Знание языков -великое дело

Зура Итсмиолорд
 Забегаю в магазин на минуту. Вижу у входа стоят негр и охранник. Явно друг друга не понимают, но до ора дело не дошло. Видимо, охранник понимает, что с иностранцем-студентом скандалить нельзя. Купив два килограмма мандаринов, спокойно направляюсь к выходу. Вдруг негр выхватывает мой пакет, сует мне в руки 500 рублей и выскакивает из магазина,сказав на
ходу:"Пасиба"
 Продавщица смотрит на меня разинув рот, а охранки схватившись за живот, угорает от смеха.
- Он просил  маргарин и  показывал два пальца. Развожу руками, пытаясь объяснить, что у нас нет маргарина, а он руками размахивает и требует маргарин, - поясняет продавщица.


© Copyright: Зура Итсмиолорд, 2025
Свидетельство о публикации №225123100858
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Зура Итсмиолорд
Рецензии
Написать рецензию
Доброго дня, Зура!
Посмеялся. "Маргарин" и "мандарин" звучат почти одинаково.
А продавец и охранник тупые, не погли догадаться.
С Новым годом Вас!
Василий.

Василий Храмцов   31.12.2025 12:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А магазин-то "Фрукты-овощи".
Тот тоже не догадался рукой указать на мандарины.
Вот такая свежая история с сегодняшнего утра.
В прошлом году у них же ист ори я с китайцем, котрый указывал на огурцы средним пальцем и просил ! на китайском "Цига" , Продавец слышала то цига, то буга. На чеченском языке это означает там, внизу. А на нижних полках у них стояли пустые банановые ящик. Вдобавок и неприличный знак-жест средним пальцем. дело чуть до драки не дошло.
Вот и учи все языки мира.

Зура Итсмиолорд   31.12.2025 13:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Зура Итсмиолорд