Шлюхи

   «По лагерю ходят шлюхи, в горы выпускать никого не будут. Шлюхам верить нельзя», – говорил Фердинанд Алойзович Кропф – начальник учебной части альпинистского лагеря «Домбай».
   Фердинанд Алойзович - эмигрант из Австрии, его родной язык немецкий. Жил в Советском Союзе с 1935 года. Мастер спорта СССР по альпинизму, основатель спасательной службы в горах. Он испытывал затруднение с русским языком и не мог правильно произнести слово «слухи». Вообще в его речи  были слова и выражения, которые многим казались смешными. А некоторые его ляпы с русской речью на долгие годы вошли в историю лагеря и отечественного альпинизма.
   Случай на «немецких» ночевках в верховьях ледника Шхельда.
   Густав Деберль (эмигрант, альпинист):
   - Ферл! Как хорошо и длинно я поспаль!
   На что Фердинанд Алойзович ему ответил:
   - Густав! Ты есть дурак! Ты плохо знаешь по-русски, надо говорить не длинно, а продольговато поспаль!