Текстильное разнообразие

  Что заставило меня заняться составлением словаря-глоссария тканей и швейных терминов, я и сама не знаю. Возможно, натолкнул на эту мысль случай, который произошёл на уроке швейного дела, когда молодая учительница не смогла назвать более десятка наименований.
Из интереса я набросала себе в тетрадь около пятидесяти названий материалов различного происхождения: хлопчатобумажных, шёлковых, шерстяных, натуральных и искусственных. С того момента прошло много лет. Встречая в литературе то или иное название, заносила всё в свою копилку. Со временем набралось достаточно много слов.

 Одних названий шёлка около сотни, а ещё шерстяные и полушерстяные ткани, льняные и полульняные, хлопковые, конопляные, тонкие и толстые, мягкие и грубые, лёгкие и тяжёлые, цветные и однотонные, гладкие и ворсованные, натуральные и искусственные, смесовые, меланжевые, камвольные, набивные, плательные, костюмные, пальтовые, портьерные, обивочные, бельевые.
Поражает изобилие тканей, которые ввозились к нам из стран Востока, из Китая, Индии, Англии, Германии, Франции в XVI-XVII вв. Знакомы ли кому такие названия: «кутня», «стамед», «лас», «зуфь», «камхань», «адамашек», «паклака», «вадмал»?  А «хамская ткань» – хам? Это ведь её выделывали ткачи в Хамовничьей слободе. Отсюда и название Хамовники.   

  Середина XX века. Новые технологии – новые возможности. На основе полимеров появились десятки различных материалов технического и бытового назначения: нейлон, дедерон, дралон, орлон, верел, кашмилон, куртель, акрилан. Появление синтетики открыло новые возможности для дизайнеров и производителей одежды: лёгкие спортивные костюмы, водоотталкивающие ткани для верхней одежды, термобелье – всё это стало производиться массово. Позднее мир увидел инновационный ткани с антибактериальным эффектом, устойчивые к влаге, солнцу, огню; «умные», изменяющие цвет и температуру.
      ***
  С тканями знакома с раннего детства. Мама шила всю жизнь, пополняя семейный бюджет, шьют мои старшие сёстры. В своё время и я получила навыки швейного дела в школе, потом закрепила их дома. Порой откладываю в сторону книги, ставлю на стол свою «японку» и начинаю «творить». Внуков много. Всем надо что-то подшить, зашить, сотворить обновку. Да и лоскутное шитьё увлекает.
 Как человеку, занимающемуся вопросами языкознания, очень интересно было узнавать происхождение названий: крепдешин – креп из Китая, гроденапль – шёлковая ткань из Неаполя, гродетур – из французского Тура, джинсовая ткань деним – из города Нима, кашемир – из индийского Кашмира. Жаккардовые ткани названы по имени французского изобретателя Жаккарда, а шерстяной камлот обязан своему названию … верблюду.   

  Занятие это, надо сказать, очень увлекательное. Когда меня спрашивают, на что это мне нужно, отвечаю: «не знаю на что, но нужно». В первую очередь, надо, как швее, занимаюсь этим делом много-много лет. А как шить себе и детям, ничего не зная о тканях, которые поступают к тебе на стол?  Поэтому и стала изучать. Позднее посчастливилось открыть для себя целый словарь. Вот это да! Каких только названий там нет. Многие знакомы, с некоторыми приходилось работать, но тут открылось такое многообразие тканей: старинных, ушедших в небытие, современных и суперсовременных, инновационных и умных, плюс ко всему даётся характеристика, указывается время и место производства первых образцов ткани, и название расшифровывается.
***
  Вот, например, александрийка, александровка, касандровка, – красная или розовая хлопчатобумажная ткань в белую, розовую или синюю полоску. Использовалась для крестьянских рубах, считаясь очень нарядной. Основным местом производства александрийки в XIX веке была Александровская мануфактура близ Петербурга, основанная в 1798 году.
 Про атлас слышали все, кто-то даже носил платья и рубашки из этой ткани. А вот его историю, наверняка, знают не многие. Атлас – по-арабски «гладкий» – это искусственная или натуральная шёлковая ткань с гладкой блестящей лицевой поверхностью и матовая с изнанки. На Руси был известен с XV века. А каково разнообразие видов атласа: атласы венедицкие, виницейские, кизыл-башские, китайские, турские, немецкие; одноцветные, разноцветные, золотные и т.д.  Атлас-стрейч – классика среди вечерних тканей.  Красивая, комфортная, обеспечивает безупречную посадку по фигуре. Атлас-крэш – блестящая жатая ткань оригинально смотрится в свадебном наряде

 Простую байку знает каждый. Тёплые и мягкие байковые одеяла знакомы с детства. Байка – с польского bajka, от нидерландского baai – шерстяная материя. Мягкая, плотная хлопчатобумажная или шерстяная ткань с густым начёсанным ворсом пришла в Россию 40-х годов XIX-го века в период расцвета английской моды и была очень популярна.
 Бархат – от арабского «барракан» – «род черной одежды», – ворсовая ткань с мягкой пушистой лицевой поверхностью. Основой для ворса, определяющей сорт бархата, могут служить шёлк, хлопок и шерсть. «Бархотное семейство» большое. Есть бархат в рубчик; есть «рытый», который имеет гладкий атласный фон и узор из ворса; бумажный бархат – бархатель или плис всегда гладкий; у двоеморхого бархата фон с коротким ворсом, а узор – с длинным; бархат-хамелеон тонкий, мягкий и переливчатый; бархат-стрейч тянется и отлично сидит по фигуре; варёный бархат – имеет короткий ворс в рубчик; есть даже бархат косматый, а ещё бархат дрогетовый и травный.
 Заглянув в историю, можно узнать, что бархатный двор в Москве был основан в 1623 году. Уже в то время бархат использовался в качестве отделки для мужской и женской одежды. 
 
  Многим знаком и батист – очень тонкая полупрозрачная мягкая мерсеризированная ткань, хлопчатобумажная, льняная или шёлковая. Название ткани происходит от фамилии её создателя Франсуа Батиста из Камбре, французского (фламандского?) ткача, жившего в XIII веке. Вспомните французские фильмы прошлого. Все герои были одеты в батистовые рубашки, а каждая женщина обязательно имела батистовый платочек с вышитыми инициалами.   
 У многих на слуху название «бостон». Юбка или костюм из этой ткани были в моде в далёкие 40-50-е прошлого столетия. Тогда было большим везением купить отрез бостона. Он был не только модным, но и отличался высокой износостойкостью. Одежда носилась целыми десятилетиями и в пору дефицита это было очень актуально. Плотная чистошерстяная ткань названа так по породе овец бостон, разводимых в Англии. Обычно бостон – ткань тёмных, густых тонов: синего, чёрного, иногда коричневого, с двусторонней выделкой. Ценили её и за то, что вещи после долгой носки можно было перелицевать.   
 Буфмуслин – хлопчатобумажная ткань, очень тонкая, почти прозрачная, разновидность кисеи. Особенно ценилась в XVII - начале XIX века. Позже в платьях из этой ткани ходили лишь молоденькие девицы, а дамы использовали буфмуслин для домашней одежды.
 
  Вельвет – хлопчатобумажная ткань в рубчик очень ценилась в 50-60-е годы прошлого столетия. Все мальчишки с удовольствием носили удобные вельветки – курточки с отложным воротником и карманами на груди. Вельветовое семейство очень большое, в нём насчитывается более десятка разновидностей: манчестерский вельвет (по одной из версий такая ткань впервые появилась в Манчестере), вельвет с широким рубчиком, вельвет с узким рубчиком, бархатистый вельвет, хлопчатобумажный вельвет, вельвет с орнаментом, эластичный вельвет.
Вискоза – самое натуральное из всех химических волокон. Вискозной ткани можно придать характер шёлка, хлопка или шерсти, изменяя блеск, тонкость и придавая извитость волокнам.
 Виссон – ткань, из которой шили одеяния для фараонов, царей и священников. Тончайшая ткань была очень популярной благодаря её отменному качеству, прочности и лёгкости. Например, перчатки из виссона легко помещались в грецкий орех.
Габа – очень плотное сукно применялось для верхней одежды.  Одной из разновидностей габы считают шерстяную или хлопчатобумажную ткань габардин – плотную шерстяную, полушерстяную или хлопчатобумажную непромокаемую ткань со специальной пропиткой. Приходилось работать и с габардином.
 
  Газ – лёгкая и прозрачная шёлковая ткань особого переплетения. Сортов газа много: газ-марабу ткали из шёлка-сырца, название связано с цветом перьев птицы марабу; газ-рис ткали тоже из шёлка-сырца, но нити не скручивали, поэтому он отличался особой мягкостью; газ-иллюзион – самый тонкий, практически прозрачный газ; газ-кристалл – ткань с использованием разноцветных нитей; газ-шамбери (gaze-chambery) происходит от названия города, где эту ткань начали производить – г. Шамбери на юго-востоке Франции.
Мы школьницами носили газовые косынки и платочки. Красота! Дышать боялись – настолько они были невесомы. Но, упаси боже погладить после стирки.
 Глазет – от французского слова "глянцевитый". Парча с цветной шёлковой основой и вытканными на ней золотыми и серебряными узорами. Из глазета шили нарядные камзолы (XVIII-XIX век).
Гобелен – пёстрая узорчатая ткань приглушённых цветов, художественно-декоративное полотно, изготавливаемое машинным способом. Ткань названа по французской королевской мануфактуре, учреждённой в 1662 году в Париже на улице Гобеленов – мастеров, красильщиков пряжи.   

  Грезет или гризет – однотонная шерстяная или шёлковая ткань низкого сорта с мелким тканым цветочным рисунком, обычно серого цвета на сером фоне. Из гризета в XVIII веке шили платья, юбки, сарафаны и т.п. От названия ткани произошло слово "гризетка" – бедная девушка, живущая своим трудом и потому вынужденная ходить в дешёвом платье из гризета.
 Гро – в старину название шёлковых, самых плотных тканей: гро-гро, гроденапль, гродетур. Грогрон – гладкокрашенный шёлк высшего качества; гроданвер – узкий полосатый шёлк из Анвера, гродеберлен – из Берлина; гродещин – из Китая; гроденапль – из Неаполя, шла на изготовление шляпок, цилиндров, дамской обуви; гродефлоранс – из Флоренции. Гродетур – из Тура – плотная, не мнущаяся гладкокрашеная шёлковая ткань тёмных цветов, употреблялась для облачения священников. Есть ещё гродафрик – шёлковая ткань с крупными растительными узорами. Красива по разнообразию узоров и цвета.  Ещё называется африканским репсом.
 
 Дакрон – прочная мягкая и лёгкая ткань из синтетического полиэфирного волокна. Существует порядка 20 торговых названий ткани дакрон (Dacron), в зависимости от страны производства. Например, во Франции это тергаль, в Великобритании – терилен, в США – дакрон.  Лавсановое волокно имеет довольно широкий спектр применения. 
 Демикотон – очень плотная двойная хлопчатобумажная ткань атласного переплетения, популярная в XIX веке. Использовалась в основном как подкладочная, реже – для одежды мелких чиновников и бедных горожан. В литературе это название встречается часто.
 
 Деним – плотная, износостойкая хлопчатобумажная ткань для джинсов, джинсовая ткань.  Известна с конца прошлого века, тогда и возникло её название, которое в переводе с французского означает «из Нима». Ним – город во Франции, где создали эту ткань для рабочей одежды.  Производство было начато в конце XIX века.    
Драп – плотное тяжёлое, но мягкое двойное сукно. Может быть и чисто,,,,шерстяным, и с примесью хлопчатобумажных нитей. Драповые пальто никогда не выходили из моды.
Драповое семейство обширно. Одних названий десяток: драп-дедам, драп-эра, драп-снежинка, драп-деми, драп-ратин, драп-велюр, драп-велютин, драп-сатин, драп-дубль, драп тонкий и др. Надо быть тонким знатоком, чтобы разобраться в этом «драповом» изобилии. В детстве не раз слышала такое выражение: «Драп дерюга – три копейки километр», намекая на дешевизну ткани. На самом деле, некоторые виды драпа очень дорогие.

 Многие слышали такое выражение: «затрапезное платье». Невзрачное, некрасивое…  А знает ли кто, что дешёвую хлопчатобумажную ткань затрапезу, затрапезину, затрапезовку изготавливали на фабрике купца Затрапезнова в Ярославле? Ткань исчезла, а слово «затрапезный» – будничный, второсортный, в языке осталось.
Конечно, перечень тканей не полон. Невозможно в одной главе рассказать обо всех, что собраны в словаре. И он постоянно пополняется.
Из словаря можно узнать о вышедшем из моды казимире, о казинете, из которого шили форменную одежду для нижних гражданских чинов; расширить свой кругозор, прочитав, откуда пришёл кримплен – мягкая, пластичная ткань, что была популярна в 60-70-е годы прошлого столетия. Тогда в гардеробе каждой модницы обязательно было платье из кримплена – синтетической ткани, которую в 1946 году изобрели англичане. Центр их разработок «Imperial Chemical Industries» находился в долине реки Кримпл, потому новинке дали торговое название – кримплен. А вообще это 100-процентный полиэфир.

 Можно узнать, почему ценился лионский шёлк, в производство которого большой вклад внесли высокие чины Франции: Людовик XI и Екатерина Медичи; как стали производить парусину, и почему она считалась стратегическим товаром; откуда взялось название ткани «поплин» и при чём тут Папская резиденция в Авиньоне. Почему так «пришёлся ко двору» лавсан, который был изобретён ещё в 40-е годы, позднее его стали производить в промышленных масштабах. Из этого полиэфирного полотна шили не только платья и мужские костюмы, но и чулки, зонты, сети, парашюты и многое другие бытовые вещи.
 Сложно поверить, но «лавсан» – исконно-русское слово, несмотря на то, что оно похоже на иностранное. Название этого материала, как и сам материал, родилось в 1950 году в Лаборатории Высокомолекулярных Соединений Академии Наук, когда было разработано полиэфирное волокно. В других странах этот материал носит другие «имена». Например, во Франции – это тергаль, в США – дакрон, а в Великобритании – терилен. 

 О многом может рассказать любой словарь. Нужно только уметь его читать.