Наш весьма неоднозначный Губерман написал замечательный стишок, который обращен к еврейской реальности. Хороший стих. Но он куда больше подходит к русской действительности. И в этом плане было бы не плохо создать дубль два. Тогда бы Губерман числился не только уважаемым израильским поэтом, но и почитаемым русским поэтом.
В Израиле настали холода,
Несутся пешеходы вскачь и впрыть,
И я, противник бега и труда,
Поднялся, чтобы форточку закрыть.
Игорь Губерман
ДУБЛЬ ДВА - В РЕДАКЦИИ КРИТИКА
В России наступили холода,
Несутся пешеходы вскачь и впрыть,
И я, противник бега и труда,
Поднялся, чтобы форточку закрыть.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.