Сальмурзаев Магомед Сальмурзаев
Магомед Сальмурзаев родился в 1900 году в крупном селе Старые Атаги Терской области в крестьянской семье (по другим данным — в семье местного муллы).
Учился в духовной школе (медресе), откуда был с треском исключен за удивительный случай: в 9-летнем возрасте мальчик попытался взлететь на самодельных крыльях с минарета сельской мечети. Полет не удался, крылья прилюдно сожгли и предали проклятию, а юного изобретателя выгнали из школы. Позже его знаменитый ученик, писатель Магомед Мамакаев, посвятит этому отважному поступку учителя стихотворение «Мечта».
С установлением советской власти в Чечне Сальмурзаев активно включился в ликвидацию безграмотности. С 1920 года работал учителем в родном селе, а в 1923 году был назначен инспектором Чеченского областного отдела народного образования в Грозном.
Магомед Сальмурзаев сыграл важнейшую историческую роль в языковой реформе региона — он стал одним из главных соавторов первого чеченского алфавита на латинской графике, который был официально утвержден в 1925 году.
Как и многие чеченские интеллектуалы, в 1937 году он попал под каток сталинских чисток, был арестован, но позже отпущен. Трагический финал наступил 23 февраля 1944 года, когда в ходе тотальной депортации вайнахов Сальмурзаев был сослан в Казахстан. До конца своих дней он жил в селе Белоусовка Северо-Казахстанской области, где признанный классик литературы был вынужден трудиться обычным строителем.
Ушел из жизни 17 апреля 1958 года.
; Творческое наследие
Магомед Сальмурзаев официально открыл для чеченской литературы жанр малой прозы. Его рассказ «Рассудительный Хамид» («Кхетаме Хьамид»), опубликованный в 1923 году на страницах первой национальной газеты «Серло» («Свет»), вошел в историю как самое первое чеченское художественное прозаическое произведение. В отличие от традиционного фольклора, рассказ имел реалистичную основу и показывал победу справедливости и формирование нового человека.
Сальмурзаев стал первым национальным автором, начавшим целенаправленно писать книги исключительно для детей. В 1920-е и 1930-е годы он издал целый ряд сборников, ставших основой для внеклассного чтения в первых чеченских школах:
- «Детские игры» («Бeрийн ловзарш», 1930)
- «Детские сказки» («Бeрийн туьйранаш», 1928)
- «Чеченские сатирические сказки»
- Сборник «Чеченские веселые (остроумные) рассказы» («Нохчийн ира дийцарш», 1930)
Он возглавлял переводческий отдел издательства «Серло». Он стал первым, кто перевел шедевры русской классической литературы на чеченский язык, открыв для горских детей произведения Александра Пушкина, Льва Толстого, Ивана Крылова и Михаила Лермонтова.
Свидетельство о публикации №226011900437
Разбросанные по белу свету потомки вынужденных переселенцев при благоприятных условиях возвращаются на родину предков. Они волнуются, и их можно понять. Они даже сомневаются, смогут ли разговаривать на родном языке! В мирную Чечню теперь можно поселиться. Молодые люди надеются, что специальности, которые они приобрели в других странах, на Родине пригодятся. Девушки уже на них засматриваются. Значит, быть свадьбам!
Всего Вам доброго!
Василий.
Василий Храмцов 19.01.2026 12:11 Заявить о нарушении
Потомки бежегцев из разных стран радуются возможности вернуться на Родину. Но, к сожалению в истории их народа начинаются страшные времена. Это повествование о событиях 90-х годов прошлого столетия.
Зура Итсмиолорд 19.01.2026 17:25 Заявить о нарушении