Козерог, - желаю себе

•••
 Козерог
  Пожелания в Новый год себе любимой…

КОЗЕРОГ, - ЖЕЛАЮ СЕБЕ…

   Желаю себе в новом году наконец-то

отдохнуть... хотя, - кого я обманываю?

   Желаю себе купить ещё три завода,

две газеты и пароход.

   Пусть мой трудоголизм приносит

не только выгорание, но и Forbes!©

31.12.2025

Амели-Татьяна-Вероника Пелех-Ривз-Короткова

•••

Capricorn
New Year's wishes for myself, my beloved...

CAPRICORN, I WISH FOR MYSELF...

I wish myself to finally

rest in the new year... although, who am I kidding?

I wish myself to buy three more factories,

two newspapers, and a steamship.

May my workaholism bring

not only burnout, but also Forbes! ©

December 31, 2025

Amelie-Tatyana-Veronica Pelekh-Reeves-Korotkova

•••

;O Capricorn, ke makemake nei au no;u iho
;Amalia Reeves
•••
Capricorn
N; makemake Makahiki Hou no;u iho, e ku;u mea aloha...

;O CAPRICORN, KE MAKE NEI AU NO;U IHO...

Makemake au ia;u iho e ho;omaha hope loa

i ka makahiki hou... ;oiai, ;o wai ka;u e ho;ohenehene nei?

Makemake au ia;u iho e k;;ai i ;ekolu mau hale hana hou aku,

;elua n;pepa, a me kahi mokuahi.

Na;u e lawe mai ko;u hana nui

;a;ole wale ka luhi, ak; ;o Forbes p; kekahi! ©

31 Kekemapa, 2025

Amelie-Tatiana-Veronica Pelekh-Reeves-Korotkova