Гимн горе Пиеньшань

Это гимн!
Гимн здоровью и долголетию!
Это гимн!
Гимн энергии и дружелюбию!
Это гимн — дружбе, улыбкам, любви!

Пиеньшань — это гора!
Горы ты любишь?
Взбираться пора!

Однажды тут город имперский возник!
Скакал император сюда напрямик!
Была здесь столица, одна из пяти!
А, где это место? Лунцзин посети!

Это гимн!
Гимн здоровью и долголетию!
Это гимн!
Гимн энергии и дружелюбию!
Это гимн — дружбе, улыбкам, любви!

Пиеньшань — это гора!
Горячие воды стекают отсюда,
Ты тоже хотел окунуться бы в чудо?
Расслабься — пора!

Когда погружаюсь в горячие воды,
Тогда обретаю я крылья свободы!

Однажды тут город имперский возник!
Скакал император сюда напрямик!
Была здесь столица, одна из пяти!
А, где это место? Лунцзин посети!
Была здесь столица, одна из пяти!

Цветут по весне здесь плантации груши,
О чем листья спорят, послушай, послушай!

Это гимн!
Гимн здоровью и долголетию!
Это гимн!
Гимн энергии и дружелюбию!
Это — гимн — дружбе, улыбкам, любви!

Я просто люблю сюда возвращаться,
Но снова придётся — прощаться, прощаться!