Филяй, филяй!

В качестве эпиграфа:
В новый год с новыми приколами.

Филяй, филяй! Правда звучит загадочно? И как повести себя человеку если он, вдруг, услышит в свой адрес эти слова? Улыбнуться в ответ или полезть драться?..

Если совсем коротко – это новый вирусный интернет мем.  Типа ближайший аналог старому доброму мему: Няша/няшка. Другими словами – милота. Но не так всё просто!

Немного истории.
Всё началось в конце 2025 года с немецкого инфлюенсера (повелителя ТикТока)  Самуэля, который танцевал под трек Vielleicht, Vielleicht. (Филяйхт, филяйхт) От немецкого vielleicht —  возможно.
Сама песня-то в стиле: Я страдала – страданула. Но роботизированные движения совсем не в тему песни и татуированный торс – делают чудеса, так, наверное, думала татуированная немецкая няшка.

 Быстро образовалась своя тусовка. Там признания в духе: "О да, мамочка довольна!", призывы "идти на Берлин" и так далее.

Самуэль размечтался: Может повторить?
И невдомёк персонажу, что русские красавицы на татуированных шоколадных зайцев не ведутся! Это сарказм. В категоричном филяй, филяй! Отчётливо слышно – схиляй!  Таков русский язык. Подтекст бывает важней оболочки.

Окак)

Эпилог:
Веселитесь затейники и затейницы и всё будет ТикиТак!


Рецензии
А вот такое как переведёте:" Сяка-сяка, фуканка"?
Детская логика!
Спасибо за улыбку, а то от новостной ленты рвотный эффект возникает: не переварить.

Татьяна Сергеевна Дмитриева   03.05.2026 09:27     Заявить о нарушении
Детская логика для меня непостижима. По созвучию читается: Хулиганка, такая-сякая. Отзеркалила дитятко, типа.

Информационные ресурсы под значительным внешним влиянием, Татьяна Сергеевна. Тот же первый канал на ТВ - нет, нет да и подпустит шпильку. Прозка не исключение, тоже штормит. Заграничные "друзья" дружно истиной в последней инстанции дышат. Но такое впечатление, что зубы никогда не чистили)
О плохом не буду. Помним, что самое тёмное время перед рассветом.
Спасибо за отзыв!

Рябцев Валерий   03.05.2026 10:07   Заявить о нарушении
Тёмное время, Валерий, - на закате...

Татьяна Сергеевна Дмитриева   03.05.2026 15:48   Заявить о нарушении
Кому как, Татьяна Сергеевна. На закате у меня пичалька)

"Вот ещё день пустой прожит
Веют ветры, стынут реки
А моя любовь, быть может
Ждёт меня в двадцать первом веке..."

ВИА "Ариэль" песня "Где ждёт любовь" 1975 год.

Так что же означает таинственное: "Сяка-сяка, фуканка"?
Озвучьте, пожалуйста, а то не усну)

Рябцев Валерий   03.05.2026 17:42   Заявить о нарушении
Сяка-сяка - всё не так, всё не то, плохо, некомфортно. На языке младенца.
А Фуканка - хулиганка.

Татьяна Сергеевна Дмитриева   03.05.2026 18:24   Заявить о нарушении
С хулиганкой я угадал. Кто молодец? Я молодец!
С улыбкой,

Рябцев Валерий   03.05.2026 18:44   Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.