Лестница в небеса Николаса Мадуро, 4, Приключения

Глава IV. Приключения обсидиановой бабочки


"В Латинской Америке едва ли найдутся массовые пляски, не заключающие в себе глубокого обрядового смысла, к которому подводит сложный процесс приобщения и посвящения: сошлюсь хотя бы на пляски кубинских сантеро или на поразительный ритуал празднования тела господня, явно восходящий к африканской обрядности и до сих пор соблюдающийся в селении Сан-Франсиско-де-Яре, в Венесуэле..."
( Алехо Карпентьер, "Царство земное").
"Ицпапалотль (исп. Itzpapalotl) — «Обсидиановая бабочка». В мифологии ацтеков богиня судьбы, связанная с культом растений. Правит небесным раем Тамоанчан (Томоанчан). Первоначально, вероятнее всего, являлась одним из божеств охоты чичимеков." (Википедия).


1.


Внедорожник министра юстиции Родриго Лара Бонилья* не мчался, не двигался, а полз.Полз, подобно выставившей нежные антенки тропической улике, или медленно передвигающейся по мангровому листу раскрашенной в яркие цвета рогатой гусенице, чтобы, насытившись до отказа сочной зеленью,прикрепиться к стволу, окуклиться и ,спустя некоторое время, вылететь на волю чудесной шелковокрылой бабочкой. После обличительного выступления в национальном Конгрессе Колумбии, когда Родриго, как ему казалось, камня на камне не оставил от кокаиновой империи Пабло Эскобара,садясь в автомобиль у входа в многоколонное здание, он вдруг и в самом деле почувствовал, что втискивается в какую-то хитиновую оболочку. Чтобы избавиться от этого наваждения, он даже отказался от предложенных ему по-дружески американским послом Льюисом Артуром Тэмбсом пуленепробиваемого жилета и бронированного автомобиля.

-Возьми , Родриго! У меня в гараже посольства их три штуки и все на ходу. И бронежилетов куча. Эскобар ведь открыто угрожал тебе с трибуны Конгресса! -говорил посол, двигаясь по просторному pasillo** мимо скульптуры Симона Боливара. Не той конной статуи, как на одноименной площади в Каракасе, а пешей, но столь же величественной - от шпор на ботфортах до бакенбардов на скулах и щеках, решительно сжатых губ, орлиного носа,распластанных крыльями кондора бровей и байронической челки над скалою лба.Скульптурный символ свободы невижным взглядом смотрел в даль - и что он там видел?- никому не было ведомо.

-Он не отважится на такую дерзость! - отвечал министр, ощущая, как его плечи т впрямь отягощают золотые медузы эполетов, а по бедру при каждом шаге ударяются ножны сабли. Дрогнуть перед наркобароном! Продемонстрировать трусость ему, боровшемуся за независимость Боливарианской республики от вездесущих напористых американцев,радевшему за национализацию нефтяных месторождений! Нацепить на себя панцирь бронежилета, в котором он будет походить на неуклюжую черепаху, влезть в броневик, трепеща за свою жизнь!-нет, это уязвило бы его самолюбие, нанесло бы ущерб его чести.

 Сидя на заднем сидении, министр видел во втором ряду замерших авто роскошную креолку в черных очках за рулём "Lamborghini".  Вначале он подумал о том,как всё - таки благодаря инвестициям иностранных корпораций поднялся уровень жизни,но почему -то , как только изгнали из Венесуэлы нефтедолларовых вампиров, этот запредельный уровень начал падать.Затем по привычке профессионального юриста,всех держать под подозрением у него мелькнула мысль о том - откуда у креолки,а не у наследницы испанцев - плантаторов, такие деньги? И как раз в этот момент в боковом зеркальце справа от широченной спины в безрукавке и смуглой руки мулата -водителя с золотой серьгой в ухе, в перспективе забитой легковым и грузовым транспортом улицы появился черный мотоцикл и двое в черном же и в пластиковых касках на нем.Мотик, грохотал, словно это был двухколёсный пулемёт. Виляя между разновеликими авто, два похожих на муравьев мотоциклиста стремительно приближались,увеличиваясь в размерах.Вот они уже не мураши, всякого из которых можно раздавить и размазать подошвой башмака по асфальту, а муравьи -мутанты, и даже инопланетяне, шевелящие хищными жвалами. В лапе насекомого на заднем сидении - короткоствольный автомат израильского производства,-оружие с некоторых пор столь часто фигурирующее в качестве вещдока в процессах по заказным убийствам.И вот дуло излюбленного sicario*** "ствола" уже на уровне головы министра. Напрасно он пригибается, пытаясь спрятаться за автомобильной дверцей. Стрекочет автоматная очередь. Рой пуль прошивает тонкий металл насквозь. Заключенная в хитиновую оболочку субстанция куколки готова совершить метаморфоз.


 Вскрикнув от ужаса, креолка жмет босоножкой на газ и ударяется бампером "Lamborghini" в багажник застрявшего в пробке лимузина. Мотоциклисты стремительно удаляются в даль улицы, чьи высотки, как кажется министру, валятся на него, будто Боготу лихорадит землетрясение. Рука водителя отпускает руль и падает-его тоже зацепило. На золотую серьгу-колечко в ухе хлещет кровь из виска.
 
 Исполненными очей золотыми обручами разбегаются последние видения в угасающем сознании Родриго Лара Бонильи. Если бы это были съемки блокбастера, оператор обязательно бы запечатлел в зрачке героя рыдающую возле усыпанного цветами гроба вдову и поникших детей-сирот, а потом бы кадр сменился на расстреливаемого полицейским при попытке к бегству юного киллера Хуана, и окольцовываемого наручниками настигнутого полицейскими его подручного мотоциклиста Педро.Но это не киносъемки, а реальность. Подобного рода казнь придумала наркобаронесса Гризельда Бланко по прозвищу Черная Вдова, сама кончившая плохо не смотря на свои миллионы и необъятные гардеробы. Меняя платья,туфли, драгоценности на шее и в ушах она тропической бабочкой порхала на банкетах Боготы, Каракаса и Майами.

А пока губы католика -министра цепенели ,споткнувшись на словах "Аve Maria...", не успев договорить молитву. Хуан, перед отъездом на "дело" втянувший ноздрей сквозь трубочку из стодолларовой бумажки дозу коки , проносясь мимо жертвы, увидел , как вслед за тем , как осыпались стекла задней дверцы, вылетала на волю душа расстрелянного. Она выпорхнула в виде обсидиановой бабочки Ицпапалотль. И сверкая радужными крыльями, взмыла ввысь. Канув в глубине небосвода, где едва различимы были очертания рая Тамоанчан,она продолжала полет. Бабушка Хуана из мексиканок рассказывала мальчику на ночь сказки , в которых жили ацтекские боги и богини.


 Ещё раз оглянувшись на дело рук своих, Хуан увидел конкистадора , чей доспех был пронзён копьем индейца чибча.И тут же в кирасу вонзился ещё десяток выпущенных из луков стрел с обсидиановыми наконечниками.Слабовата для их ударов оказалось изъеденная сыростью тропических болот, совсем обветшавшая броня Хенаро де Гуэрре, а когда-то от неё отскакивали или рикошетили и абордажная сабля буконьера, и шпага англичанина, и пуля из дуэльного пистолета. Хуан же увидел всё это потому как четыреста лет тому назад на том же самом месте произошла битва между двигающимися через Анды в сторону империи Инков испанцами и аборигенами.И возглавляющий тяжелопанцирное войско Хименес де Кесада, верхом на вороном жеребце повел изнуренных жарою и подъемом в гору искателей золота вверх по заросшим джунглями склонам.Затупляя мечи,прорубались завоеватели сквозь непроходимые дебри. Одного укусил ядовитый паук , другого ужалила змея, третий провалился в утыканную заостренными кольями яму. Отряд таял на глазах, оставляя в сельве бугорки с воткнутыми в них крестами из скрепленных побегами лиан палок. Освободившиеся доспехи конкистадоры навьючивали на лам, потому что это был металл, который они надеялись обменять на золото.Вот и доспех Хенаро Гарсиа Гуэрры , они не бросили, не смотря на то, что он совсем проржавел и был пробит ударом копья насквозь, словно хитиновый панцирь жука иглой энтомолога.
 Болезненно жгучий прокол этой иглы и наконечника копья и ощутил министр за мгновение до того, как вылетела из него обсидиановая бабочка Ицпапалотль. В этот же миг он почувствовал, как корпус внедорожника , искривляясь, перетёк в доспех конкистадора -и как вслед за божественной бабочкой его стало возносить ввысь в столбе солнечного света, озолотившего всего его от шпор на сапогах до кирасы и каски с загнутыми серповидными краями. Эти лунные серпы потом увидит в ночном небе жрец затерянного в джунглях храма-пирамиды. Увидит и блистающий шлем , и усыпанный звездами плащ, и распластавшийся кометою меч и самого Гуэрру и его другое воплощение министра Бонилью - уже бесплотного превратившегося в такой же прозрачный звездный свет, как и изгибы ритуальных хрустальных черепов, словно бы выточенные из чистейшего андского льда ...Увидит , и обольется слезами, узрев в долине подобную груде камней бывших когда-то его храмом, нагромождения построек Санта фе де Боготы.


2.


Ещё вчера всё это мне рассказывал мой коллега -матерый криминальный репортер из информационного приложения к газете "Caracas Vespertina"***"Crоnica criminal"**** Пабло Гурилья. Наш редакционный ветеран из акул пера, проплывших в океанических толщах криминального мира не одну тысячу лье не смотря на седину в пышной гриве и усах был всё ещё типичным красавцем-мачо. Не сожрали его ни мафиозные спруты, ни касатки в судейских мантиях, рассматривающие иски об оскорблении чести и достоинства, ни прилипалы -жрицы любви из борделей под горой, куда он нырял , как заядлый дайвер, чтобы бороздить своим лингамом, йони тамошних красоток(он был заядлым буддистом, поклонником древних индейских богов и истовым католиком). Его, уже огрузневшего гиганта, можно было видеть и на пляже в одних плавках, в окружении стайки креолок и мулаток. Почти голые, в своих умопомрачительно узеньких бикини, они вились вокруг него, как юркие рыбки- лоцманы вокруг неповоротливого кашалота. Эти каракасские Маты Хари были его источниками информации, выведывавшими у обдолбанных кокой клиентов секреты наркокартелей.
-Да что ты мне суешь эти грёбаные боливары! Засунь их себе в анус или приклей на лобок своей жене!- говорила какая -нибудь жгучая карнавальная дива. Да, шлюхи в Каракасе признавали только баксы. Но Пабло они сливали компроматы бесплатно и даже делали ему минет бартером за куни. И он, как истинный ловец жемчуга , заныривал промеж их натруженных бёдер, чтобы присосаться к жемчужине в створе раскрытой раковины - и всасывал-таки в себя наслаждение, словно содержимое устрицы в патио на побережье. Да и в переливчатом мерцании неоновых огней карнавала он всегда был в окружении тех же порхавших вокруг него колибри. Он напяливал на себя черное трико с выпирающей между ног шишкой величиной с добрый кокосовый орех,поверх ткани фосфорисцирующей белой краской были нарисованы кости и ребра, лицо он прикрывал крашеной той же краской Маской Смерти- оскалившегося черепа. И пока украшенные разноцветными перьями, почти нагие, его подружки отплясывали вокруг него самбу, он в огромном сомбреро с усыпанными бубенцами широкими полями вихлялся -и двухметровый скелет, светясь, плыл над карнавальным шествием под звон бубенчиков, гитар, грохот там-тамов и свист адских флейт,столь прославившихся во всем мире благодаря мелодиям "Одинокий пастух" и " Полет кондора".


 Редакционный рабочий стол Пабло Гурильи дышал монументальностью. Не приткнувшиеся к стенам тесного узилища рабочие лошадки сотрудников и сотрудниц.Это был монументальный конь величественной конной статуи. Потому как, восседавший за ним охотник за сенсациями уподоблялся монументу самого Симона Боливара на главной площади Каракаса.Ни много ни мало он был Идальго Справедливости. Над  тем двутумбовым,раритетным столом -ровесником Карибского кризиса красовался пестрый паноптикум фотографий,привезенных из командировок или сделанных в Каракасе.Кого только не ловил Гурилья в объектив! И Уго Чавеса в его краповом берете командос,и Мадуро с женой,и дур королев конкурсов красоты,и конечно же, охотно  позировавших наркобаронов.Они ведь, эти воспетые кинематографом мафиози, жили вызывающе напоказ,возомнив себя голливудскими звёздами.Была здесь и фотка колумбийского короля преступного мира Педро Эскобара в компании с королевой коки Грисельдой Бланко,ещё молодой и весьма эффектной особы,а не распухшей от передоз бабехи.Здесь же можно было увидеть и пеструю галерею вырезанных из журналов портретов кинозвезд-  и героиню мексиканского сериала " Дикая Роза" Веронику Кастро,и сыгравшую Фриду Кало в фильме "Фрида" Сальму Хайек",и снявшуюся в роли тележурналистки-имиджмейкерши в фильме "Эскобар" Пенелопу Круз, и Рабыню Изауру -Луселию Сантуш.

 На столе Пабло Гурильи этаким отёсанным камнем из городской стены Куско царствовал потемневший и только что не покрывшийся мхом Пентиум.(Это в то время как весь редакционный молодняк давно пользовался "ноутами") ...Под столом, в пещерном полумраке, всё ещё обрастала пылью ископаемая пишущая машинка.Уборщица - индианка иногда тревожила её тряпкой,но Пабло начинал на неё ворчать.
- Да ты што ногами на ней печатаешь,павиан ты бесхвостый? - как- то чересчур интимно ополчалась на Пабло крепкобёдрая Хуанита, и можно было догадаться ,почему так часто они -вместе задерживаются на работе и потом выходят из офиса сладкой парочкой,держась за руки.

 Можно было понять - почему столь пренебрежительное отношение Хуаниты к его винтажной машинке так раздражало Пабло. Резиновый валик этого орудия журналистского производства ещё хранил сюжеты звездных репортажей Гурильи. Буквы на клавишах были стёрты пальцами не знавшего пощады словесного киллера,из зажимов каретки выходили листы испещренные словами "мафиози","наемные убийцы"," наркокурьер", фразами " аж брызнули мозги", " так что полезли наружу кишки" ,"кровь ударила фонтаном". Свято хранимые в ящиках стола вырезки из газет прошлых лет пестрели фамилиями гангстеров и их телохранителей,а также приспешников мафиози и связанных с наркомафией коррумпированных функционеров правительства и чинов полиции. Это Пабло Гурилья первым написал про убийство министра юстиции Колумбии,а следом и про расправу над редактором опубликовавшей разоблачительную статью на конгрессмена -наркобарона Пабло Эксабара.Сенсация катила за сенсацией.И он кидался на грохот киллерских выстреллов, чтобы раньше других схватить за хвост резонансное преступление.Как бы это было не безопасно, в младые годы Гурилья мотался из Венесуэлы в Колумбию и Эквадор на российской "Ладе".Нырял в самое пекло Медельинского наркоркартеля, расположенного в колумбийском департаменте Какета.
 
 Джунгли надёжно прятали от посторонних глаз и кокаиновые плантации,сменившие старые добрые гектары с посевами мака и конопли,и цеха по переработке сырья в конечный продукт.В главным центре производства кокаина в Транкиландии было построено 19 лабораторий с автономным электроснабжением (благо бензин и саляра в буквально купающейся в нефти стране практически ничего не стоили).В распоряжении наркоркартеля имелись общежития для рабов и даже взлётно-посадочная полоса,потому как "товар" доставлялся на перевалочную базу на острове неподалеку от Флориды самолётами..

3.

 Бесстрашный репортёр Пабло Гурилья присутствовал при уничтожении комплекса в джунглях Транкиландии в 1984 году.Операцию проводили бойцы Национальной полиции и Управление по борьбе с наркотиками Колумбии. Гурилья описал, как " при этом было изъято около 14 тонн наркотиков на сумму 1,2 миллиарда долларов." С завидными энтузиазмом и бесстрашием(если не сказать безбашенностью) он смог побывать даже на похоронах самой Гризельды Бланко!Распухшая как упырь, она лежала в заваленном цветами гробу.
Её прикончили по её же фирменной технологии: двое расстреляли крестную мать ,промчавшись на мотоцикле мимо ее лимузина. Из хранящихся в ящике стола газетных вырезок с фотографиями расстрелянных, обезглавленных и расчленённых я узнал о том, что "16 августа 1989 года от наемных убийц Эскобара погиб судья Верховного суда Карлос Валенсия. На следующий день был убит полковник полиции Вальдемар Франклин Контеро. 18 августа 1989 года на предвыборном митинге был застрелен известный колумбийский политик Луис Карлос Гала. В своей предвыборной программе он обещал в случае избрания его президентом страны начать непримиримую войну с торговцами кокаином, очистить Колумбию от наркобаронов, организовав их экстрадицию в США." Нашел я в ворохе рэтровых материалов и портрет с голливудской улыбкой Рональда Рейгана , а под ним "подвал" с пресс-конференции, в которой президент США объявлял войну наркомафии.  Мафия ответила террором.
"Перед выборами президента Колумбии киллеры только в Боготе совершили в течение двух недель 7 взрывов, в результате которых погибло 37 и получили тяжкие увечья около 400 человек."***-читал я.

"Прозвище Черная вдова Бланко получила из-за слухов о причастности к смерти своих мужчин. Ее личная жизнь — череда романов с разными партнерами, узы брака никогда не останавливали любвеобильную колумбийку. Первым избранником Грисельды стал наркоторговец Карлос Трухильо, латиноамериканка родила троих сыновей: Убера, Освальдо и Диксона. Никто из них не дожил до совершеннолетия."-пожирал я глазами голимую чернуху.


"Её второй муж — торговец кокаином Альберто Бланко. Грисельда убила супруга в баре, заподозрив его в измене со стриптизершей: женщина выстрелила мужчине из пистолета в рот. После такой жестокой расправы Грисельда сошлась с Дарио Сепульведой, их отношения тоже сложно назвать идиллическими. Опасаясь за свою жизнь, латиноамериканский гангстер уехал из США в Колумбию в 1983 году, прихватив сына Майкла. Мстительная женщина вернула ребенка, а Сепульведа поплатился головой за свой необдуманный поступок,"**** -напитывался  я информацией,  читая уже пожелтевшую от времени , как фотография на памятнике заметку Пабло под заголовком "В паутине Черной Вдовы". Всё это происходило в годы,когда вся латинская Америка упивалась сериалами про Рабыню Изауру и благородного плантатора ,грезила сказкой о девушке, кравшёй сливы из сада богачей,в которую влюбился владелец роскошной асиенды.И казалось диким,что из девочки воображавшей себя Золушкой плантаторской идиллии вырастет ведьма- наркобаронесса.
 
 В последние дни в пасьянсе над столом моего коллеги произошло знаменательное перемещение.И Николас Мадуро оказался рядом с Эскобаром.Удивительно было  то,что внешне они оказались очень похожи.Те же миндалевидные глаза, одному доставшиеся от мамы - индианки, другому от отца-сефарда. Те же усы подковой. Та же черная , как вороново крыло смоль шевелюры и соблазнительно белозубая улыбка мачо. Но ещё более удивительным было то,что и шаш легендарный криминальный репортёр, тезка Эскобара Пабло выглядел двойником ,как президента,так и наркоборона.

 Когда он напутствовал меня перед поездкой, калейдоскоп этих образов как бы обступал меняя. И мне казалось, что наставления мне дают сразу все трое-наркоборон, президент и ветеран из криминальных репортёров. Последним штрихом в сцене нашего расставания стал своеобразный инструктаж по технике безопасности. "Не лезь на рожон!" "Аккредитуйся в пресс-службе полиции", "Бейджик и повязку с надписью Pressa не забывай!"- так и сыпались ценные указания.В довершение к этому обряду посвящения в орден журналюг-экстремалов  Пабло Гурилья одарил меня индивидуальным средством защиты.
 
 В одном из ящиков письменного стола у него были припрятаны револьвер и газовый баллончик.Это хранилище он запирал на ключ, хотя револьвер был, разумеется, травматический. Но даже резиновыми пулями он не злоупотреблял.
-Стрелять в людей -не моя профессия!Пусть этим занимаются военные и полицейские! -говорил он. -Это оружие исключительно в целях самообороны.
 Ему везло. Так что всего-лишь раза два-три он стрелял в воздух да и то защищаясь не от мафиози и киллеров, а от свирепых бездомных псов трущоб. Перцовый же баллончик, громыхая, катался в ящике туда-сюда при всяком выдвижении этой зажевавшей столько сенсаций вставной челюсти  абсолютно не початый. Его- то он и вручил мне, завершая свои напутствия.
-Возьми! Пригодится! Только если будешь пшикать закрывай глаза и не дыши...

4.

Я сунул в рюкзачок презент перестраховщика.И бросил последний взгляд на созданную Пабло ,достойную самого Ривьевы сюрреалистическую фреску. В пестрой галерее фотографий на стене особенной мрачностью выделялось фото с похорон  Кокаиновой Королевы. Эта фотография расположилась в паноптикуме на стене рядом с фото Хоакина Гусмана Лоэры ( Коротышки), экстрадиция которого произошла  на самом пике звездной славы Пабло.Я смотрел на  цветы ,в которых утопала покойница  -и мне казалось,что это рой обсевших усопшую обсидиановых бабочек. И если после убийства министра юстиции по Боготе ходили слухи,что на глазах статуи Фемиды у входа в Колумбийский дворец правосудия текли слезы,а в кафедральном соборе потемнел лик Девы Марии,то во время похорон Бланко на которых безутешно рыдал её уцелевший в мафиозных войнах сын Майкл Карлеоне(так нарекла Грисельда свою кровинушку в честь двух звезд - Майкла Джексона и сицилийского  крестного отца дона Карлеоне)было совсем жутко.Говорят,у гроба видели витающие тени трех убиенных сыновей, трёх мужей (последнего ,того,что, приревновав, Гризельда застрелила ,вложив ему пистолет в рот -и в виде призрака  блуждал с тем же пистолетом во рту и выпученными зенками). Эти видения теснила  толпа казненных Чёрной Вдовой конкурентов.  И как только гроб опустили в могилу ,все тени убитых взмахнули обсидиановыми крыльями и только Кокаиновая Королева с воем и скрежетом зубов,пытаясь выбить изнутри крышку гроба, провалилась в преисподню.


Я уже выходил из дверей, помахивая на прощание  девчонкам и уткнувшимся в дисплеи ноутов новостийшикам.Но крепкая рука поймала меня за локоть.  Наш ветеран  нагнал меня, наконец -то  нашарив на дне ящика своего безразмерного стола среди вороха бумаг ,скрепок и зачем то хранимых копирок  ещё одну  вырезку из старой газеты ,и  принялся дорассказывать, как он сам летал в Нью-Йорк. По заданию редакции -написать про то, как упрятали за решетку в Бруклинскую тюрьму одного из самых свирепых наркоборонов.Теперь в эту же тюрьму усадили Николоса Мадуро и Силию Флорес.
 
- Имей в виду!- говорил мне Пабло " на посошок",тыча пальцем в фото боксерского вида Коротышки на клочке газеты. - Бруклинская тюрьма бывшее складское помещение. Площади, где раньше складировались контейнеры, разгородили ,как курятник, на клетушки два на два метра,оборудовали тюремный двор. Одиночки очень тесные.Почти нет воздуха. В жару-пекло. Коротышка был ростом метр пятьдесят, а Мадуро почти в два раза больше...
-А как ты думаешь,почему президента с женой посадили  именно в Бруклинскую тюрьму?
- Да потому что хотят,чтобы к Мадуро прилипла репутация Коротышки.Плюс там недавно содержали Эпштейна...
 
 Хрустящую пачку баксов командировочных я уже получил в бухгалтерии, как и энную сумму на банковскую карточку.Оставалось дособрать чемодан - и в аэропорт.
_______
**** по материалам Википедии.