Предисловия - Переводчика и Автора Книги

КРОВЬ ХРИСТА

(Священная Наследственная Линия)



Предисловие переводчика.


Здравствуй, дорогой многоуважаемый Друг — Читатель!

С Новым годом тебя! С Рождеством Христовым!

Как всегда — шлю мои светлые искренние пожелания — доброго здоровья, семейного благополучия, теплой драгоценной семейной любви, мира над головой — всем добрым милосердным сострадательным безобидным людям!…


Эту Новогоднюю неделю я занимался переводом — переводил на слух с испанского языка — с одной совершенно чудесной редкой таинственной аудио-записи — переводил одну небольшую по размеру, по объему своему книжечку…

Название ее и подзаголовок ты видишь уже… Что тут сказать? - Сами по себе уже эти слова — КРОВЬ ХРИСТА — останавливают — останавливают в священном почтении, трепете…

Добавлю лишь, что — лишь только я начал слушать это произведение — с самых первых строк его и до завершения — я постоянно находился именно в таком состоянии — в состоянии ПРЕДСТОЯНИЯ ПЕРЕД СВЯЩЕННЫМ…

Слезы постоянно наворачивались мне на глаза… Я испытывал внутренний трепет… Понимал, что — Чудесною Милостью Божией — передо мною раскрывается Его — Господа — Чудесная Тайна… По сути — Таинство Жизни самой…


Далее — я захотел поделиться… Сначала думал попробовать изложить как-то услышанное, как говорится, своими словами… Однако, практически сразу же  отбросил эту мысль — ибо почувствовал, что лучшее, что могу сделать — это сделать ПЕРЕВОД этого произведения — на слух с испанского языка на русский…

Таким образом, ты видишь сейчас перед своими глазами этот текст, разделенный на главы.

Это деление на главы принадлежит тоже автору… Только в двух случаях — в случае глав Второй и Третьей — в аудио-записи почему-то оказались пропущены названия этих глав и, соответственно, точное разделение текста. В этих случаях я позволил себе — как говорится, по смыслу — самому определить, где начинаются главы Вторая и Третья — и дал им названия…

Скажу более — я даже не знаю имени Автора книги!… В двух местах — ближе к завершению произведения — он называет себя сам - «Я есмь Элеазар» (или Елеазар — не знаю, как записать это имя по-русски более правильно) - и это все, что я знаю в этой связи…


Важно другое… САМО произведение — качество его, настрой, его духовная вибрация священная — это заменило мне с лихвой отсутствие каких-либо конкретных сведений об Авторе…

Более того — знаю, понимаю и доверяю — Жизнь в урочный час даст ответы на все вопросы мои, которые полезны для моего духовного роста, для исполнения тех задач, тех работ, которые я был призван исполнить… Ведаю это внутренним знанием моим — и не тороплю жизнь с ответами…


Сейчас, когда сам я прослушал всю книгу до конца — фигура Автора ее стала для меня лишь еще более таинственной… Неизменным остались лишь мои чувства глубочайшего почтения, уважения, Христовой Любви к нему — как и восхищение перед его литературным талантом…


Предисловие мое хочу сделать как можно более кратким.

Прошу лишь тебя, Друг — Читатель — хотя, думаю, ты и сам (сама) это прекрасно поймешь —

прошу ЧИТАТЬ КНИГУ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО —

как, собственно говоря, и должно, как и положено…

Просто в ЭТОМ случае это, несомненно, ОСОБЕННО ВАЖНО — ибо речь здесь идет именно о том, что вынесено в Заглавие книги...



(Конец Предисловия переводчика)




ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА



“ACCIPITE VERBUM DEI

ED VOLUNTATI EIUS PARETE...” -


 - В 591 году после Рождества Христова Папа Римский по имени Григорий взошел на свою кафедру в Риме и произнес слова, которые изменят историю навсегда.

Он сказал, что Мария Магдалина была проституткой, грешницей искупленной, уличной женщиной, которую Иисус по великому милосердию своему простил…


В течение последующих 1400 лет весь христианский мир верил этой истории. Но это была ложь. И это не было ошибкой. Это не было неверной интерпретацией текстов.

Это было решение — осознанное просчитанное решение. Решение, рассчитанное и осуществленное с хирургической точностью, чтобы скрыть то, что угрожало самой могущественной церкви из всех, которые мир когда-либо знал.


Дело в том, что Мария Магдалина не была проституткой.

Она была кем-то безконечно более опасным для Рима.

Она была Спутницей, Супругой Иисуса и несла во чреве своем наследников Человека, которого мир назовет Сыном Божиим.


Сейчас — прежде, чем твой разум дисквалифицирует все это как фикцию и ересь, я хочу, чтобы ты принял кое-что во внимание.


В 1945 году — в пещерах Наг-Хаммади, Египет, были обнаружены Евангелия, которые церковь много ранее пыталась уничтожить. Тексты, написанные первыми последователями Иисуса, которые противоречили всему тому, чему нас учили.


И в 2019 году европейские генетики обнаружили то, что они так и не смогли объяснить — аномальную концентрацию ДНК Ближнего Востока — восточного побережья Средиземного моря - первого века нашей эры — именно на юге Франции — точно в том регионе, где средневековые традиции утверждают, что Мария Магдалина высадилась, убегая со своими детьми после распятия Господа.


Совпадение — скажут некоторые. Однако, когда «совпадения» накапливаются в течение двух тысяч лет, когда скрываемые документы, устные традиции, тайная генеалогия и вот сейчас — современная генетика — когда все это указывает в одном направлении — тогда мы уже не говорим о неких «совпадениях»…

Мы говорим о самом длинном заговоре в истории человечества.


И мы говорим о тебе.

Это — так, ибо — если расчеты генетиков правильны, если супружеская пара первого века имела наследников, которые выжили, и которые многократно умножились в течение двух тысячелетий, тогда это означает, что миллионы людей в Европе и Америке несут сегодня в своей крови генетическое наследие Иисуса из Назарета.

Миллионы людей, которые не знают этого — и никогда не узнают — разве что если кто-нибудь расскажет им историю, которую Рим предпочел стереть.


Это и есть эта история.

И — если ты дошел (дошла) до этого момента, если что-то в тебе содрогнулось от этих слов, в таком случае, ты должен знать кое-что — перед тем, как продолжить.


То, что я раскрою перед тобою в ближайшие минуты, СТОИЛО ЖИЗНИ — стоили жизни многим — многим людям…

Людей сжигали на кострах за то, что они это шептали…

Целые библиотеки были сожжены, чтобы стереть память об этом.

И — как раз ровно 700 лет назад — воинский Орден — самый могущественный в Европе — был уничтожен всего за одну единственную ночь — за то, что он защищал это знание.


То был год 1307-ой. Пятница, 13 октября. Дата, которую мир запомнит навсегда — хотя и забудет причину…

В эту ночь, когда солдаты Короля Филиппа Красивого тащили в свои страшные пыточные застенки рыцарей — тамплиеров, документы были спрятаны. Были спрятаны Манускрипты, которые хранили три вещи — которые Церковь убила, чтобы сокрыть их.


Первая вещь — Мария Магдалина была законной супругой Иисуса.

Не последовательница его.

Не грешница искупленная.

Жена его перед Еврейским Законом.


Вторая вещь. Когда она убежала из Иерусалима после распятия Господа, она убегала не одна.  Она несла во чреве своем наследие линии Давида — кровь Мессии…


Третья вещь. Кровь эта не прервалась. Она была охранена, защищена поколение за поколением Стражами, которые поклялись скорее умереть, чем раскрыть свою Тайну... Это — те же самые люди, которые той страшной ночью были арестованы. Тамплиеры.


Именно поэтому их уничтожили — не за какую-то ересь, не за абсурдные преступления, в которых их обвиняли. Их уничтожили, потому что они знали «слишком много», потому что они охраняли то, что Рим решил

УНИЧТОЖИТЬ ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ НАВСЕГДА.


Сейчас — в ближайшие два часа — ты увидишь -

— как церковь сконструировала Ложь — шаг за шагом,

- что в действительности говорят Евангелия запрещенные из Наг-Хаммади,

- почему современные генетики находят на юге Франции то, что они там находят…

- и что случилось с детьми Марии Магдалины…


Но сначала — ты должен понять — как же это все началось…



Картина - возлюбленные Иисус Христос и Мария Магдалина


Рецензии