The Nile River

01       Н И И Л П А М Н А 
01       НИИЛПАМНА

01       НИИЛПАМНА
01       НИИЛ  ПАМ  НА
01       НИЛ  ПАльМА  НА
01       река НИЛ.  ПАльМА  НА берегу.
01       Течёт река НИЛ. А ПАльМА НА берегу.

01.      Течёт река НИЛ. А ПАльМА НА берегу.
01.       Течёт широкая река НИЛ. А Одинокая ПАльМА стоит НА берегу.

01.       The NILE River flows. And the palm tree ON the shore
01.       The wide river NILE flows. And A lonely palm tree stands ON the shore.

01.

Стихотворение.
11.01. 2026

Река Нил

- Течёт к Средиземному морю
В Египте широка река.
Как воды и время застыли:
Ведь так же всё было вчера!

И так же река Нил катила,
И так же плескала волна.
А Одинокая ПАльМА
Стоит, как стояла вчера.

Кораблик НИИ с Ленинграда,
Египет, река Нил, плывёт.
И песню поёт под гитару,
На палубе рослый матрос.

- О Милая Олимпиада!
Как Пальма, я так одинок!
А Вы, как Светящая Лампа!
На Вас взор мужской устремлён!

Таинственно тени ложатся.
Летает кругом мошкара.
Вы будто в картине Де Винчи
Как будто смотрели с холста!

Как жаль, не художник французкий,
И я не с Флоренции тож,
Трудился бы я, рисовал бы
Фигура, глаза и лицо.

И мне не забыть Мону Лизу!
Плыла она в том корабле.
Сморела с улыбкою молча.
И  я не спросил: - Кто с тобой?

О милая Олимпиада!
Неваждно: сейчас и вчера.
А важно: отныне со мною.
А Важно: моя будь жена!

Но тут вдруг гудок громко грянул.
Проснулся: заснул я и спал.
По прежнему Нил за кормою.
И век, что сегодня, - вчера!

Пока спал, всего искусала
Меня мошкора, залетев.
Чесалось лицо, покрасневши,
Чесалося тело моё.

- Вы что же на палубе спали?
Каюта есть Ваша, - там спать?
Теперь обгорели, приятель.
Сметаной намажьте лицо!

А две аспирантки смеядись,
Хихикнув, шеплатли в ушко.
Их полные пышные груди
Тряслись, словно сердце моё.

Ах, Мамочка! Родная Мама!
Хочу в Ленинград я, к тебе!
Пломбир я куплю, зализать чтоб,
Разбитое сердце моё!

А мимо всё дамы сновали
И зонтик вертели в руках.
И пахло парфюмом французким,
В смеси с чесноком, попалам.

Но тут вдруг профессор попался.
- Сыграем в картишки? дружок?
На деньги? Иль щелбонами?
Ещё интерес? то какой?

- Сегодня никак не играю!
Сегодня, пардон, занемог!
Не в форме: в покусах и ранах,
Истерзано тело моё!

Тут две аспирантки, услышав,
Ко мне подошли, полечить.
Салфетки они намочили
На раны мои положить.

- А я всё читал все молитвы,
Что знал и запомнить я смог.
- Хочу я домой! К папе-маме!
В России ведь сердце моё!

11.01. 2026
Инна Бальзина-Бальзин
Ианна Инна Бальзина-Бальзин
Eanna Inna Balzina-Balzin
Inna Balzina-Balzin

"Река Нил", стихотворение 
(11.02.2026. Англия, Великобритания, Соединённое Королевство)
https://stihi.ru/2026/02/11/8788
http://proza.ru/2026/02/11/2042
© Copyright: Ианна Инна Бальзина-Бальзин, 2026
© Copyright: Inna Balzina-Balzin, 2026
© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2026

"The Nile River", a poem 
(11.02.2026. England, United Kingdom, United Kingdom)
https://stihi.ru/2026/02/11/8802
http://proza.ru/2026/02/11/2045
© Copyright: Ианна Инна Бальзина-Бальзин, 2026
© Copyright: Inna Balzina-Balzin, 2026
© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2026


01.

Poem.
11.01. 2026

The Nile River

- Flows towards the Mediterranean Sea
The river is wide in Egypt.
How the waters and time froze:
After all, everything was the same yesterday!

And the Nile River rolled the same way.,
And the wave was splashing in the same way.
And the Lonely Palm Tree
It stands as it stood yesterday.

The ship of the Scientific Research Institute from Leningrad,
Egypt, the Nile River, is floating.
And he sings a song to the guitar.,
There is a tall sailor on the deck.

- Oh Dear Olympics!
Like a palm tree, I'm so lonely!
And you are like a Shining Lamp!
A man's gaze is fixed on you!

Shadows fall mysteriously.
Midges are flying around.
It's like you're in a De Vinci painting.
It was like watching from a canvas!

What a pity, I'm not a French artist.,
And I'm not from Florence either.,
If I had worked, I would have painted.
Figure, eyes, and face.

And I won't forget the Mona Lisa!
She was on that ship.
She died with a smile in silence.
And I didn't ask.: "Who's with you?"

Oh dear Olympics!
Nevadno: now and yesterday.
But it's important: from now on, with me.
And it's important: be my wife!

But then suddenly the horn blared loudly.
I woke up: I fell asleep and slept.
The Nile is still behind the stern.
And the century that is today is yesterday!

While I was sleeping, I bit everything
I'm a midge, knocked up.
My face itched, flushed,
and my body itched.

"Did you sleep on deck?"
Is there a cabin for you to sleep in?
You're burned now, buddy.
Smear sour cream on your face!

And the two graduate students laugh,
Giggling, they whispered in my ear.
Their full, lush breasts
They were shaking like my heart.

Oh, Mommy! Dear Mother!
I want to go to Leningrad, to you!
I'll buy a sundae to lick
my broken heart!

And all the ladies were scurrying past
And they twirled the umbrella in their hands.
And it smelled like French perfume.,
Mixed with garlic, chopped.

But then suddenly the professor got caught.
"Shall we play cards?" A friend?
For money? Or by clicking?
Any more interest? Which one is it?

- I'm not playing today!
Sorry, I'm sick today!
Out of shape: bites and wounds,
My body is tortured!

Here two graduate students, having heard,
They came up to me to treat me.
They wet the napkins
Put it on my wounds.

- And I kept saying all the prayers.,
What I knew and could remember.
- I want to go home! To Papa-mama!
After all, my heart is in Russia!

11.01. 2026

Инна Бальзина-Бальзин
Ианна Инна Бальзина-Бальзин
Eanna Inna Balzina-Balzin
Inna Balzina-Balzin

"Река Нил", стихотворение 
(11.02.2026. Англия, Великобритания, Соединённое Королевство)
https://stihi.ru/2026/02/11/8788
http://proza.ru/2026/02/11/2042
© Copyright: Ианна Инна Бальзина-Бальзин, 2026
© Copyright: Inna Balzina-Balzin, 2026
© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2026

"The Nile River", a poem 
(11.02.2026. England, United Kingdom, United Kingdom)
https://stihi.ru/2026/02/11/8802
http://proza.ru/2026/02/11/2045
© Copyright: Ианна Инна Бальзина-Бальзин, 2026
© Copyright: Inna Balzina-Balzin, 2026
© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2026