/Анамы дерслеринден/
(Мифология карачаево-балкарцев. Песня, исполнявшаяся во время просеивания зерна. В пантеоне богов карачаево-балкарцев есть два божества ветра: ГОРИЙ и УСКУБРИЙ. Ускубрий-шалун, а Горий - помощник людей/
Горий-ора, Горий-ора,
Танг айыкъ бола
Кюн чыкъгъандан ура,
Мюрзеу сууртур, ура да,
Къабджыкъ толтуртур, тура да,
Ой, джел ура, джел,
Талмасын бел,
Абджымасын кёл,
Ура-ура сууртуучу,
Тохдай-тохдай солутуучу.
Горий-ора, Горий-ора,
Джел ура,
Суургъуч тола!..
Джер беририн бергенди,
хайда, марджа,
энди иш бизге джетгенди.
Горий
© Copyright: Софи Трам-Семен 2, 2026
Свидетельство о публикации №226020101902
Свидетельство о публикации №226020101902
Рецензии