Китай, Корея, Япония. письменность, язык, войны

Китай, Корея, и Япония
Китай, Корея, и Япония — три крупнейшие страны Восточной Азии, разделяющие общие культурные черты, но имеющие сложные исторические и современные взаимоотношения.
Эти страны расположены в одной географической зоне и имеют общие исторические корни, но при этом между ними существуют и территориальные споры, и разногласия, и проблемы недостатка доверия. .   Жители этих стран часто имеют схожие физические черты, такие как темные волосы и желтоватый оттенок кожи.
На развитие японской культуры большое влияние оказали Китай, а также Корея, через которую собственно и шло в основном культурное китайское влияние.    Япония во многом заимствовала культуру китайской цивилизации, переняв её письменность, буддизм, архитектуру и модели государственного управления.  С VI века н.э. японцы начали использовать слова из китайского после принятия буддизма и китайских иероглифов.

. Более двух тысяч лет Китай влиял на Японию и Корею через буддизм, конфуцианство и политические структуры, часто передававшиеся через Корейский полуостров.
Языки и системы письменности в этих странах значительно отличаются от западных, но имеют общие корни, что свидетельствует о влиянии китайской культуры. 
Название "Страна восходящего солнца" пришло из Китая. Два китайских иероглифа, обозначаю эту страну. Такое обозначение вполне понятно: Япония расположена восточнее Китая и раньше него встречает восход солнца.
Ва"  — это древнее название Японии, которое использовалось в китайских письменных источниках до VIII века.  Китайские и корейские писцы регулярно использовали китайский иероглиф ; «покорный», «далекий», «карликовый» для обозначения жителей царств Ва на Кюсю 2-го века н.э., а также древнего царства Ямато, до 8-го века, когда японцы заменили иероглиф на  wa, «гармония», «мир», «равновесие».
Около 500 г. до н.э. люди эпохи Яёй пересекли море от Кореи до Кюсю, привнеся с собой совершенно новую культуру, основанную на выращивании риса и лошадях.
. Дзипанг (Zipang) или Дзипангу в японском произношении - древнекитайское название Японии, которое использовал знаменитый венецианский купец Марко Поло    Считается, что от старинного названия страны Восходящего Солнца Zipang и происходит нынешнее её название Japan.
Лингвистические и культурные свидетельства связи этих стран.
Письменность, обычаи и культура пришли в Японию из Китая, причём Корея выступала ключевым «культурным мостом», адаптируя и передавая эти элементы японцам; так распространялись китайские иероглифы (основа кандзи), буддизм, конфуцианство, а также образцы государственного устройства и архитектуры, которые затем трансформировались в Японии.

Китайские традиции оказали глубокое влияние на Японию, внедрив письменность (кандзи), буддизм, конфуцианство, государственные структуры и искусство, которые Япония адаптировала в уникальные символы, такие как дзэн-буддизм, чайная церемония (под влиянием китайской чайной культуры), сложная храмовая архитектура и специфические фестивали, такие как Танабата, превратив заимствованные элементы в самобытные японские культурные символы.

 Ключевые примеры включают заимствование китайских иероглифов, буддийской философии, централизованных государственных моделей, фарфора и даже продуктов питания, которые на протяжении веков переосмысливались и локализовались.
Ключевые области китайского влияния и японской адаптации
Письменность и язык: Была принята китайская система письма (кандзи), и Япония разработала собственные фонетические системы письма (хирагана и катакана) из упрощенных кандзи, сформировав основу современного японского языка.
Религия и философия: Буддизм и конфуцианство пришли из Китая, оказав глубокое влияние на японскую этику, управление и искусство, при этом дзэн-буддизм стал особенно значимым японским культурным выражением.
Правительство и общество: Япония заимствовала китайские модели централизованного правительства, государственной службы и социальных структур, адаптируя их к своей феодальной системе.
Искусство и ремесла: Китайский фарфор, стили живописи, музыка, архитектура (храмы) и даже игра в го были заимствованы, позже превратившись в самобытные японские формы искусства.
Фестивали и кухня: Китайские легенды вдохновили японские фестивали, такие как Танабата (Фестиваль звёзд), а такие блюда, как гёдза и лапша, имеют китайское происхождение и были переосмыслены в Японии.
Технологии и сельское хозяйство: Важные технологии, такие как производство бумаги, книгопечатание и выращивание таких важных культур, как рис, были переданы из Китая.
Япония выступала в роли «заимствующей культуры», получая влияния, но приручая их посредством адаптации, модификации и слияния с существующими синтоистскими верованиями и местными эстетическими вкусами, создавая уникальные культурные идентичности, такие как изысканная чайная церемония (Чаною) из китайской чайной культуры или самобытные визуальные стили в японской живописи и архитектуре.
Основные направления заимствований:
• Письменность: Японцы заимствовали китайские иероглифы (кандзи), адаптировав их для своего языка и создав на их основе слоговые азбуки (кана).
• Религия и философия: Буддизм и конфуцианство пришли из Китая через Корею, стали важной частью японского общества и государственной идеологии, хотя и слились с местным синтоизмом.
• Архитектура и планировка: Столицы Нара и Киото строились по образцу китайских городов (Чанъань), что видно в структуре храмов и планировке улиц.
• Государственное устройство: Китайские модели управления и государственности также были приняты и адаптированы в Японии.
Роль Кореи: Корейские королевства, находясь между Китаем и Японией, перенимали китайскую культуру первыми.
Корейцы адаптировали эти элементы под свои нужды, а затем передавали их в Японию через торговлю, дипломатию и миграцию, делая Корею важнейшим посредником в этом культурном обмене. 
Корейский язык ближе к японскому. Родные корейские и японские слова часто связаны между собой и некоторые из них действительно очевидны для ныне говорящих.
 Грамматика очень похожа, и оба языка  импортировали около половины своего словарного запаса из китайского, что делает эти три языка почти взаимно нестабильными в письменной форме благодаря китайским иероглифам.
Японская письменность- кандзи  (частично заимствованная частично созданная самими японцами) - китайские иероглифы, используемые в современной японской письменности наряду с хираганой,  катаканой, арабскими цифрами и ромадзи (латинским алфавитом).

Образ мышления и ценности в Японии и  Корее глубоко взаимосвязаны благодаря сильному влиянию конфуцианства, даосизма и буддизма в обеих странах. Это очевидно из корпоративной культуры (например, дисциплины, системы старшинства), системы строгой вежливости или даосских / буддийских ценностей простоты и смирения. Все эти культурные аспекты в конечном итоге происходят из Китая. Вот почему Япония и Корея считаются ветвями китайской цивилизации.
Внедрение китайской политической системы и культуры в Японию в 600–900 гг. н. э.
Важными элементами, привезёнными из Китая (и некоторыми из тех, что были переданы через Корею в Японию), были буддийское учение, китайские обычаи и культура, бюрократия, архитектура и городское планирование.
Японское кимоно очень похоже на одежду династии Тан, и многие историки считают, что японцы начали носить одежды, подобные тем, что носили представители королевской семьи Тан, в конечном итоге адаптировав их к японской культуре.
Столица Киото также была спроектирована с учётом элементов фэн-шуй,

заимствованных из китайской столицы Чанъань. В период Хэйан буддизм стал одной из основных религий наряду с синтоизмом.
Морская торговля между Китаем и Японией хорошо документирована, и при раскопках удалось обнаружить множество китайских артефактов. С 607 по 839 год Япония отправила 19 миссий в китайские империи Суй и Тан.  Главными целями каждой экспедиции были знания и обучение. Священники из Японии изучали китайский буддизм, чиновники из Японии – китайское государственное управление, врачи из Японии – китайскую медицину, а художники из Японии – китайскую живопись. Примерно треть тех, кто отправился из Японии, не вернулись домой. Японские миссии в Танский  Китай , представляли собой попытку Японии изучить китайскую культуру и цивилизацию у танского Китая в VII, VIII и IX веках.
Характер этих контактов постепенно эволюционировал от политических и церемониальных изменений к культурному обмену, и этот процесс сопровождался ростом торговых связей, которые развивались с течением времени.
Порты Нинбо и Ханчжоу     расположенные в дельте реки Янцзы.  имели самые прямые торговые связи с Японией, и японские резиденты вели там бизнес. .
Сотня японских монахов посетила Нинбо в пятнадцатом и шестнадцатом веках, встречаясь и общаясь с китайскими учёными в Нинбо, Пекине, Ханчжоу, Сучжоу, Нанкине, долине Хуайхэ и Тяньцзине
В 1854 году демонстрация западной военно-морской силы американским коммодором Перри привела к заключению Канагавской конвенции и открытию Японии для западной торговли.
Японское руководство осознало необходимость модернизации, чтобы избежать унижения, которое Китай пережил во время Первой и Второй опиумных войн в 1840-х и 1850-х годах. Благодаря этим урокам Япония перешла от изоляционизма к реформам.

Китай, Корея и Япония имеют сложную историю, характеризующуюся многовековым культурным обменом и экономической взаимозависимостью, перемежающейся периодами конфликтов.
Первый в истории китайско-японский конфликт произошел  в 663 году .н .э...  Это  битва, состоявшаяся в устье реки Пэккан в Корее между союзными силами китайской империи Тан и корейского государства  катастрофическим поражением войск Ямато. Около 300 кораблей Ямато были уничтожены. Ямато на какое-то время оказалась в изоляции и была вынуждена самостоятельно налаживать связи с материковой Азией.
Договор о дружбе и торговле между Китаем и Японией (1871): Было подписано первое официальное дипломатическое соглашение, устанавливающее официальные отношения.  Быстрая модернизация Японии в конце XIX века привела к смене власти, в результате которой Япония стала доминирующей силой.
Япония, создавшая стабильную политическую и экономическую систему с небольшой, но хорошо обученной армией и флотом, а также значительно более совершенными технологиями, удивила мир своей лёгкой победой в Первой китайско-японской войне 1894–1895 годов. 
Японо-китайская война 1894—1895 — война Японии против маньчжурской империи Цин с целью установления господства в Корее и проникновения в Маньчжурию и Китай.
По  Симоносекскому договору, заключенному в апреле 1895 года, Китай был вынужден признать независимость Кореи и уступил Японии Формозу,  Пескадорские острова и Ляодунский полуостров. Японские солдаты устроили резню китайцев после захвата Порт-Артура на Ляодунском полуострове.   Китай также выплатил контрибуцию в размере 200 миллионов серебряных таэлей, открыл пять новых портов для международной торговли и разрешил Японии (и другим западным державам) строить и эксплуатировать фабрики в этих городах.
Вторая китайско-японская война (1937–1945 гг.) — крупный военный конфликт между Китайской Республикой и Японской империей, считающийся началом Второй мировой войны в Азии.     Война привела к гибели около 20 миллионов китайских граждан, в основном мирных жителей, и коренным образом изменила баланс сил в Восточной Азии.
Растущий китайский национализм и вторжение Японии в Маньчжурию и её оккупация в 1931 году (создание марионеточного государства Маньчжоу-Го) усилили напряжённость, сделав крупномасштабный конфликт неизбежным. Нанкинская резня (декабрь 1937 г.): После захвата китайской столицы Нанкина японские войска устроили массовые убийства и разорение сотен тысяч китайских мирных жителей и разоружённых солдат.   В конечном итоге Япония потерпела поражение и вывела свои войска в 1945 году.
После образования КНР в 1949 году последовал период взаимной враждебности и изоляции, продолжавшийся до нормализации дипломатических отношений.
С 1950 года отношения оставались напряжёнными после Корейской войны, Холодной войны и обид на военные преступления Японии, совершённые в Китае и за его пределами.
Дипломатические связи были официально восстановлены в 1972 году, что привело к возобновлению сотрудничества и периоду, известному как «золотое десятилетие».  Несмотря на исторические раны, экономические связи значительно укрепились, и Китай и Япония стали важнейшими торговыми партнерами.
В 2022 году Китай и Япония отметили 50-летие нормализации отношений между двумя странами


Рецензии