Выпуск 1. Наиб и Габриэла Букеле. Их речи

НОВОСТИ ИСПАНОЯЗЫЧНОГО МИРА


Выпуск 1.

НАИБ И ГАБРИЭЛА БУКЕЛЕ. ИХ РЕЧИ



Предисловие к серии «Новости Испаноязычного Мира»


Здравствуй, Дорогой друг — Читатель!


Слово Друг в русском языке — мужского рода, поэтому специально делаю оговорку — замечание мое искреннее — что имею ввиду как мужчин, так и женщин — в совершенно равной мере…


Вот — открываю новую серию небольших произведений моих  - «Новости Испаноязычного Мира»…

Как уже говорил я не раз, в Университете Дружбы Народов — который носил тогда свое высокое светлое имя Патриса Лумумбы — я изучал испанский язык — с удовольствием,я жил в общежитии бок о бок со студентами из многих стран мира (из 108 стран) — и среди них у меня было много друзей — ЛАТИНОС — ка они себя тогда называли — из стран Латинской Америки… (Сейчас — говорят чаще Испаноамерика — ну да ладно…)…


Так началось мое знакомство с этим ОГРОМНЫМ ЧУДЕСНЫМ МИРОМ — МИРОМ ИСПАНОЯЗЫЧНЫХ СТРАН И НАРОДОВ…


По чудесной милости Божией,была в моей жизни и совершенно чудесная потрясающая навеки остающаяся в памяти поездка в Испанию — в 1991 году — в рамках акции «Дети Чернобыля» = когда испанцы приглашали наших детей на отдых к себе — и дарили им всю их огромную сияющую любовь своих сердец (я входил тогда в число сопровождающих — воспитателей — переводчиков)…


Сейчас — с развитием интернета — с огромным удовольствием слежу за развитием событий в этом огромном чудесном разнообразном Испаноязычном Мире, многие их журналисты стали для меня как ДРУЗЬЯ — даже безо всякого «как» - стали Друзьями мне — просто, естественно, они не знают и не могут знать обо мне — но это не мешает мне считать их моими дорогими друзьями…


С огромной радостью я пригласил их в гости ко мне — в мою сокровенную Обитель Сердца — в воображении моем — что описал в двух поэмах моих — очень — очень мне дорогих - «Поэме о Космической встрече» и «Гирлянде Иисуса и Магды»… (И дорогих друзей моих из России — тоже, конечно же — я туда пригласил — посвятив каждому из них отдельную часть первой поэмы…)

Итак — вот — я не мог держать при себе — в себе самом — эти впечатления текущие — и открываю эту серию выпусков…


(КОНЕЦ ПРЕДИСЛОВИЯ)


Итак, Наиб и Габриэла Букеле…


Возможно, Друг, ты уже читал о них — об этой замечательной потрясающей супружеской паре — и не где-нибудь, но прямо непосредственно в книге «ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ. ВСТРЕЧА ИИСУСА И МАГДЫ»…

Да — я посвятил там целое большое Отступление Переводчика — после четвертой части книги — рассказу моему  - от самого сердца — о них — о президенте Республики САЛЬВАДОР Наибе Букеле и прекрасной супруге его — Габриэле…

Между строк я выразил там тогда одну очень важную мысль —

эти ИДЕАЛЫ ПЕРВЫХ ХРИСТИАН —

эти ОБРАЗЫ СВЯТЫЕ СПАСИТЕЛЯ И СУПРУГИ ЕГО — МАРИИ МАГДАЛИНЫ -

- это — ЖИВОЕ — это — ВСЕ ВЕЧНО ЖИВОЕ -

- это живет на земле — в том числе — в сердцах ТЫСЯЧ — МИЛЛИОНОВ людей — которые зачастую даже не подозревают об этом — не подозревают, что они несут в своих сердцах драгоценные искорки святого Пламени божьего из Священных Сердец Иисуса и Магды…


Вот, Друг — именно так вижу я и ситуацию с этой чудесной супружеской парой — облеченной высшей властью в целой стране — в САЛЬВАДОРЕ — кстати — в переводе с испанского — СПАСИТЕЛЬ — стана вся носит имя Иисуса Христа — как и столица ее — город Сан-Сальвадор…


И они ТВОРЯТ ТАМ ДЕЛА ИИСУСА И МАГДЫ возлюбленных…

И дела эти — ДЕЛО это святое — по сути ОДНО -


- ПРИНЕСЕНИЕ ЦАРСТВИЯ НЕБЕСНОГО НА ЗЕМЛЮ — как оно есть на небе…


Ибо — как сказал возлюбленный Иисус в своем Евангелии Первых Христиан  -

(смотри «Гирлянду Иисуса и Магды») -

нет нужды строить Царствие Божие на небесах —

оно там УЖЕ СУЩЕСТВУЕТ!…


Царствие Божие нужно строить ЗДЕСЬ — ВНИЗУ — НА ЗЕМЛЕ…


И вот — возлюбленные Наиб и Габриэла это и делают…


Они не занимаются болтовней, спекуляциями, не ищут себе одобрения, поддержки со стороны международного сообщества -

они тихо молчаливо серьезно —

и главное — предстоя перед Богом в сердцах своих —

ДЕЛАЮТ ДЕЛО —

к которому их и ПРИЗВАЛ САМ ГОСПОДЬ -

- делают ВСЕ возможное и, казалось бы, даже невозможное,

чтобы постепенно — шаг за шагом —

но и не откладывая это в долгий ящик —

приносить Царствие Небесное

в ту страну, которую им доверил господь —

носящую ИМЯ ЕГО…


Наверное, прямо в этом выпуске — я приведу (возможно, в сокращении) — тот материал из книги «Прекрасный День»…


Буквально ПАРОЙ СЛОВ скажу сейчас —

что страна эта — Сальвадор —

являлась на протяжении многих десятилетий

САМОЙ ОПАСНОЙ В МИРЕ —

с САМЫМ СИЛЬНЫМ РАЗГУЛОМ МАФИИ -

- С ТОТАЛЬНЫМ ЗАСИЛЬЕМ БАНД САТАНИНСКИХ -

- Pandillas – maras – как это называют на испанском…


Сатанинские — это не ради звучного слова…

У членов этих банд — в их частных домах и общих каких-то зданиях —

действительно были установлены целые АЛТАРИ САТАНЕ —

где совершались ритуалы сатанинские —

где людей приносили в жертву…

ЖЕСТОКОСТЬ БАНД БЫЛА САТАНИНСКОЙ…

Надо видеть ГЛАЗА их —

в которых уже не читается ничего человеческого…

надо видеть тела их — лица их —

СПЛОШЬ СИНИЕ — В ТАТУИРОВКАХ ДЬЯВОЛЬСКИХ их…

Я не буду продолжать эту печальную часть рассказа…

там это длилось ПОЛВЕКА — или БОЛЬШЕ даже…

КРОВЬ — ВОЙНЫ — БЕСПРЕДЕЛ…


В Университете Дружбы Народов — в общежитии —

я жил со студентами из Сальвадора (это было в 1980-ые годы)…

Я ходил на их мероприятия, концерты, выставки…

Что они выставляли на фото-выставках своих — с их родины? -

- ФОТОГРАФИИ ГРУД РАСЧЛЕНЕННЫХ ТЕЛ…

Тогда не было компьютеров еще современных… Эти фото были на пленку — потом проявлены — привезены сюда в СССР — и размещены на выставках в УДН…

Я помню —

- НИЧЕГО, КРОМЕ КРОВИ И УЖАСОВ НЕ БЫЛО…


И вот — Друг — ТЕПЕРЬ —

я МОГУ ОЦЕНИТЬ ПЕРЕМЕНУ!!!


Какие-то ПЯТЬ ЛЕТ НАЗАД — в Сальвадоре ВСЕ ИЗМЕНИЛОСЬ!..


Пришла эта ЧУДЕСНАЯ ПАРА —

ПРЕЗИДЕНТ НАИБ БУКЕЛЕ И СОРАТНИЦА ЕГО -

- ПОДРУГА — ПОМОЩНИЦА ВО ВСЕМ —

не просто жена в смысле привычном — ГАБРИЭЛА…

И они встали перед Господом —
в уединении — в своей совместной молитве —

и ОБЕЩАЛИ, ЧТО ПРИЛОЖАТ ВСЕ СВОИ СИЛЫ -

- ЧТОБЫ СЛУЖИТЬ НАРОДУ СВОЕМУ —

КАК РУКА БОГА ЗДЕСЬ НА ЗЕМЛЕ…

Сейчас Сальвадор стал

САМОЙ БЕЗОПАСНОЙ СТРАНОЙ В МИРЕ…

ТАМ НЕТ ВООБЩЕ БАНД НИКАКИХ…

ТАМ НЕТ ПРЕСТУПНОСТИ — ВООБЩЕ…

(Конечно — в бытовом смысле могут совершаться какие-то преступления закона — но организованной преступности — НЕТ ВООБЩЕ…)

ТАМ НЕТ НАРКОМАФИИ — ВООБЩЕ…

ТАМ НЕТ МАФИИ СУТЕНЕРСТВА — ВООБЩЕ…

ТАМ НЕТ РЭКЕТА НИКАКОГО НИГДЕ — ВООБЩЕ…

В последующих выпусках я хотел бы продолжить рассказ мой —

о ЧУДЕСНОМ ПРЕКРАСНОМ

СЕГОДНЯШНЕМ ДНЕ САЛЬВАДОРА…


Сейчас — в рамках наших НОВОСТЕЙ — скажу, что мне удалось посмотреть — послушать — две речи недавние — от ФЕВРАЛЯ 2026 года — как самого Президента Букеле, так и супруги его Габриэлы…


Наиб выступил с совершенно чудесной потрясающей речью в США — видимо,в Вашингтоне — на одном ежегодном празднике, как-то связанном с христианством… (прошу прощения — ряд деталей я просто затрудняюсь привести так — по памяти…)

На мероприятии том присутствовал и сам Президент США Доналдьд Трамп, и лидеры многих других стран мира, президенты — премьер-министы — министры — крупные бизнесмены — различные люди влиятельные…


Так вот, Наиб Букеле произнес речь — в принципе основанную на Слове Божием… Он привел пример один из Ветхого Завета — пример одного знаменитого Царя Иудейского (Может быть, Соломон — может — другой — не берусь утверждать — забыл имя) — который увидел такой сон…

Явился этому царю сам Господь Бог во сне — и сказал - «Проси у меня, чего хочешь...» И этот царь не стал просить у Бога ни богатств, ни власти, ни победы над врагами…

Он попросил себе МУДРОСТИ…

И вот — Букеле продолжает — он говорит, что так и мы сейчас —

ЛЮДИ, ОБЛЕЧЕННЫЕ ВЛАСТЬЮ -

- мы не должны просить у Бога
ни богатств, ни власти,
ни побед над врагами нашими —

но ПРОСИТЬ МУДРОСТИ БОЖИЕЙ -

- ЧТОБЫ СТАТЬ РУКОЙ БОГА НА ЗЕМЛЕ -

- чтобы ТАК СЛУЖИТЬ НАРОДАМ СВОИМ…

Аплодисменты были очень громкими искренними…

Лица слушающих отражали их восторг —

удивление — восхищение — их приятие мысли Букеле…

И Букеле сказал еще — что тогда — когда они начали свою

ЧЕСТНУЮ БОРЬБУ С ОРГПРЕСТУПНОСТЬЮ -

- они понимали, что

БЕЗ ПОМОЩИ БОЖИЕЙ это НЕВОЗМОЖНО…

Он горячо молились постоянно —

они ОСНОВАЛИ ВСЁ НА ЭТОЙ МОЛИТВЕ -

- И БОГ ПОСЛАЛ ИМ ПОБЕДУ…

И это — как я уже сказал —

НЕ ПРОСТО СЛОВА -

- это — ИСТОРИЯ СВЕРШИВШАЯСЯ…

Потому так сильны, так искренни были аплодисменты собравшихся…


А Габриэла — супруга Наиба Букеле — произнесла на днях — где-то числа 5-6 февраля 2026 года — произнесла СВОЮ замечательную речь потрясающую…


Это произошло в рамках продолжающихся сейчас в Сальвадоре искренних упорных усилий

по КОРЕННОЙ МОДЕРНИЗАЦИИ СИСТЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ…

Каждый день — повторюсь — каждый день в этой стране — маленькой и по площади (как Израиль примерно), и по населению (шесть с половиной миллионов человек) — в этой стране —

ОДНОЙ ИЗ БЕДНЕЙШИХ В МИРЕ —

и по сей день еще далеко не преодолевшей этого своего векового наследия бедности —

КАЖДЫЙ ДЕНЬ там сдаются — вводятся в строй -

- по ДВЕ СУПЕР-СОВРЕМЕННЫЕ ШКОЛЫ -

- повсюду — от столицы страны — до самого отдаленного поселка,деревни —

стандарт там — ВСЮДУ ОДИН -

- современнейшие чудесные школьные комплексы —

с чудесными — о то НАДО ВИДЕТЬ ВООЧИЮ! -

с совершенно чудесными классными комнатами, всевозможными залами для спорта, для концертов, спектаклей — с замечательными столовыми, кухнями, с БАССЕЙНОМ обязательно — и так далее…


Пересматривается коренным образом ВСЯ КОНЦЕПЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯ…

Друг — позволю себе сказать — педагогика — это, вообще-то — моя СПЕЦИАЛЬНОСТЬ ДИПЛОМНАЯ — а также любовь моей жизни…

Ранее я подробно глубоко знакомился с педагогическим наследием возлюбленной МАРИИ МОНТЕССОРИ…

Так вот — чтобы быть максимально кратким пока в этой связи — скажу лишь, что то, что я вижу — просматривая МНОГОЧИСЛЕННЫЕ ВИДЕО-РЕПОРТАЖИ о педагогических инновациях в Сальвадоре — это напоминает мне — ПО СУТИ — ПО ГЛУБИННОЙ КРАСОТЕ СВОЕЙ — напоминает именно педагогику чудесную сияющую Марии Монтессори…


О — видел бы ты, Друг — Карлу Тригерос (Carla Trigueros) — нового министра образования Сальвадора!..

Одна церемония назначения ее чего стоила! Надо было видеть — КАК — с каким поистине Священным Трепетом и готовностью приложить все силы — принимала она назначение это свое от Президента Букеле…


Карла Тригерос прошла к тому моменту уже большой замечательный путь…

Она совершила по сути — почти ПОДВИГ — да даже и безо всяких «почти» - подвиг — проходя параллельно сразу ДВЕ ТРУДНЫХ КАРЬЕРЫ — обучение в Высшем Военном Училище — с дальнейшей службой как офицер в Армии Сальвадора — и обучение в Медицинском ВУЗе — с дальнейшей практикой доктора…

И вот — именно ее выбрал Наиб…

И — не ошибся!.. Да — она — СТРОГАЯ — как и подобает КАПИТАНУ АРМИИ — ВОЕННОМУ ВРАЧУ…

Однако — ИМЕННО ЭТО И НАДО было!

Именно это — чтобы совершить — чтобы

ПРОДОЛЖИТЬ тот КОРЕННОЙ ПЕРЕЛОМ —

от ТЕМНОГО ЦАРСТВА БАНД САТАНИНСКИХ —

к САМОЙ БЕЗОПАСНОЙ В МИРЕ СТРАНЕ…


В школах запретили даже прически, бывшие популярными среди pandilleros – бандитов…

На входе — проверяют аккуратность формы —
там введена обязательная очень красивая удобная школьная форма,
проверяют прическу,
проверяют — подстрижены ли ногти у учеников — и так далее…

Слова СПАСИБО — ЗДРАВСТВУЙТЕ — ДОБРЫЙ ДЕНЬ — ДО СВИДАНИЯ —

ОБЯЗАТЕЛЬНЫ…

Уважение к учителю — СВЯЩЕННО…

Вместе с тем — и от учителя требуется воистину МНОГОЕ…


Видели бы вы — как любят нового министра ученики по всей стране!

Дети всё понимают! Они ВИДЯТ, что за строгостью Карлы Тригерос стоит ДОБРОТА — ЛЮБОВЬ истинная — что не потакает пороку — но искренне привечает всякое усилие в лучшую сторону…

Видели бы вы — как дети бегут к ней — к Карле — когда она приезжает в ту или иную школу — как буквально бросаются к ней в объятия — и как она — с какой чудесной лучезарной улыбкой — раскрывает пред детьми свои руки — прижимает к груди своей их…


Так вот — где-то числа 5-6 февраля текущего 2026 года — в Сан-Сальвадоре было устроено большой собрание — как бы слет — всех педагогов страны — и на собрании этом выступила как раз Габриэла дэ Букеле — супруга Президента страны…

И выступала она как раз с этим Посланием ведущим — о самой глубине — о сердцевине — всех перемен в образовании…

Опять же — поскольку ранее я знакомился с педагогической системой Марии Монтессори — мне было очевидно — что эта глубинная суть перемен — находится в полном созвучии с идеями Марии Маонтессори — этой выдающейся женщины — которую я называю ШЕКСПИРОМ В ОБЛАСТИ ПЕДАГОГИКИ…


О — какое глубокое понимание ребенка — понимание, согретое любовью!..

Понимание того, что ребенок обучается не только и даже не столько вот так, как у нас это принято — сидя за книгами, выучивая параграфы, отвечая…


Нет — ребенок обучается — когда он или она признаются ЛЮДЬМИ —

ПОЛНОПРАВНЫМИ ЛЮДЬМИ —

со всеми вытекающими, как говорится…

Не ребенок — для школы, а ШКОЛА — ДЛЯ РЕБЕНКА…

Дети играют, двигаются, они являются АКТИВНЫМИ УЧАСТНИКАМИ ПРОЦЕССА — а не пассивными реципиентами — некими ящичками — в которые опускаются всякие листочки с информацией…

В школе продолжается ЖИЗНЬ — жизнь в самом высоком одухотворенном смысле этого слова…

Дети живут — двигаются — играют — принимают решения — участвуют в выборах...

И они здесь — в школе — ЛЮБИМЫ — также любимы, как в семьях…

Друг — прошу прощения — позволю себе на этом завершить пока этот выпуск…

ПИШИ — как всегда — я открыт к дружескому общению...