Берта

  ...Красавица, нареченная Бертой, родилась в канун 1945 года. Вскоре мужа сослали на каторжные работы по ложным обвинениям, так как комендант положил глаз на красавицу Эмму. Пострадал и сосед-чеченец, попытавшийся опекать женщину с ребенком на руках. Жестоко избили его, напрасно обвиняя в том доносе. Долго искала его Эмма, поделиться своей тайной. И женщина не придумала ничего лучше, чем наречь свою дочь красивым чеченским именем и вручить ее молодому человеку, ожидающему поезд на Кавказ.
   Однажды Салман заехал с женой на рынок в Шатой. Пока он покупал мед, жена отлучилась в поисках муки. Мужчина, стоявший у прилавка с кукурузной мукой, пристально посмотрел на Мелижу и спросил:"Эмма? Нет, ее дочь. Не может этого быть. Подожди, куда же ты?"
  Женщина растерялась, не зная что и как ответить незнакомцу. Она стеснялась своего акцента и избегала общения с людьми. Огляделась, не увидев мужа, исчезла в толпе. Но когда все рассказала мужу, обнаружилось, что старик тоже был покупателем.
- Это Мусост. Вы найдете его в городе. Или тут на рынке. Каждое воскресенье приезжает, - подсказала продавщица. Но через две недели Салман узнал, что старик умер в тот день, когда Мелижа-Берта увидела его на рынке.

- Приехал домой взволнованный. Все о какой-то Эмме говорил. Волновался. Потом подозвал меня и рассказал, что в Казахстане осталась его любимая женщина. Дед ведь так и не женился. Любил он ту женщину безумно. Она отвечала взаимностью. Но не суждено было быть вместе. Посадили Мусоста за кражу двух килограмм зерна с тока. Отсидел три года и вернулся. А его любимая уже замужем. За тем, кто написал на него донос. Но колесо жизни крутится. И донос написали и на Миколая. Не имел дед к этому никакого отношения. Да и не смог бы он сделать больно любимой женщине. Забрали его родственники в другую область. Потерял он ее. Видать, что сильно любил. Не смог найти другую. Однолюбом был, -  рассказывал двоюродный племянник покойного Мусоста.

- Может это и к лучшему, что он не знал, что ты есть у него, - успокаивал Салман жену, когда та поделилась тайной своего рождения.

- Жила где-то рядом. И сердце ни разу не подсказало, что мой отец жив. Мама была уверена, что он умер после той драки. Она отправила меня на Кавказ, боясь, что выйду замуж за немца, стану христианкой. Я не хотела ее оставлять. А она боялась своего мужа. Знала, что он вернется и убьет и ее, и меня. Она ведь сообщила ему, что я - дочь Мусоста.

- Родится дочь назовем ее Бертой, - ласкал муж жену, нежно прижимая к себе.

- Может, Эммой? - тихо спрашивала Мелижа, засыпая в его объятиях.
- Как скажешь, родная.
 Но ни Берта, ни Эмма не пришли в этот мир.