Русские сиквелы Фауста. 6. Булгаков

 с его "Мастером и Маргаритой", конечно. Романом который предваряется эпиграфом - строками из Гётевского "Фауста", главная героиня которого тёзка ( Маргарита - русский вариант немецкого - Гретхен) героини поэмы германского гения.

Но не только.

Помните: я просил обратить внимание на строчку "Сцены из Фауста" Пушкина -

"Да модная болезнь: она
Недавно вам подарена."

В самом начале Булгаковского романа из описания внешности профессора-иностранца мы узнаём, что у него глаза разного цвета. Эта редкая аномалия бывает как последствия далеко зашедшего сифилиса - модной болезни, упомянутой Пушкиным.

Мессир Михаила Афанасьевича - это и есть сам Фауст, вернувшийся с того света, в окружении прочей нечести.

Булгаков действительно написал сиквел - продолжение романа Гёте, с учётом Пушкинской поправки.

И смысл его серии ясен и страшен:

 вы отринули Бога?
значит к вам придёт сатана.