О словах, образованных от двух корней
Зашёл однажды между волшебниками Гласным и Согласным, разговор о подлинном смысле отдельных слов. Долго они сидели возле костра, обсуждали языковые закономерности, исключения из правил, отдельные премудрости и хитрости. К утру добрались они до сложных слов, до тех самых, что имеют два сросшихся корня. И говорит Согласный Гласному:
- Сосуществуют некоторые слова друг с другом десятилетиями, а единым целым так и не становятся. Один корень в слове так и стремится стать главным, так и норовит подправить его, переделать под себя или подавить.
- Не может быть! – воскликнул Гласный.
- Ещё как может! Возьмём, к примеру, слово «авиаперевозка». Кто в этой паре главный? «Перевозка»! Доминирует именно она, а первая часть лишь уточняет, характеризует перевозку, индивидуализирует её.
- Так бывает далеко не всегда! – воскликнул недовольный собеседник.
- Продолжу. Возьмём автомобилестроение или судостроение… Корень «строение» в них также поважнее первого будет. – сказал волшебник.
- А разве также обстоят дела в словах: «диван-кровать», «северо-восток»?! – пошёл в наступление Гласный.
- Прав… Частный случай, лишь подтверждающий мою правоту. На это указывает и правило написания таких слов. Дефис, с одной стороны, подчеркивает их равенство, с другой – свидетельствует о том, что они до конца так и не слились, сосуществуют друг с другом на определенной дистанции, легко могут возникшую связь разорвать и вести дальше самостоятельную жизнь. – представил своё видение оппонент.
- А как тебе слово «ликбез»! – подзадорил один другого.
- Пошёл-таки по частностям?! Слово образовалось путем соединения не полных слов, а частей основ. Кампания по ликвидации безграмотности среди населения требовала быстрых и эффективных решений, следовательно, хлестких и коротких слов. Но пример привёл хороший! Крепко слились слова, не разорвать их. Но и заплатить им за это пришлось потерей отдельных своих частей.
Возникла непродолжительная пауза. Согласный крепко задумался, поковырялся палкой в догорающих углях и продолжил:
- Как думаешь, а у людей так же? Слились два самостоятельных корня, образовали новую семью, выбрали одну фамилию, а гармонии нет… А к ней нужно стремиться, определенные усилия предпринимать... Иначе так и идет с переменным успехом борьба между двумя корешками за первенство. Или у них всё по-другому? Мы их мир знаем только по словам, словосочетаниям и предложениям. Кое-что мы, конечно, понимаем, но далеко не всё…
- И фамилии у них двойные снова входят в моду… Нужно будет за ними понаблюдать. А не пора ли нам на боковую? – предложил Гласный, взял ведро и направился на берег реки за песком, чтобы засыпать им дотлевающие угли.
Февраль, 2026
Свидетельство о публикации №226021100510