Йозеф Штраус. Полька. Без забот. Ohne Sorgen

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA


ПОЭТИЧЕСКИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ «ИОГАННУ ШТРАУСУ II - 200 ЛЕТ. НОВОГОДНИЙ КОНЦЕРТ ВЕНСКОГО ФИЛАРМОНИЧЕСКОГО ОРКЕСТРА 2014/2026 ГОДА»

Содержание
NN 1-20.


20. Йозеф ШТРАУС. Быстрая полька. Без забот. Соч. 271. - Josef STRAUSS. Polka schnell.  Ohne Sorgen. Op. 271 (1870)

Оставь печали и тревоги
И поспеши на Венский бал,
Чтоб в лёгкой, беззаботной польке
Уйти от самого себя,

Забыться средь прекрасных звуков,
На жизнь по-новому взглянуть;
Изгладив в памяти разлуку,
Дыханье праздное вдохнуть

И ощутить разгон полёта,
Стремительных движений вихрь.
В весёлых и блестящих нотах
Былую лёгкость обрести.

...Бал при свечах! Флиртуют пары.
Искрится безмятежный смех.
Оркестр, звеня, возносит славу,
И в воздухе парит успех.

Сияет в искромётном танце
Изящный, быстрый хоровод.
Фонтаном брызжет яркий глянец
Забав весёлых и острот.

И такт за тактом,  шаг за шагом
Бледнеет серая печаль.
В зал льётся торжество с аншлагом
И смехом зажигает бал,

Задорной, озорною полькой.
И нет ни грусти, ни забот.
Лишь свет веселья и приволья.
И сердце танцу в такт поёт

О том, как славно жить на свете!
"Не знает музыка преград!" -
Ликует вдохновенный ветер
И ввысь несёт мажорный лад.

1.01.2026.
N. J. Konzert-2014. Wiener Philharmoniker. Orchesterdirigent - D.  BARENBOIM. TV Channel “Culture“