деревня Колголемо, происхождение названия

Версия по теории русловых названий (ТРН) http://proza.ru/2025/03/02/1113.
(К сожалению, фото видно только зарегистрированным читателям)

  Деревня Колголемо расположена на реке Паша Ленинградской области. Название очень интересное и отражает местный гидроним.
  Кол-гол-емо(ёма) буквально "голый возбуждённый емо(водяной)". Как видно на фото карты вверху, река в этом месте "рисует" антропоморфный вид "мужчины под одеялом с эрогированным фаллосом(кол)". Часть названия "е-мо", до СССР писалась, как "е-ма". В антропоморфных гидронимах слог "ма" обозначает "женскую" природу, либо имеет значение "земля, место". Слог "мо" обозначает "мужскую" природу, например классическое название "мо-к-ша"(мокрый бог, водяной). На фото ниже приведён пример картографического названия города Могилёв Подольский, где название также буквальное: "лежащая могила", в виде антропоморфной фигуры человека на реке Днестр. Основа "ема"(ё-ма) имеет значение, как "земля, которая ест" и в случае с Колголемо, вероятно имеется ввиду остров, находящийся перед "лицом" гидронима.
  Сейчас уже известно на многих примерах, что после революции 1917 года, многие старые "языческие" названия вернулись на свои места. Вероятно, уточнение с Колгол-е-ма до Колгол-е-мо имело значение именно в "мужском образе". Это косвенно показывает, что после революции основа топонимики России была известна, для тех, кто принимал решения по смене названий.


Рецензии