Литературные факты. Грузинская литература

ВЗАИМООТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ПИСАТЕЛЯМИ. ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ (взаимоты)

Гамсахурдиа

После начала первой мировой войны Гамсахурдиа был интернирован в Германии, откуда его выручил Т. Манн

ВЛАСТЬ И ПИСАТЕЛЬ (власть)

Бесики обвинили в безбожии, и он вынужден был уйти с придворных кормов

За поэму "Воспоминания тех лет" Галактион Табидзе сел в тюрьму, а весь тираж поэмы был уничтожен

ВОЗРАСТ ПИСАТЕЛЯ (возраст)

Грузинский поэт Леонидзе, потомок князей, начал печататься с 10 лет

ИЗВЕСТНЫЙ И НАЧИНАЮЩИЙ ПИСАТЕЛЬ (известный)

Николоз Бараташвили уже в 15 лет считался талантливейшим в кружке грузинских поэтов

Стихи 13-летнего Леонидзе прочитал Важа Пшавела "благословил" начинающего поэта

ИЗДАТЕЛЬ, ЧИТАТЕЛЬ, ПИСАТЕЛЬ (издатель)

Впервые В. Орбелиани был издано посмертно в 1894 г. его другом И. Чавчавадзе

Вахтанг Орбелиани публиковался только в периодической печати, хотя был известнейшим поэтом Грузии

Шота Руставели

Царь Вахтанг VI (1675--1737) впервые издал "Витязя в тигровой шкуре" со своими комментариям (1712)

ИНФРАСТРУКТУРА ЛИТЕРАТУРЫ (инфра)

Ярали Шиншиашвили -- последний придворный поэт грузинских царей. Жил в С-Петербурге с наследником престола

Главная заслуга князя Александра Чавчавадзе заключалась в том, что он умел дом свой сделать прочным звеном между грузинским обществом и русскими людьми, ехавшими служить на Кавказ. Владеющий в совершенстве как своим родным языком, так и русским, уважаемый и любимый русскими и туземцами, князь был не только прекрасным толмачом между двумя национальностями, но и живым проводником их полного слияния. В доме его царило широкое гостеприимство, а хозяин и хозяйка несли на себе ту особенную печать радушия, которая памятна и до сих пор старикам, проведшим юность свою в Тифлисе

Царь Вахтанг VI (1675--1737) основал первую в Тбилиси типографию (1709)

Гамсахурдиа

К. Гамсахурдиа много переводил на грузинский язык, в т. ч. "Божественную комедию" и "Страдания юного Вертера"

МЕЦЕНАТ. ВЛАСТЬ И ПИСАТЕЛЬ (меценат)

Также Бесики стал придворным поэтом в конкурсном состязании с другими кандидатами

НАУКА, ФИЛОСОФИЯ, ИСКУССТВА И ПИСАТЕЛЬ (наука_дрисква)

Табидзе в 16 в духовной академии стал издавать рукописный журнал

ОБЩЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ И ПИСАТЕЛЬ. PUBLIC IMAGE (общественная)

Табидзе отказывался подписывать кляузу против Пастернака, хотя и трясся при этом от страха

ПОВСЕДНЕВНАЯ ЛИТЕРАТУРА (повседневная)

Можно указать на несколько элегий и стансов Пушкина, прелестно переложенных Александром Чавчавадзе им на грузинский язык; к ним тогда же подобрали грузинские напевы, и до сих пор они остаются любимыми романсами грузинских девушек

ПУТЬ ПИСАТЕЛЬСКИЙ (путь)

Несмотря на многочисленные награды и внешнюю обласканность, Табидзе от неизлечимого пессимизма покончил жизнь самоубийством

Гамсахурдиа

[родственники] Отец Гамсахурдиа был против писательства сына, ибо все "полезное уже было написано в 'Витязе в тигровой шкуре', Евангелии и Псалтыри"

[творческий стимул] Отец Гамсахурдиа был против писательства сына, ибо все "полезное уже было написано в 'Витязе в тигровой шкуре', Евангелии и Псалтыри"

Табидзе

[старость] Несмотря на многочисленные награды и внешнюю обласканность, Табидзе от неизлечимого пессимизма покончил жизнь самоубийством

СООБЩЕСТВА ЛИТЕРАТУРНЫЕ (сообщества)

Табидзе

Табидзе обрел пристанище в группе символистов "Голубые рога"

Галактион Табидзе входил в группу символистов "Голубые рога"

СТИЛЬ. РАБОТА НАД СТИЛЕМ (стиль)

Поэтическая техника Пшавелы не ахти; главное ее достоинство "литиульская (?) речь", откуда ее образы, сравнения и поговорки

Бесики писал стихи на мотивы грузинских народных песен, и сам же их исполнял

К концу поэтического пути Галактион Табидзе сознательно и с буквально пересиливая себя, отходил от размера и рифмы: они начали раздражать его

Отец Важа Пшавелы был охвачен страстью к грамоте. Он отыскивал гладкие камни и писал на них во время пастьбы