Снова в Париже
«Осень в Париже век 19 й»
(Владимир Филимонов 3)
http://stihi.ru/2021/12/11/5050
Восемнадцатый век. Я в Париже.
«Позабыла, - вы спросите,- что?»
Захотелось увидеть поближе
Де Гриё и красотку Леско.
Почитать в уголочке таверны
Новостей из газет и афиш,
Как Мольера прославил Париж,
И щекочут дуэли всем нервы.
А вокруг люд простой при газетах.
Ох и грамотен нынче Париж!
В узких улочках едут кареты,
У Сен-Жака гремят звонари.
И пока за картёжной игрой
Исчезают поместья в долгах
Ткач и угольщик внемлют Дидро,
Приближая Бастилии крах.
За конторкой резного стола
Снова пишет в Россию Вольтер.
Для царицы в тех письмах хвала,
Ведь мудрее она всех Минерв!
Век барокко и век рококо,
Как роскошны твои анфилады,
Нам остались той жизни усладой
Купидоны, амуры, ВаттО...
Яркой, пёстрой толпою ведома,
Я влюбляюсь в тебя Тюильри.
Я в Париже сегодня, как дома
Отвечает он мне: «Je vous en prie!»
Шелест листьев в поместье Вальмона
Погрустит, вспоминая тот век.
И ответит на это чуть сонно
Звон ручья, чей забыт имярек.
Комментарии.
Париж 18 века был городом образованных людей.
Грамотность достигала 90%! Читали все – рабочие, трактирщики, фонарщики, прислуга... Такой удивительный факт.
Кавалер Де Гриё и Манон Леско – герои любовного романа «История кавалера де Гриё и Манон Леско», французского писателя аббата Прево (1697—1763)
Мольер - Мольер (настоящее имя — Жан-Батист Поклен) — французский драматург XVII века, создатель классической комедии, актёр и театральный деятель . В 18 веке французские театры ставили пьесы Мольера, Дидро, Вольтера, Бомарше…
Колокольня церкви Сен-Жак - отдельно стоящая башня в стиле поздней, или «пламенеющей», готики в одноимённом сквере Парижа, бывшая колокольня церкви Сен-Жак-ла-Бушери. Высота колокольни — 52 метра
Вальмон (фр. Valmont) - герой романа в письмах Шодерло де Лакло «Опасные связи» (1782).
Je vous en prie ( франц.) - пожалуйста
Фото. Жан Оноре Фрагонар "Поцелуй украдкой"
Свидетельство о публикации №226021101359