В чём виноват благой мат?. Коротко благой мат вовс

В чём  виноват благой мат?
.
Коротко: «благой мат» вовсе не виноват — это устойчивое выражение, которое не связано с матерной бранью в современном понимании.
Откуда взялось выражение
Фраза «орать благим матом» (и её вариации) зафиксирована в русском языке с Средневековья. К XIX веку она уже была общеупотребительной — встречается в словаре Даля.
Что означают слова на самом деле
1. «Благой»
В этом обороте слово не значит «добрый» или «хороший». В старину оно имело значение:
o «блаженный» ; в смысле «сумасшедший», «юродивый»;
o «взбалмошный», «неуравновешенный».
У Даля: «благой умом» — значит «взбалмошный», «благой лицом» — «некрасивый».
2. «Мат»
Здесь нет связи с нецензурной лексикой.
3. В древнерусском языке слово означало:
o голос, крик;
o манеру поведения или говора.
Примеры из текстов XVII;века:
o «побежали благим матом из горницы» (т. е. в панике, с криком);
o «тело зарыли тихим матом» (спокойно, без шума).
Что значит вся фраза
«Орать благим матом» — значит:
• кричать отчаянно, изо всех сил;
• вопить как безумный (в переносном смысле);
• звать на помощь громко и неистово.
Это образное усиление: не просто «громко», а «так, как кричат люди в состоянии крайнего волнения или испуга».
Почему возникла путаница
1. Семантический сдвиг. Со временем слово «мат» закрепилось за бранью, и связь с «голосом» забылась.
2. Контраст. Сочетание «благой»;+;«мат» звучит парадоксально, что провоцирует домысливание.
3. Ирония. Сегодня выражение иногда используют шутливо, обыгрывая двусмысленность.
Подтверждённые версии происхождения слова «мат»
Учёные предлагают несколько этимологий:
• от итал. matto — «безумный, помешанный»;
• от др.-инд. mimat — «кричать, звать»;
• в диалектах — как обозначение манеры речи или поведения.
Вывод
«Благой мат» ни в чём не виноват:
• это исторический оборот, где «мат» = «голос/крик», а не брань;
• «благой» здесь значит «безумный», «отчаянный», а не «добрый»;
• выражение описывает громкий, эмоциональный крик, а не нецензурщину.