Язык не придуман и не сотворен искусственно, был п

ЯЗЫК НЕ ПРИДУМАН И НЕ СОТВОРЕН ИСКУССТВЕННО, БЫЛ ПРЕПОДНЕСЁН КАК ДАРОМ ОН.


Общий смысл фразы
Ключевая идея: язык — не человеческое изобретение, а дар свыше. В ней утверждается:

язык не придуман людьми (не придуман);

он не сотворён искусственно (не сотворён искусственно);

он был преподнесён как дар (преподнесён как даром он).

Это взгляд на язык как на божественный дар, а не продукт эволюции или социального договора.

Контексты, в которых встречается такая идея
Религиозно;мифологические традиции
Во многих религиях язык воспринимается как божественное откровение:

в христианстве — дар Бога человеку (ср. с библейским сюжетом о наречении имён животным в Эдеме);

в индуизме — ведийский язык (санскрит) считается «божественным»;

в исламе — арабский язык Корана воспринимается как язык откровения.

Философские концепции
Ряд мыслителей (от Платона до современных традиционалистов) утверждают, что язык:

отражает глубинную структуру реальности;

не может быть полностью «сконструирован» рационально;

имеет сакральную природу.

Лингвистическая традиция
Некоторые школы (например, глоссолалия или исследования праязыка) предполагают, что:

первые слова могли возникнуть не из подражания звукам природы, а как откровение;

язык изначально был связан с ритуалом и магией.

Стилистический разбор
Фраза построена с элементами возвышенной поэтики:

инверсия («преподнесён как даром он» вместо «он был преподнесён как дар») создаёт торжественный тон;

отрицательная конструкция («не придуман… не сотворён…») подчёркивает контраст между человеческим и божественным;

слово «дар» несёт сакральную коннотацию (не «инструмент», не «средство», а именно «дар»).

Альтернативные формулировки (если нужно варьировать стиль)
Более нейтральная:

Язык не является человеческим изобретением — он дан людям свыше.

Философская:

Язык — не продукт творчества человека, но откровение, ниспосланное ему.

Поэтическая:

Не людьми рождён язык, но свыше дан как бесценный дар.

Академическая:

Согласно сакральной традиции, язык воспринимается не как искусственный конструкт, а как божественный дар.

Противоположные взгляды (для полноты картины)
Альтернативные теории происхождения языка:

Теория социального договора (Руссо, Кондильяк): язык — результат соглашения между людьми.

Звукоподражательная теория: первые слова имитировали звуки природы.

Междометная теория: язык вырос из эмоциональных выкриков.

Трудовая гипотеза: язык формировался в процессе совместной деятельности.

Эти концепции подчёркивают естественное и искусственное происхождение языка, противопоставляя их идее «дара».

Вывод
Фраза выражает сакральное понимание языка — как чего;то, что человеку не принадлежит в полной мере, а лишь доверено. Такой взгляд характерен для:

религиозных мировоззрений;

традиционных культур;

некоторых философских школ.