Глава 11 Терезий

Голубое свечение втягивалось в глубину куба. Ещё один переход — и на месте.
Терезий терпеть не мог порталы. Вроде готов, знаешь, чего ждать, а всё равно каждый раз тело запаздывает на долю мгновения, и кажется, этого достаточно, чтобы исчезнуть.
Первый переход навсегда сохранился в памяти. Когда ещё долго выворачивало наизнанку. Сейчас лишь вздрогнул, стряхивая с плеч липкое и чужое прикосновение.
Город вдали ломался на резкие линии. Колизей — тяжёлый, самодовольный. Чуть левее колосс с венком, который давно перестали трогать, но так и не решились убрать. Мавзолей Адриана стоял отдельно, неподвижный, слишком заметный, чтобы о нём забыть.
Терезий задержал взгляд и отвернулся. Рим умел меняться, не меняясь.
Он присел на мраморный обломок гробницы, на котором не сохранилось даже имени того, кто ходил по этим улицам.
Развалины предпочитали обходить стороной. Вспышка здесь скорее отпугнёт, чем привлечёт внимание.
Ветер поднимал пыль, под ногами хрустели мраморные крошки. Он пытался прочесть хотя бы одно имя. Но ничего не уцелело. Здесь поработало время. Остальное сделали люди.
«Глупые мысли».
Терезий тряхнул головой, возвращаясь в реальность. Отчёт Скавра не напугал, скорее вызывал раздражение. Мальчишка ослушался распоряжений и вышел в город. Стажёр всё чаще выходил из-под контроля.
Прижать сильнее? И вызвать недовольство Калликта? Но вся игра впереди, и Калликт ещё пригодится.
Он вертел в руке куб. Только коснуться одной из граней. Но рука замерла на полпути. Вынул из поясной сумки второй, точно такой же. И положил оба на обветренный обломок мрамора, когда-то белого, давно потерявшего цвет. Вытертого временем и дождями.
Он закрыл глаза и перемешал их. Снова взглянул. Какой из них его? Не различить. Только касание ответит на вопрос. Потянулся — и отвёл руку.
Чья рука касалась другого куба? Он прокручивал это снова и снова. Сколько их всего? Ответ знал только Игнациус, но он ничего не ответит. Пепел его развеяли над океаном — такова была последняя воля.
Терезий вспомнил лицо бродяги.
«Это невозможно».
И всё же такое сходство. Лицо, горбинка на носу. И взгляд — так похожий на тот, от которого хотелось спрятаться.
Можно сыграть на случайном совпадении. Опасная игра.
А если он? Стало холодно — догадка могла оказаться верной.
Мысли снова вернулись к стажёру. Может, не стоит бороться. Пусть вытянет из странника всё, что можно.
«Но как? Не зная его языка? Если только…»
Он не стал додумывать.
Поручить Скавру. Но так, чтобы Титус ничего не заподозрил. Мальчишка умён, догадлив. Почти как отец. Со временем это станет проблемой. Сейчас ещё нет. Пока справлюсь.
Что знал Калликт? И знал ли больше, чем говорил?
«Твой мальчишка у меня. То немногое, что ты ещё не потерял. Изображай безразличие сколько хочешь — я знаю, где оно заканчивается».
Надавить? Но что будет? Он и раньше не мог угадать, а сейчас тем более.
Надо бы заглянуть к родителям — давно не был.
«Не в этот раз».
Он зажмурился и опустил палец на грань куба со светящимся символом.