Уроки русского языка 8

Наш язык, Великий и Могучий,
Потому, что хочет, то творит –
Солнце – Он, Она?
А может, лучше
В средний род его определить?
И всегда у нас чуть-чуть чудили:
Вот Коляда – девочка пока,
Продолжаем - юноша Ярило,
Далее – два взрослых мужика;
Крайний – Световит многоголовый,
Как шпион, со множеством имён…
Год один, но интервал разорван,
И Вселенский разум повреждён.
В Индии живут в перерожденьях,
Верят не в спираль, а в колесо;
Им понятна слоговая стройность,
А в Китае, твёрдость знаков-слов…
Я о чём?
Ну, есть вода и ветер,
В переводе, это шуй и фэн.
Фэн и шуй – руби, но не сумеешь,
Изменить в китайской голове,
А у нас – вода, воды, водицей,
Падежи меняют смысл письма;
Строим дом – кирпичик на кирпичик…
Кофе не склоняем?
Ерунда.
Переводим смысл в простой напиток,
Или в наш изысканный сервиз…
Прилагательное – дверь?
Ну, так же пишут,
Если дверь к чему-то прислонить…
Я о чём?
Склонять фэн шуй не надо? -
Это, просто, выдумки терпил,
Престарелых, косных ретроградов,
По фэн шую, я живу и жил…


Рецензии