Часть II. Новое пришествие Большого Змея. 6
- Сима, сечас тебе придется стать моим переводчиком, - бросил мне негромко Роялс. - Дела, похоже, набирают обороты. Надеюсь, они не будут иметь больших претензий ко мне, как к иностранцу?
Мы поравнялись с милицейской машиной и спешились. Служители порядка тут же высыпали из машины и уставились на нас с чувством замешательства и профессиональной надменности.
- Чем обязаны такому неожиданному визиту стражей порядка? - обратился через меня Бак к оперативникам. - Мы, вроде, не нарушили пока ни одного пункта пребывания на этой территории.
- Мы хотели бы осмотреть дом и взглянуть на ваши документы, - заговорил с нами старший по званию.
- Вы ищите наркотики? - Бак в удивлении вскинул брови. - Я знаю законы. Вы обязаны предъявить мне документ, оправдывающий ваши действия.
- Сегодня в деревне у одного из жителей был угнан мотоцикл. Мы разыскиваем эту технику и того, кто это сделал, - в поведении старшего опера чувствовалось напряжение; кажется, он никак не мог сообразить откуда здесь взялся иностранец. - Что у вас с лицом?
- Не справился с лошадью, и она скинула меня в валежник. Со всяким может случиться, - усмехнулся Роялс. - Можете заглянуть за дом — там стоит моя машина, в ее бардачке мои документы. У дамы нет с собой удостоверения. Мы приехали сюда отдохнуть на несколько дней. Этот дом когда-то принадлежал одной организации, я его совладелец. Сейчас идет передача собственности другому лицу, но документы еще не оформлены.
- Послушайте, товарищ капитан, - обратилась я к командиру группы, после того как оперативники, обойдя дом и оглядев надворные постройки, подтвердили, что не нашли другой техники кроме как иномарки. - Неужели вы думаете, что владелец такой шикарной машины станет воровать какой-то захудалый мотоцикл? Говоря откровенно, у себя в Штатах он известный человек и один из почетных вождей лакота.
- Мне не известна такая должность, - огрызнулся старший опер.
- Вы должны быть к нему более снисходительны, - продолжала я, понизив голос. - Это настоящий потомок Чингачгука.
Блюстители порядка как-то странно посмотрели на меня.
- То, что вы ищите, сэр, находится совсем в другом месте, - Роялс решил положить конец пустой болтовне и спровадить непрошеных гостей со двора. - Милях в пяти отсюда, на северо-западе, где большой дикий пляж на Каменном, вы найдете то, что ищите. Только не удивляйтесь увиденному — это получилось чисто случайно. Вы все поймете на месте. У каждого из нас свои обязанности. Будем исполнять их достойно. - Бак отсалютовал парням в униформе.
- Так это там вы свалились с лошади? - усмехнулся один из следственной группы, усаживаясь в служебную машину, готовую тронуться с места.
Бак не удостоил его ответом. Он взял лошадей за поводья и повел их в конюшню, ни разу не оглянувшись назад. Я последовала за ним — единственным мужчиной, который был достоин моего внимания.
- Не терплю копов с их бездарной назойливостью, - вымолвил Роялс, прислушиваясь к шуму удаляющегося мотора. - Вместо того, чтобы ловить преступников, они готовы вешать собак на первого встречного, кто не может дать им достойный отпор. Хорошо, что копы не стали допытываться откуда у нас лошади. Мне не хватило бы красноречия доказывать им свою благонадежность.
Мы расседлали лошадей и поставили их в денники. Самое лучшее теперь, что могло помочь нам расслабиться после пережитых неприятных моментов, была алебастровая ванна, наполненная горячей ароматной водой. Пока Бак проверял систему нагрева и наполнял огромный резервуар водой для омовения, я скинула с себя пыльные одежды в комнате наверху и, прихватив чистый халат для Бака и полотенца для нас обоих, спустилась вниз.
Любимый уже плавал в пенных волнах, наслаждаясь покоем и тем расслабляющим действием, которое оказывала горячая вода на больные, стянутые напряжением мышцы.
Я встала у кромки купальни, наблюдая за умиротворенным выражением лица Роялса. Его соблазнительное тело покоилось на поверхности воды; душистый пар оседал драгоценными каплями на его бронзовой, глянцевой коже. Мокрые брови, ресницы и волосы стали еще чернее, придавая индейским чертам его лица самобытную яркость и выразительность. Он открыл глаза, улыбнулся и жестом пригласил меня составить ему компанию. Я скинула халат и прыгнула в купальню, подняв фонтан горячих брызг. Я окунулась с головой и вынырнула рядом с Баком, попав в кольцо его объятий.
- Наконец-то я избавлюсь от этого противного запаха, - сказала я, обмывая себя ароматной водой. - Тот мужик, который хотел меня изнасиловать… От него так воняло псиной! Меня чуть не стошнило, когда он приблизился ко мне. Этот запах преследовал меня всю дорогу — от него невозможно было избавиться!
Бак протянул мне губку из пористого поролона. Легкими, массирующими движениями я стала растирать его великолепное тело, особенно в тех местах, где просматривались темные пятна от ушибов.
- Я чувствую, что обошлось без переломов, - уведомил меня Роялс, терпеливо перенося болезненную процедуру растирания; через некоторое время он забрал губку из моих рук и начал растирать ею мою спину; затем, развернув меня на сто восемьдесят градусов, принялся тереть круговыми движениями мои груди и живот. От его интенсивных движений появилась густая обильная пена, и Бакин, отбросив губку, стал просто массировать мое тело, одновременно целуя мочки моих ушей, шею за ними и под подбородком. Он так увлекся, пытаясь завладеть моим телом, почти невесомым в воде, что я потеряла опору под ногами и ушла под воду с головой. Баку пришлось поспешно вылавливать меня, но все же я успела хлебнуть противной, мыльной жижи.
Роялс закинул меня на край купальни, чтобы я смогла отдышаться, и пристроился рядом, зависнув руками и грудью на кромке из полупрозрачного камня.
- Кажется, нам придется вернуться в город, - проговорил он, словно прислушиваясь к невидимому собеседнику, который диктовал ему свои условия. - Я уже не уверен в той безопасности, которая раньше всегда присутствовала в этом доме и в его окрестностях, когда само пребывание здесь было столь же безмятежным и наполнено наивными мечтаниями. Мы обрели любовь, но потеряли уверенность в счастье, которое должно было оставаться неизменным. Такое ощущение, что наше чувство свободы мы заменили на чувство всепоглощающего эгоизма.
- Это означает, что наши отношения снова должны прерваться? - спросила я, погружаясь в беспредельное отчаяние — я не могла поверить тому, что нашим чудесным играм, нашей долгожданной радости наступил конец.
- Нашим отношениям суждено прерваться, так или иначе, - изрек Бак с непреклонной твердостью в голосе. - Нельзя ждать от жизни бесконечную череду наслаждений. Но у нас еще есть время. Мы вернемся в город, и на этот раз я задержусь у тебя, как ты того хотела когда-то перед моим возвращением в Мексику. Более того, ты проводишь меня на самолет, потому что я хочу увидеть прощальный взмах твоей руки.
- Теперь я боюсь этого момента, - призналась я ему с чувством удрученности. - Я не представляю, как может продолжаться жизнь после твоего ухода? Я с трудом пережила нашу разлуку в прошлый раз, но я надеялась на встречу, потому что была еще достаточно молода, и, между тем, это был лучший период, потому что старые друзья продолжали заполнять своим присутствием мою жизнь. Но что-то друг случилось: разорвались нити духовного единения, вокруг меня образовалась пустота. Но это не было предательством друзей. Нельзя сказать, что они бежали от неудобств, от безысходности, от той действительности, которая превратила этот мир в хаос. Они просто вернулись в свое измерение. Они снова решили погрузиться в поток той жизни, которую попробовали переиначить, но вовремя остановились у запретной черты. Мне пришлось тяжелее всех, так как я одна потеряла сразу целый мир. Но ты, мой прекрасный воин, приоткрыл для меня лазейку в страну любви и чудесных грез. Я хотела бы остаться с тобой навсегда, но ты неуловимо-переменчив и твои желания невозможно предугадать!
- Ты заблуждаешься, Сима! Наши желания во многом совпадают, - проговорил Роялс успокаивающе мягко, словно его слова должны были стать для меня большим утешением, и он так нежно коснулся губами моего влажного плеча, что за один такой поцелуй я могла простить ему почти все. - Но я живу как воин и я вынужден подчиняться силам, которые могут лишить меня друзей, состояния, даже жизни. Но это мой путь и я принимаю его таким без оговорок.
Разумеется, купальня была не совсем подходящим местом для долгой, душевной беседы, и мы продолжили ее на террасе за чашкой крепкого чая с ромом, любуясь вечерним пейзажем в мягких отблесках закатного солнца.
За все то время, что мы провели здесь вдвоем, наконец-то нам захотелось поговорить о всех тех, кто создавал уют в этом глухом местечке, кто приезжал сюда в течении многих лет, и благодаря кому этот край был наполнен чудесными воспоминаниями, которые сформировали мое прошлое и без которых не могло быть моего настоящего.
- Странно осознавать, что человек, строивший этот дом, обставлявший его с любовью и надеждой на его долгое существование, уже никогда здесь больше не появится, - сказала я, вспоминая с грустью синие с зеленоватыми искорками глаза Фреда и его рыжие бакенбарды. - Я говорю о Дугласе. Он так много привнес в жизнь Клуинда, что я не помню ни одного года без его бесшабашных выходок. Едва команда Домбровича облюбовала в Холминд место для стоянки своего лагеря, а Рыжий Фредди уже предъявил свои права на эту местность, основавшись поначалу в старом охотничьем домике. Он всегда был впереди нашей команды; любя комфорт, он первым обустроил заброшенный дом неподалеку от будущего Дома Домбровича, но тот дом по непонятной причине сгорел в его отсутствие. Но уже через пару лет Дуглас соорудил эти апартаменты и назвал их Лесным домом. Не смотря на свои амбиции, он всегда трудился не покладая рук, не боялся начинать новое дело, или восстанавливать разрушенное с нуля. Жаль, что Лесной дом скоро постигнет та же участь, что и дом ролеров, в который когда-то наша команда вложила не меньше старания. Теперь здесь останутся лишь воспоминания о моей жизни, потому что истинная любовь — редкий подарок в судьбе человека.
- Может это покажется странным, Сима, только я ничего не могу рассказать тебе о Фреде, не смотря на то, что мы с ним давние друзья… - Роялс открыто взглянул на меня, и я уловила неподдельную печаль в его больших, живых агатовых глазах. - Я наводил о нем справки через наших общих знакомых в центральных Штатах. Ничего конкретного… Многие ссылаются на предположение, что он скитается по диким отрогам Южной Индии, или совершает паломничество по священным местам на восточном побережье. Это не исключено, так как мы вместе когда-то занимались общим делом в этой части Индостана.
- Я никогда не воспринимала Фреда в том душевном состоянии, в котором неизменно пребывала, общаясь с ребятами из Клуинда. Ведь та команда была для меня единственной семьей, в которой я росла, воспитывалась и получала ценные знания о человеческих отношениях. Те парни были для меня особенными и к каждому из них я испытывала особые чувства.
Я замолчала, почувствовав в груди щемящее чувство сожаления по ушедшему, но, справившись с этим состоянием, продолжала:
- Как-то несуразно сложилось эта жизнь. Пока возникали препятствия и трудности для существования этой неординарной компании, для тесного общения в ней, у нас было стремление и желание держаться до последнего. Сейчас наступило время открытых границ, и мы могли бы заниматься нашим любимым делом беспрепятственно, имея больше возможностей. Но получилось так, что это благоприятное время разрушило наш уютный мир, и мы уже забыли чем мы жили все эти годы. Теперь мы даже ничего не знаем друг о друге, очень сложно установить контакт даже с теми, кто когда-то являлся нашим надежным информатором. Возможно, в этом нет чей-то вины, просто время изменило нас.
- Может это покажется невероятным, но мне довелось однажды встретиться с Домбровичем. Как ты думаешь где? - бросил фразу Роялс с каким-то загадочным видом. Я с любопытством уставилась на Бака: меня заинтриговали его слова.
- Он приезжал в резервацию в Юте на Большой Совет вождей, - казалось, теперь Бакин не мог скрыть своего восхищения. - Кажется, этот визит был устроен в рамках поддержки индейского культурного наследия, которую продвигает европейская творческая ассоциация межкультурного обмена. Похоже, что Домбрович продолжает дело Клуинда. Конечно, для меня это был повод для того, чтобы познакомиться с ним поближе. Я заметил, он в неплохой физической форме. Когда-то Фред рассказывал мне о его жизненной ситуации, в чем-то она схожа с моей, но он оказался в более сложном положении, ему пришлось вторично полностью перекраивать свой жизненный путь.
- Я хотела бы встретиться с ним, - призналась я Роялсу с ностальгическим откровением. - В сущности, на что была бы похожа моя жизнь без него? Тяжело осознавать, что в конце жизненного пути можно оказаться в одиночестве без тех друзей, которые были близки тебе в течение долгих лет, которые стали почти частью твоего существования. Кто меня удивляет и восхищает больше всего из команды Клуинда, так это Гемка Серпица. Складывается впечатление, что каждый новый год приносит ему больше мудрости и жизненной силы. Он все такой же, как двадцать лет назад, ну, разве что из жгучего брюнета он стал нордическим блондином. Но на его лице не прибавилось ни единой морщинки. В глазах то же лукавство и снисходительная улыбка собеседнику, которого он понимает с полуслова.
- Я не был знаком с Серпицей. Вероятно наши пути разошлись. Когда я обжился в Клуниде, он уже не посещал команду. А вот с Беляевым мне довелось пообщаться тогда, когда я привозил его сюда, в надежде, что он заберет тебя и пресечет твою связь с Кини. Но мои старания оказались тщетными. Зато сама жизнь позаботилась о том, чтобы эта связь не состоялась. Поэтому я не чувствую себя виноватым в том, что случилось.
- Ты бесподобен, мой краснокожий вождь! - я не знала, как можно было еще выразить восхищение моим возлюбленным. - Я не могу себе даже представить, насколько пресной и обыденной могла оказаться моя жизнь с Беляевым, если бы я не встретила тебя в то чудесное время.
- Значит, это из-за меня расстроилась перспектива на ваш брак? - Бак устремил на меня долгий, вопрошающий взгляд. - Выходит, я увел тебя из-под венца?
- Вовсе нет, - я попыталась его успокоить. - Александр вообще не делал мне никакого предложения. Он даже не заикался о браке, хотя я всячески старалась подвести его к этой идее. Когда мы встретились с тобой на вечере у Домбровича, Саша все еще был мужем другой женщины, с которой не жил уже четверть века. Я никогда не копалась в этой ситуации. Беляеву, наверное, было удобно жить так, ничего не меняя. Конечно, долгое время мы любили друг друга, но Беляев продолжал сохранять дистанцию, и мне думалось тогда, что здесь все имеет свой порядок.
- Я не знал, насколько сложны были ваши отношения. Думаю, пока существовала эта маленькая ячейка сообщества любителей полевых игр во главе с Домбровичем, в ней каждый мог претендовать на твое внимание, даже Дуглас. С твоей стороны также исходил посыл дружеской симпатии ко всем без исключения. Но, похоже, ты не могла сделать выбор, и тогда я счел разумным опередить всех, доказав тебе насколько я лучше.
- Ты самый лучший, мой герой! И я ценю тебя за то, что ты никогда не копался в моем прошлом, никогда не выспрашивал о моих увлечениях. Даже теперь я не знаю, кто из близких мне друзей имел виды на меня. Так получилось, что постоянное общение с Беляевым незаметно переросло в какое-то странную привязанность. Но я отлично помню то время, когда я впервые испытала к нему настоящее сильное влечение. Мне даже пришлось пару месяцев отлеживаться дома, чтобы выйти из бесконтрольного состояния.
Тогда я была довольно юной и неопытной, и Беляев старался по-возможности корректно пресекать любые поползновения с моей стороны. Все это было похоже на забавную, но в то же время достаточно серьезную игру, и длилось довольно долго. Мне казалось, что моя любовь к нему никогда не иссякнет.
Но Александр никогда не говорил со мной о своих чувствах. Поначалу это было неуместным, потом, вероятно, он не считал нужным это делать, если и так все было определено. Я ни разу не слышала от него насколько сильно он любит меня. Ведь связав однажды нити привязанности в один узел, можно было почувствовать как этот узел затягивался все сильнее с каждым годом.
Потом появился Фред он попытался втиснуться между нами, но очень скоро понял, что никогда не сможет стать моим вечным любовником. Он часто говорил мне, что наши отношения с Беляевым подобны сезонному колебанию осадков в африканской саванне. После обильного дождя там все быстро идет в рост, успевает отцвести и вызреть буквально за две-три недели, а дальше — изнурительный зной и уныние. И так из года в год. Но я уже привыкла к таким отношениям. Я не могла себе представить, чтобы что-то было иначе.
И все же, эти нити привязанности удалось разорвать благодаря Кини, а ты, мой любимый, исправил положение, показав насколько может быть прекрасной любовь! А к Беляеву у меня все же что-то осталось от прежних чувств. Может быть это привычка? Потребность испытывать определенные эмоции рядом с человеком, который тебе не безразличен. Эти эмоции особого свойства, способные доставлять некое внутреннее удовлетворение. Кажется, я говорила тебе, что он перенес инфаркт и почти на год был выбит из привычного ритма жизни. К сожалению, я не смогла быть с ним рядом в тот период. Он не желал меня видеть, а все близкие ему люди обвиняли меня в причастности к этой неприятной истории, будто это из-за меня с ним случилось такое несчастье. Разумеется, я корила бы себя, если бы это произошло сразу после нашей размолвки.
В тот год, когда мы с тобой расстались в первый раз, я дала понять Саше, насколько я люблю тебя. Он счел себя оскорбленным, так как я оставила без внимания его желание наконец-то сблизиться и хоть как-то обозначить наши отношения. Он уехал и отмалчивался несколько месяцев, не желая понять моего душевного состояния. Когда я понемногу пришла в себя, я написала ему письмо с пожеланием навсегда остаться несостоявшимися любовниками. Но это было за два года до его болезни, и все это время он упорно молчал, а я не искала с ним встречи, но я готова была поверить, что он смирился с неизбежным. А инфаркт он перенес по причине своего возраста и чрезмерной прибавки в весе. За последние десять лет он стал настолько грузен, что часто жаловался мне на тяжесть в груди и мечтал сбросить хотя бы треть веса. Сейчас я спокойна за него. Мы по-прежнему не общаемся, но я знаю, что жизнь его наладилась: он почти оправился и снова занимается своим любимым делом, ведет активный образ жизни.
- Мне не раз доводилось слышать, что брачные отношения у русских носят парадоксальный характер, - Бак с трудом подбирал слова, чтобы выразить свою мысль. - Супруги могут прожить до глубокой старости из чувства сострадания, когда одна из сторон, манипулируя якобы своими недугами, вынуждает другого партнера чувствовать себя обязанным заботиться о своих телесных нуждах. Даже когда их дети давно живут своими семьями, они не разводятся, продолжая терпеть друг друга и ставя себе в заслугу, в ущерб своему здоровью, примирение с дурными привычками или скверным характером другой стороны. Ваши отношения с Беляевым прошли достаточно большой этап жизни. Если в ближайшем будущем, не смотря ни на что, Александр вдруг предложит тебе возобновить прервавшиеся отношения, хоть я и не знаю, как это можно себе представить, ты согласишься занять прежнюю позицию — принять тот статус, который ты имела до встречи со мной?
- Я не знаю, в какой форме будет выражаться это желание Александра вернуться к прерванным отношениям. Возникнет ли у него такое желание вообще? Возможно, он когда-нибудь смягчится и, в память о нашем прошлом, будет поддерживать со мной чисто дружеский контакт. Но сейчас я не могу впустить его в свой мир, который принадлежит только тебе, моя любовь. Я счастлива рядом с тобой, и другому счастью здесь нет места.
Роялс доверительно коснулся моей руки, при этом взглянув в мои глаза с молчаливой преданностью, и подобное действие могло выражать только его безграничное доверие и ответную любовь.
Послышался шум: гулкий топот неподкованных лошадей и звонкие детские голоса. Двое деревенских подростков на не заседланных лошадях ворвались во двор дома и стали кружить по бетонной площадке. Бак сказал, что эти ребята явились, чтобы забрать наших лошадей, которые нам больше не понадобятся.
Мальчишки помогли ему заседлать животных и лихо запрыгнули в седла. Бакин дал каждому по десятидолларовой купюре, и они поскакали в сторону деревни, уводя за собой на распущенных поводьях лошадей, на которых только что прибыли к нам.
- Ты оказался весьма щедрым, дорогой! - заметила я прямолинейно. - Уверена, в своей деревне они никогда не зарабатывают таких денег. Только что ты обеспечил им целое состояние!
- Всякая услуга достойна благодарности, - ответил Роялс категорично. - Просто у меня нет с собой другой валюты. Я не успел обменять баксы — не думал, что смогу ими здесь воспользоваться в благородных целях. Кстати, дорогая, ты сможешь это сделать вместо меня. В конце-концов, моя возлюбленная имеет право на часть моего капитала. Я знаю, у русских нельзя купить любовь, но, как джентльмен, я обязан содержать женщину, с которой нахожусь в близких отношениях, а ведь это больше, чем услуга?
Я не хотела продолжать этот разговор о деньгах. Здесь можно было предположить, что Бакин вознамерился сгладить свою вину дорогим подношением, - это больше смахивало на откуп за свои будущие провинности, и мне было крайне неприятно это осознавать. Я стала поторапливать его со сборами. Сегодня необходимо было упаковать все вещи, которые мы хотели забрать с собой, чтобы завтра с утра съехать со двора без лишних проволочек.
Свидетельство о публикации №226013001645