Бисултанов Апти Дибаевич

     Апти Дибаевич Бисултанов (чеченс.- Бисултановгера Дибин во1 Апти)— один из самых известных и влиятельных современных чеченских поэтов-лириков, филолог, публицист и общественный деятель. Его творчество сочетает глубокий кавказский фольклорный символизм, исламские мотивы и новаторские стихотворные формы.
      Родился  1 сентября 1959 г.в селе Гой-Чу Урус-Мартановского района Чечено-Ингушской АССР. В 1983 году окончил филологический факультет Чечено-Ингушского государственного университета им. Л. Н. Толстого, после чего некоторое время преподавал там же в качестве доцента.
      С 1982 по 1984 год работал в редакции детского журнала «Стела;ад» («Радуга»). В 1988 году занял должность редактора Чеченского книжного издательства в Грозном.
       В конце 1990-х годов принимал активное участие в общественно-политической жизни региона, в 1999 году занимал пост вице-премьера по социальному блоку (министр социальной защиты) в правительстве Чеченской Республики Ичкерия.
        В 2002 году, пережив годы военных кампаний на родине, эмигрировал в Германию. Проживает в Берлине. Активно участвует в европейских литературных форумах и занимается научной работой (в частности, сотрудничал с Институтом им. Макса Планка в Лейпциге).
      Поэзия Апти Бисултанова — это симбиоз традиционных чеченских литературных жанров (илли, баллады) и верлибра (свободного стиха). Главные темы его стихов — трагическая судьба чеченского народа, любовь к родине, память о предках и философские духовные размышления.
      «Нох — Ц;е — Чоь» («Плуг — Огонь — Дом», 1986) - первая книга стихов, название которой фонетически созвучно слову «Нохчийчоь» (Чечня). Сборник мгновенно принес поэту признание среди национальной интеллигенции.
       Поэма «В Хайбахе написанные» (1992) - одно из самых сильных и трагических его произведений, посвященное депортации чеченцев в 1944 году и трагедии в ауле Хайбах. За эту работу Бисултанов был удостоен Национальной премии Чечни.
     Другие сборники: «Цхьа илли» («Одна песня», 1988), «Ткъесан ;индаг;» («Тень молнии», 1991, переиздан в Германии в 2004 году).
    Популярные стихотворения: «Олхазаре» («Птице»), «Беттаса» («Лунный свет»), «IиндагIаш» («Тени»), «БIаьхочун тезет» («Похороны воина»). Многие его стихотворения переложены на музыку и исполняются как баллады.

   Оказавшись в Европе, Апти Бисултанов открыл чеченскую литературу западному читателю. Его стихи переведены на немецкий, английский, французский, латышский и другие языки.
     В 2003 году в Роттердаме ему вручили престижную международную премию «Poets of all Nations» («Поэты всех наций»).
    В 2006 году он удостоился почетного звания «Писатель города Райнсберга» в Германии.