль вау-вау… Что с тобой?
Старший внук: – Голова что-то закружилась и из носа кровь пошла. Мама говорит, такое бывает от переутомления.
Джимми: – Приляг, отдохни. Всё пройдёт.
(Продолжение следует и последует)